#196- Yaling Jiang: Through Chinese Eyes

99分钟 ·
播放数17895
·
评论数14

Yaling Jiang is a writer and researcher helping people understand China through real individuals, rather than through headlines or stereotypes.  Yaling is a former journalist and translator and founder of the popular newsletter Following the Yuan.  She is also the founder of the research and strategy consultancy ApertureChina.  Today, Yaling joins us to talk about what it really means to explain China to the outside world—and why seeing Chinese people as individuals matters.  We talk about what it’s like to have your country, your culture, and your own identity be misunderstood.  We also talk about the growing desire among Chinese women to have more control over the lives they choose to live.  We talk about dating, marriage, motherhood, gender expectations and the fear of becoming “leftover”.  We explore how younger generations are challenging traditional norms and whether China’s changing social attitudes are pointing toward a more equal future.  We also talk about the loneliness of a world that feels increasingly divided, and Yaling’s hope that we can learn to see each other as individuals rather than stereotypes. It’s a conversation about identity, agency, belonging—and the fragile hope that we might find our way back to each other.

____________________

00:00 Name pronunciation

02:40 Yaling’s mission: human stories about China

11:30 Growing up in a globalized China

14:00 Gender, ambition, and what Chinese women want

18:00 Dating in Shanghai and the numbers problem

23:00 “Leftover women” and changing expectations

32:50 Are gender norms actually changing?

39:00 Marriage, birth rates, and who carries the cost

44:00 Egg freezing as a safety net

49:00 Dating across cultures

55:00 History, race, and the “inferiority complex”

63:00 Asian representation in Western film and TV

71:00 Race and identity from China to the UK

79:00 Being called “banana”

85:00 Assimilation and the trauma of belonging

94:00 Empathy as the takeaway

98:00 Outro

____________________

下载节目文字版: Episode Transcripts

____________________

If you enjoy this show don't forget to leave a rating and subscribe!

小红书: THD The Honest Drink

Follow Us On IG: @thehonestdrink_

Join Us On WeChat: THD_Official

合作: sponsor@thdpod.com

Find us on: Spotify, Apple Podcasts, YouTube, 小宇宙, 喜马拉雅, 网易云音乐, 小红书, Bilibili or anywhere you get your podcasts.

展开Show Notes
Aroma-JMX
Aroma-JMX
2026.10.04
The Chinese name part really resonates with me when the first time I went to America and found out people from other countries just use their original names while Asians just use an English name instead or just pronounce their names in an English way. But because of this experience, I stopped using my English name that was used since middle school. And after that, I introduced my Chinese name to foreigners and tell them how to pronounce it, it went perfectly fine!
手里有锅H
手里有锅H
2026.10.03
女嘉宾的麦克风收音好清晰,自带磁性🥰
Bankai:好听!好听!
lll_QjkC
lll_QjkC
2026.10.04
支持Yaling对于female的观点
啊吼吼
啊吼吼
2026.10.11
Such a great conversation appreciate it
Jackie_CKOY
Jackie_CKOY
2026.10.14
Well put in the end by Howie!
快juju
快juju
2026.10.09
有视频了耶
wellzhou
wellzhou
2026.10.05
True. Everyone is the product of their environment.
HankHK
HankHK
2026.10.27
What This woman said is not true, guys don’t trust her.
HankHK
HankHK
2026.10.27
20:00 completely disagree here
HankHK
HankHK
2026.10.27
16:07 国外没有吗🙂‍↔️… 国外恐怕只会比这位女嘉宾描述得更甚吧
杨说的太好了
Like the insights of this talk, thanks Yaling! Thanks THD!
HankHK
HankHK
2026.10.27
I can join your show to provide the real picture for what I see in those she mentioned car manufacturers in suburbs, if possible.

I’ll bring my favorite wine to the show to share with the host as well 🍻🤩😀