1948
54（宝玉)：天上掉下个林妹妹 似一朵轻云刚出岫
（黛玉)：只道他腹内草莽人轻浮却原来骨格清奇非俗流
（宝玉)：娴静犹如花照水 行动好比风拂柳
（黛玉)：眉梢眼角藏秀气 声音笑貌露温柔
（宝玉)：眼前分明外来客 心底却似旧时友
——越剧电影《红楼梦》
百年间，从戏曲到电视剧，从电影到舞台剧，一代代创作者们以不同的视角和手法，为我们呈现了形式各异的《红楼梦》。这些剧集中，87版获封神，10版受群嘲，89版被遗忘......
有人说87 版最贴合原著，可它的结局实则是演绎团队的重新创作；不少观众诟病 10 版脱离韵味，但它或许是最忠于程高本的一次影像尝试。
这一期，主播们沿文艺作品的时间线，聊聊自己记忆深处的红楼版本，也探讨一个绕不开的难题：文学巨著影视化，为什么总是如此艰难？
当然，我们依然怀抱期待，乐见更多新作诞生，因为每一次呈现，都是在邀请大众重新翻开《红楼梦》，重逢这场千古大梦。
【本期时间轴】
02:28 接触的第一部红楼影视作品是什么
03:05 王文娟、徐玉兰版越剧《红楼梦》
06:06 林青霞版电影《金玉良缘红楼梦》
09:30 87版播出时的质疑声
15:14 好演员的诞生
24:46 对87版的些许遗憾
28:42 89版电影的豪华阵容
37:22 马老师推荐10版电视剧的原因
45:25 10版被群嘲的服装造型
48:55 褒贬不一的《黛玉传》、小戏骨版、胡玫电影版等
53:57 心目中最佳的红楼人物演员
58:27 单机游戏、舞剧、《只有红楼梦》戏剧
62:50 文学巨著影视化之路为何这么难？
【本期嘉宾介绍】
马经义
教授
中国红楼梦学会理事
北京曹雪芹学会理事
雨佳
教育工作者
四川红学原点阅读书友会联合创始人
心理咨询师
涵竹
四川省文艺评论家协会会员
前媒体人
新闻学硕士
张巡戈
民进会员
成都市龙泉驿区政协委员
龙泉驿区朗诵协会主席
收听方式：欢迎登录四川观察APP、小宇宙APP、喜马拉雅、网易云音乐、苹果播客podcast等平台，搜索“红楼杂说”，订阅收听。同时节目已登录四川广播电台城市之音FM102.6，每天早上6:00-7:00，晚上10:00-11:00播出，欢迎收听。
音频制作：涵竹
文字：雨佳、涵竹
音乐引用：《浪漫》《天上掉下个林妹妹（王文娟、徐玉兰版本）》《葬花（黛玉传片尾曲）》
