第650期:聊聊聊斋53:《丁前溪》——帮助别人和别人帮助自己的不同对待方式对外汉语谈话录

第650期:聊聊聊斋53:《丁前溪》——帮助别人和别人帮助自己的不同对待方式

53分钟 ·
播放数73
·
评论数17

[本期主播]:洛阳师院小肖战、哆啦A孟老师

[录制时间]:6月21日

[今日节目订阅量]:4986

[商务合作]:78056369@qq.com

[内容简介]:

今天是聊斋的第53个故事《丁前溪》,诸城的丁前溪是个仗义疏财爱结交朋友的人,他流落他乡时住进了一家奇怪的客栈。

[听友群入群方式]:加下面的微信,附言“对外汉语谈话录听友”,我们的铁粉兼节目总监会拉您入群。(在此万分感谢铁粉的付出,又是自带干粮自带水自带胳膊腿地干活,欢迎铁粉常来南宁)

00:18我和阎老昨天探店的经历

08:56故事开始:山东诸城的丁前溪是个家资巨万、仗义疏财的人,他流落在他乡时住在一家奇怪的客栈里。

43:38故事评论和解析环节: 自己帮了别人,最好忘掉;别人帮了自己,最好记着。

故事原文:

丁前溪,诸城人。富有钱谷。游侠好义,慕郭解之为人。御史行台按访之。丁亡去。至安丘,遇雨,避身逆旅。雨日中不止。有少年来,馆谷丰隆。既而昏暮,止宿其家;莝豆饲畜,给食周至。问其姓字,少年人:“主人杨姓,我其内侄也。主人好交游,适他出,家惟娘子在。贫不能厚客给,幸能垂谅。”问主人何业,则家无资产,惟日设博场,以谋升斗。次日,雨仍不止,供给弗懈。至暮,锉刍;刍束湿,颇极参差。丁怪之。少年曰:“实告客:家贫无以饲畜,适娘子撤屋上茅耳。”丁益异之,谓其意在得直。天明,付之金,不受;强付,少年持入。俄出,仍以反客,云:“娘子言:我非业此猎食者。 主人在外,尝数日不携一钱;客至吾家,何遂索偿乎?”丁叹赞而别。嘱曰:“我诸城丁某,主人归,宜告之。暇幸见顾。” 数年无耗。值岁大饥,杨困甚,无所为计。妻漫劝诣丁,从之。至诸,通姓名于门者。丁茫不忆;申言始忆之。躧履而出,揖客入。

见其衣敝踵决,居之温室,设筵相款,宠礼异常。明日,为制冠服,表里温暖。杨义之;而内顾增忧,褊心不能无少望。居数日,殊不言赠别。杨意甚亟,告丁曰:“顾不敢隐:仆来时,米不满升。今过蒙推解,固乐;妻子如何矣!”丁曰:“是无烦虑,已代经纪矣。幸舒意少留,当助资斧。”走伻招诸博徒,使杨坐而乞头,终夜得百金,乃送之还。归见室人,衣履鲜整,小婢侍焉。惊问之。妻言:“自若去后,次日即有车徒赍送布帛菽粟,堆积满屋,云是丁客所赠。又婢十指,为妾驱使。”杨感不自已。由此小康,不屑旧业矣。

异史氏曰:“贫而好客,饮博浮荡者优为之;最异者,独其妻耳。受之施而不报,岂人也哉?然一饭之德不忘,丁其有焉。”

展开Show Notes
02:51 江南皮革城倒闭了,老板跟小姨子跑路了,清仓大甩卖……
国际中文教育无语森
:
浙江温州浙江温州……
小白鼠_PDM0:小时候经常听见这些
画人画皮难画心……真有知恩图报,这个世界该多好……有话想说,但不知从何起头
SoyLEI
SoyLEI
7天前
51:18 我一看,嚯~百事可乐是冰凉的,可口可乐是常温的,这对吗?(没有故意挑拨主播团队的意思)
巴别塔民工
:
这很不对
未月明
未月明
8天前
42:50 对啊 关羽是看门的 张飞是屠户 (from新三国)
SoyLEI
SoyLEI
8天前
15:07 阎老师:我很同情你一个人用自己的途径看电影 但是我不会带你一起去电影院看(有按摩椅版)
阎俊霖老师:哈哈。的确如此,永远如此。我很同情你被人欺负,担我不会替你出头。我很同情你用自己的方式看电影,但你别想我买电影票给你,哈哈
未月明
未月明
8天前
03:59 哈哈哈哈哈哈 手机啊 之前看到一个新闻 兰州警方远洋捕捞写黄文的写手 人家一个红米手机靠写黄文赚了一百多万元 可惜被远洋捕捞了 这些都被查封搜走了 还要倒罚款坐牢
阎俊霖老师:是不是后来他还被狱友殴打了。这个故事情节似曾相识
未月明:后来不知道了 大家只是对作案工具印象深刻
3条回复
SoyLEI
SoyLEI
8天前
第一
阎俊霖老师:04:30 别第一了,听听第四分钟吧,又来薅你羊毛了
SoyLEI:《于是转身向大海走去》
3条回复