016. 那场下了21年的大雨：韩国金富南案｜现实版《黑暗荣耀》

*本期节目相关资料经翻译整理，部分细节或因语言转换存在出入，权威信息请以韩国当地官方原始资料为准。

特别感谢：@HD205316j  @赫连暮木 @刺猬的坚强 @bottleshare

【本期原创主题曲】

“每个人都已经向前，只有我还留在原地”

《雨停了》陈查查

注：完整版歌曲正在全球发行中，网易云音乐/QQ音乐/抖音汽水音乐/Spotify/海外版Apple music等全球各大音乐流媒体陆续上线，搜索请认准音乐人「陈查查」


【案件导语】

新婚之夜，丈夫只是轻轻碰了她一下，她却像见到鬼一样，尖叫、发抖，蜷缩到墙角。

没有人知道，她究竟在害怕什么。

几年后，一起命案震动韩国。令人意外的是，全国舆论几乎一边倒地站在了凶手这一边。

而真相，就藏在21年前的那个夏天。

本期《悬而已决》，我们一起走进：韩国全罗北道金富南案。


【时间轴】

00:00:00-00:02:22 本期开场

00:02:22-00:06:27 奇怪的新婚夜

00:06:27-00:16:49 9岁的那口井

00:16:49-00:20:49 第二段婚姻

00:20:49-00:26:56 法律关上最后一扇门

00:26:56-00:33:12 复仇

00:33:12-00:48:06 我杀的是禽兽

00:48:06-00:57:06 我们该怎么办？

00:57:06-00:59:40 本期案件主题曲《雨停了》

【本期图片】

《我杀的不是人，是禽兽》1991年韩国主流综合日报的案件报道

1991年8月16日金富南被押解前往庭审

 KBS纪实节目：时任金富南方辩护律师节目露出

KBS纪实节目：本案时任主审法官节目露出

KBS纪实节目：演播厅现场展示刀鞘演示画像

KBS纪实节目：宋白权死亡现场画像

MBC纪实节目：当时的庭审资料

MBC纪实节目案件还原：新婚之夜害怕与首任丈夫接触

MBC纪实节目案件还原：节目中化名金顺贞在庭审现场

【参考资料】

[1]首尔市女性家庭基金会.《金富南事件（김부남 사건）》. 首尔Safe ON女性暴力档案库.

[2]韩国性暴力咨询所.《1991年金富南事件整理（김부남 사건정리 1991년）》, 2003-04-02.  

[3]韩国《时事周刊》（시사저널）.《表昌元案件追踪：我杀的不是人，而是禽兽（“나는 사람이 아니라 짐승을 죽였다”）》, 2012-11-13.

[4]News1.《“我杀的是禽兽”——9岁时遭性侵的女子，21年后刺死加害者（“나는 짐승을 죽였다”…9살 때 성폭행한 이웃집 남성 찾아가 사타구니 난자）》, 2024-01-30.

[5]KBS《Smoking Gun》. 第37集《我杀的是禽兽——金富南事件（짐승을 죽였어요 - 김부남 사건）》.

[6]MBC《实话剧场：罪与罚》. 第38集《我杀的是禽兽（나는 짐승을 죽였다）》.

[7]韩语维基百科.《金富南事件（김부남 사건）》.


【节目声明】

本节目案件内容整理自公开资料，包括网络报道、纪实节目、影像记录、书籍及各类媒体报道等。节目中部分细节为便于讲述而进行的场景复原与合理推演。节目中的观点与分析仅为主播个人理解，可能存在局限，仅供参考，请勿视为官方结论或权威定论。