[金]《金瓶梅》第十一回 潘金蓮激打孫雪娥 西門慶梳籠李桂姐

主播：TY

《金瓶梅》第十一回 潘金蓮激打孫雪娥 西門慶梳籠李桂姐

照例，托付两句：我们这个系列的受众是那些没读过、或懒得亲自读原著，繁体、竖版，阅读体验确实不算很愉悦；还有就是很多年前读过，现只想简单重温一下故事的听众。所以，尊重原著是第一原则，本身就是白话小说，在不影响理解内容的情况下，我们尽量减少瞎BB… 希望给到听众朋友们尽可能流畅的收听体验。

dòu鬥，古籍中还常见 「鬭」、「鬪」

餘 yú

颭 (zhǎn)本义是风吹物使其颤动或风吹浪动。

關 guān

變  biàn

繭兒(茧儿) jiǎnr 字面意思是蚕茧，比喻“不可告人的秘密”或“见不得人的勾当”。

擺 bǎi 承担了“摆”的大多数动词和名词功能

筭 suàn 古同“算”

繇  yáo、yóu、zhòu 三种读音。

蹁躚 (pián xiān)躚躚

攣  luán 本义是牵系、连结，也指手脚蜷曲不能伸展（如“痉挛”）

原文为“扌攣”，DeepSeek说：没有这个字，此处应为 “搊筝” (chōu zhēng)；古籍中并没有“扌攣筝”这个词。正确写法是“搊筝”：古文中的标准写法是 “搊筝” ，意为用手或指甲弹奏筝。 “搊” (chōu) 的含义，本义就是弹拨乐器。除了“搊筝”，也用于“搊琵琶”。

嗏 chā 叹词，相当于现代汉语的“啊”、“呀”或“啧”。常见于元曲和明清白话小说（如《金瓶梅》）中，放在句首或句中，表示感叹、惊讶或强调的语气。

片头片尾广告，欢迎有识之士洽谈合作。在接到商务之前，我们继续公益广告，BOSHTY.com 其公益项目专为医院、学校等机构免费提供能源管理服务，大家可以监督，如果他们将来为医院或学校安装光伏、充电桩等，若收取一分钱，哪怕一分钱，大家可以联系我，我负责！所有都是免费的，什么材料、人工、管理等等，全免费，绝无变向收费，邀请大家共同监督，若存在变向收费，本包全权负责！

正在筹划的一个公益项目，希望有专业心理医生、或者心理专业的研究生(研究生 我想应该是有资格、符合相关部门要求的)等有识之士一起加入我们，为学校的孩子们提供免费的心理咨询；我知道这件事一定很难，前方重重艰难险阻，(Anyway, Try to do what’s right, not what’s easy! )希望有识之士加入我们，为了下一代能生活在更安全、更健康的环境里，让我们一起迎难而上！

希望我们今天的分享能够给予更多人勇气和力量!

感谢大家，我们下期再聊。

片头曲：凤求凰

片尾曲：广陵散