本期简介
中国美术馆当下正在展出"从达·芬奇到卡拉瓦乔:意大利文艺复兴名作展"(4月28日至8月28日),汇集了来自乌菲齐美术馆20余位艺术巨匠的 36 幅珍品名作。这也是自2011年中国美术馆面对公众免费开放以来,近十五年内中国美术馆的首个收费大展,其重要性可见一斑。本期藝犹未尽“城中事”栏目就从目前京城这场热度最高、每天馆前都大排长龙的西方艺术展览聊起,邀请两位深耕意大利文化多年的青年艺术史学者、文化深度爱好者与我们从乌菲齐美术馆以及其背后佛罗伦萨美第奇家族的兴衰展开,带来一场多维度的有关意大利文艺复兴与东方文化对比的平行对话、以及有关当时不能被忽略的女性赞助人和女性艺术家、以及有关意大利旅行的漫谈。欢迎收听。
(彩蛋:作为音视频播客的一种特别尝试,本期音频还特别配有视频版预告片,记录了嘉宾与主持人到访中国美术馆观看本次展览的花絮,欢迎登陆节目的其它社交媒体账号观看,全平台同名:藝犹未尽 Art and Beyond )


嘉宾介绍
Roy, 国际文化艺术交流平台 Festina Lente 创始人,深度意大利文化艺术爱好者(小红书@罗伊R.Y.)
Ivy, Festina Lente 创意总监,艺术史学者,研究方向包括安奎索拉( Sofonisba Anguissola) 等意大利文艺复兴时期女性艺术家 (小红书@艾薇I.L.)

本期主持
仲维 (小红书@秦仲维_Zhongwei Qin)
凌霄 (小红书、知乎@光影之舞)
本期你将听到
乌菲齐为什么不是普通的美术馆?拆解乌菲齐名字以及它的演变历史
乌菲齐的镇馆之宝以及整个动线应该怎么逛
乌菲齐馆内的康熙画像:东西方艺术的"平行时空"
神奇的相似性:康熙-雍正-乾隆 ≈ 美第奇家族的科西莫-皮耶罗-洛伦佐?
本次大展看什么:Roy 的心水之选 - Bronzino《洛伦佐肖像》
为什么叫"华丽者"洛伦佐 以及美第奇家族的"洗白史"
文艺复兴时期艺术家们的有趣“外号”
本次大展看什么:Ivy的心水之选-透视法的早期实验 + 纯侧面女子肖像
本次大展看什么:凌霄的心水之选-拉斐尔《伊丽莎白·贡扎加肖像》
画框的学问:不同的展陈环境如何重塑对作品观感和理解
叙事者偏见?: 文艺复兴时期被忽略的女性艺术家
居功至伟的美第奇家族女性赞助人,以及经典为何在当代复兴
文艺复兴群星 vs 明四家:遥远的相似性
"文艺复兴三杰":一个中国特色式的称谓和聚焦?
旅行的意义:要允许自己迷路
意犹未尽时刻:凌霄 爬上狭窄台阶,登顶圣母百花大教堂
意犹未尽时刻:Ivy 第一次独自去那不勒斯
意犹未尽时刻:Roy 在圣马可修道院看到安杰利科修士《天使报喜》后的顿悟时刻
Festina Lente,这个时代所缺的一种允许自己慢下来的生活哲学
补充背景资料
乌菲齐美术馆(Galleria degli Uffizi)位于意大利佛罗伦萨,是世界最古老的美术馆之一,以文艺复兴时期艺术收藏闻名。 该馆由美第奇家族的科西莫一世始建于1560年,原为市政大楼/办公场所,1765年正式转型为博物馆,现藏有约10万件13至18世纪欧洲艺术精品,涵盖波提切利《维纳斯的诞生》与《春》、达芬奇的《东方三圣来朝》,米开朗基罗的《圣家族》、拉斐尔《金翅雀的圣母》等镇馆之作,被誉为“文艺复兴艺术宝库”。

乌菲兹美术馆的经典走廊:

乌菲齐馆内的康熙大帝肖像:

意大利画家杰凡尼·热拉蒂尼(Giovanni Gherardini),中文名:聂云龙,1699入京,1704年离华,是康熙朝第一位入宫的西洋专职画家,早于郎世宁十余年。

《康熙帝读书像》清代佚名 故宫博物院藏:

而在聂云龙之后,另一位著名传教士画家,当属郎世宁 (Giuseppe Castiglione) 。他也是意大利传教士、著名宫廷画师,1715年(清康熙五十四年)来中国传教,随即入皇宫任宫廷画家,供职康熙、雍正、乾隆三朝共51年:

郎世宁《乾隆皇帝大阅图》轴 清宫旧藏:

《心写治平图》亦称《乾隆帝后妃嫔图卷》;清 郎世宁等画,现藏美国克利夫兰艺术博物馆:


康熙 - 雍正 - 乾隆 与 美第奇家族的科西莫 - 皮耶罗 - 洛伦佐:

郎世宁 《池莲双瑞》 清雍正元年(1723年)八月完成;今年5月,香港苏富比 HK$1.8亿天价成交:

雍正帝 行书『自得园』,2025年春拍拍出2700万元的成交价,创帝王大字书法的纪录:

Roy 的心水之选 - 布隆齐诺《豪华者洛伦佐肖像》:
Ivy的心水之选 - 透视法的早期实验 + 纯侧面女子肖像:
上图:波提切利《书房中的圣奥古斯丁》
上图:波拉约洛《青年女子肖像》
与左图:倪有鱼的对比,来自他的最新个展「晨钟暮鼓」:

凌霄的心水之选 - 拉斐尔《伊丽莎白·贡扎加肖像》:
出身贡扎加家族的伊丽莎白,17岁嫁入乌尔比诺,成为公爵夫人。由于公爵常年征战,她摄政公国,撑起这座城邦,把乌尔比诺变成了人文主义之都。她也成为文艺复兴时期的一位伟大女性。
而本次展览海报和宣传所用的画作:拉斐尔《手拿苹果的青年男子肖像》,这位男子正是前面贡扎加的外甥,也是她因与公爵婚后无子嗣,所收养的养子:

画框的学问:大家吐槽的乌菲兹美术馆展品的画框比较简易,其实是美术馆为应对借展出馆,所准备的"巡展框":
上博2023年年初的特展 “从波提切利到梵高” ,开文艺复兴展览热度之先河:

上博2023年底的“对话达·芬奇——文艺复兴与东方美学艺术特展”,海报以达芬奇与唐伯虎的两幅女性人物画像为对比:

左:唐寅《秋风纨扇图轴》;右:达•芬奇《头发飘逸的女子》:

浦东美术馆 2024年初的卡拉瓦乔特展:



文艺复兴群星 vs 明四家:遥远的相似性
东西方同时期的人物画像对比,曾鲸 《王时敏小像》 vs 卡拉瓦乔《马菲奥·巴尔贝里尼肖像》:
卡拉瓦乔 衣服褶皱细节 vs 陈洪绶《水浒叶子·鲁智深》衣服细节

明四家 或 吴门四家:

凌霄的意犹未尽时刻:
爬过陡峭狭窄的台阶,登顶圣母百花大教堂。

内部厚实的圆顶与外部轻薄的尖顶,两层穹顶之间,藏着一条曲径通幽的秘密阶梯,可以一路爬到最顶,俯瞰全城。
“初极狭,才通人。登顶后,豁然开朗”:

穹顶解剖图:

圣母百花大教堂与穹顶、乔托钟楼与洗礼堂所组成的建筑群,发出了四种不同声音:洗礼堂讲出生,教堂讲信仰,钟楼讲的是时间,而穹顶讲的是野心。

Ivy的意犹未尽时刻:
在佛罗伦萨美第奇里卡尔迪宫镜厅,看神话、荣耀与美第奇家族的权力被铺陈在天花板上。

Roy的意犹未尽时刻:
在圣马可修道院看到安杰利科修士《天使报喜》后的顿悟


本期音乐
Sarah Brightman, Lascia Chio Pianga
Ziv Moran, Scivola
互动方式
微信公众号:藝犹未尽Art.and.Beyond
小红书:藝犹未尽 Art and Beyond
B站:藝犹未尽
网易云音乐:藝犹未尽
苹果播客:藝犹未尽
特别鸣谢
徐小川

