4168
87“如同你们在文本中所见，我确实下功夫研究过，你们可以去查我的参考书目，可以自己去事实查核啊。同时，我也认为写作基本上而言，是一种同理心的练习，阅读可以让我们设身处地活在别人的人生中，文学则会搭起桥梁，让我们的世界变得更大更广阔，而非更狭隘。 ”
——匡灵秀《黄色脸孔》
嘉宾 钟娜（豆瓣id：阿枣 播客：sweet medicine）
中英双语写作者、译者，现居纽约
著有英语小说Three（目前正在手搓翻回汉语中……
译有萨莉·鲁尼《聊天记录》《正常人》《美丽的世界，你在哪里？》、琼·狄迪恩《最后的访谈》、比利·奥卡拉汉《我们所失去的，我们所抛下的》等作品
主播 阿酌
本期摘要
1.亚裔作家的隐含读者是谁？阅读匡灵秀的小说为什么会工伤？
2.谁是匡灵秀：文科学术精英如何写出在英语世界大卖的超级畅销书？
3.《巴别塔》和《地狱考》：知识即一切，暗黑学院的奇幻文学设定
4.高效流畅的叙事情节，为什么总是伴随着极度扁平的人物形象？
5.整合多学科知识的高概念小说，为什么总是流于空洞浅薄的文学表达？
6.拙劣的“不可靠叙述者”，作者的真实意图如何被小说人物的声音淹没？
7.《黄色脸孔》坍塌的人物设定：扮演亚裔的伪白人VS装成白人的假亚裔
8.匡灵秀的白女歧视：在种族和性别的缝隙里，一种失败的连结和可能性
9.《台北故事》：一个想要假扮白痴的主人公，为什么真的成了白痴？
10.美国人可以写台北人的生活吗？小说是一种同理心的艺术。
11.作为造星机器的出版业，如何消耗一个写作者的才华和心性？
片头/片尾
肖鼠 - 小怪兽进城2.0
关于“痴人之爱”，如有任何建议和合作，或者想要与阿酌建立联系，
欢迎给fuzzyazure1223@gmail.com发送邮件。
如果你喜欢我们的节目，欢迎以以下方式给我们打赏：
�更新小宇宙app，shownotes拉到最下方有「赞赏」通道
�公众号搜索「痴人之爱」，任意选择一篇文章，最下方可以打赏
《sweet medicine》
