26
0This episode was recored on Oct. 6, 2026.
Useful Expressions / 本期实用表达
1. 挺着大肚子
He stuck out his belly.
He walked with his belly sticking out.
He has a big beer belly.
2. 围棋的“级”和“段”
Go 围棋
Go ranks 围棋级位和段位统称
kyu 级位；级
dan 段位；段
kyu rank 级位
dan rank 段位
amateur 业余
professional / pro 职业
1 kyu 1级
1 dan 1段
amateur 5-dan 业余5段
professional 9-dan 职业九段
What's your Go rank? 你围棋几级几段？
What kyu are you? 你几级？
What dan are you? 你几段？
Are you kyu or dan? 你是级位还是段位？
Are you an amateur or a pro? 你是业余还是职业？
I'm 5 kyu. 我5级。
I'm a 3-kyu player. 我是3级棋手。
I'm 2 dan. 我2段。
I'm an amateur 5-dan. 我业余5段。
I'm a professional 9-dan. 我职业九段。
I'm a 9-dan pro. 我职业九段。（口语）
I was promoted to 2 dan. 我升到2段了。
I just became 1 dan. 我刚定段/刚升到1段。
3. 桂花
osmanthus /ɒzˈmænθəs/ 桂花；桂花树
sweet-scented osmanthus 桂花（更具体）
osmanthus blossom 桂花花朵
osmanthus fragrance / scent 桂花香
osmanthus-scented 带着桂花香的
遍地桂花香
The fragrance of osmanthus is everywhere. 到处是桂花香。
Osmanthus fragrance fills the air. 空气中弥漫着桂花香。
The air is filled with the sweet scent of osmanthus. 空气里满是甜甜的桂花香。
You can smell osmanthus everywhere. 到处都能闻到桂花香。
The whole city smells of osmanthus. 满城都是桂花香。
The streets are scented with osmanthus. 街道上弥漫着桂花香。
The fragrance of osmanthus is in every corner of the city. 满城每个角落都是桂花香。
The city is bathed in the fragrance of osmanthus. 整座城市沉浸在桂花香里。
The autumn air is tinged with the fragrance of osmanthus. 秋日空气里带着桂花香。
The scent of osmanthus hangs in the air. 桂花香萦绕在空气中。
相关搭配
osmanthus tree 桂花树
osmanthus cake 桂花糕
osmanthus tea 桂花茶
osmanthus wine 桂花酒
osmanthus season 桂花季
The osmanthus trees are in full bloom. 桂花树开花了。
