大家好!欢迎翻阅美人鱼编年史——外传「002」下篇之《夏日躁动》。
立秋已过,但暑气依然没有散去。这一期,我们想分享两部都发生在法国夏天的电影。两个故事都从一次暂时离开原有生活的旅程开始,却朝着完全相反的方向展开——《巴黎夏日》讲的是一个人去往巴黎,而《夏日躁动》讲的则是一群年轻人和小孩子离开巴黎的一段夏令营时光。
希望听众朋友们可以通过我们的讲述了解关于影片的更多故事,获得情感或观点上的共鸣,或者只是让我们陪伴你随便做点什么✨🧜
Timeline:
00:00:28 《夏日躁动》,关于一对20岁的女性挚友 & 各自的烦恼与困境 & 共同的夏令营
00:04:10 作为一部清新且清晰的群像电影,所有的主要角色都来自巴黎的19区,且众人一起离开巴黎、前往法国德龙省的地区与空间设定,有什么含义?

00:09:09 Ma Frère这个原版电影名字,为什么“错用”了阴阳性,怎样展现了青少年女性对于自身性别权力的夺取?
00:15:03 分享一些影片中瞩目且自然的女性主义元素

00:19:20 影片中角色的“性别设计”和“少数设计”,一对女孩主动而男孩被动的“性别角色倒置”小情侣,非二元辅导员,神经多样辅导员...

00:35:32 关于阶级和种族的沉重问题,导演是如何在影片中进行呈现和讨论的?
00:42:22 影片中反复出现的非常幽默的问题“你会选择吃自己的屎还是喜欢歌手的屎”(...),和一个非常严肃而深刻的问题“你会选择亲情还是友情?”
00:45:52 艺术对于社会的价值 vs 艺术对于艺术家本人名声的价值,我们会做出怎样的选择?

00:56:57 一种关于生命的有些许哀伤的对照:儿童虽然有自己的烦恼,但整体上是很明亮愉悦轻松的,青年人还没有步入通常被认为是更有压力的中年,但也已经有了有重量的悲伤;老年人可以坦然地面对衰老和死亡
01:01:43 关于“夏令营效应”:短暂离开熟悉的生活和当中的烦恼,认识一些人,建立一些关系,结束后又回到原来的生活当中...快乐转瞬即逝,但烦恼也会变成过眼云烟吧。

01:09:41 一些critical thinking:如果需要儿童拍摄与“性”相关的内容,“同意”还起作用吗,儿童演员的权益在这种情境下要怎样被更好地保障?
十分感谢各位的收听!
您是否有一段印象深刻的夏令营回忆?您还想听我们聊聊哪些电影?
欢迎留下您的评论,也欢迎您订阅我们的节目,更欢迎去Rednote查看我们的编年史小报和番外内容~!

References:
Lison Chambe. “Ma frère” : un film comme une ode à l'enfance, à la sororité et à la joie pour commencer l'année en douceur. Franceinfo, 3 Jan. 2026.
Eva Roque. “Tu préfères”, la série qui a donné naissance au film “Ma frère”. France Inter — Capture d’écrans, 13 Jan. 2026.
Caroline Besse. Cannes 2025 : “Ma frère”, réjouissant film de colo avec Amel Bent impeccable en cheffe de troupe. Télérama, 23 May 2025.
Julie de Sortiraparis. Ma Frère: the dramedy starring Amel Bent airing on Canal+. Sortiraparis.
Manon Durand. Interview with Romane Guéret and Lise Akoka, the directors of “Ma frère”. Festival de Cannes, 7 Jan. 2026.
“Ma frère” — Marie Sauvion: “J'ai un coup de foudre pour les deux copines, pour les deux sœurs”. France Inter — Le Masque et la Plume, 11 Jan. 2026.

