346
6【呦呦鹿鸣，食野之苹】
《世界的主人》是一部2025年上映的韩国独立电影，由导演尹佳恩自编自导，并在国际电影节斩获了亮眼的成绩——入围多伦多国际电影节主竞赛单元，斩获平遥国际电影展卧虎单元最受欢迎影片，并在第62届百想艺术大赏上拿下最佳导演、最佳新人女演员两项大奖。
影片讲述18岁的高中女生李株仁的故事——她性格开朗、热爱跆拳道，同时也是一名性创伤的幸存者。当全校发起反对性暴力犯出狱的集体签名活动时，她是唯一拒绝签名的人，因为她并不认同所谓“创伤会毁掉人生”的叙事，更不希望因此被另眼相待。然而，随之而来的孤立与议论，以及一张张带着威胁气息的匿名纸条，使得她与家庭、朋友，以及过去的自己之间复杂而微妙的关系展露在了观众面前。影片一反传统性创伤叙事的套路，开创了一种崭新的讲述方式，也因此引发了大家的激烈讨论——对于银幕上的性创伤叙事，我们应该怎么做？我们还可以怎么做？
今天这期节目，我们邀请到了Frank和好康加入我们的讨论，好康看了多次这部电影，毫不吝啬地表达了她的喜爱。她不仅具体与我们分享了自己观影后的具体感受，还带来了自己撰写的影评。围绕大家的感受，我们讨论了这部电影何以触动大家的内心、影片中有哪些精彩的草蛇灰线，以及那些银幕内外的争议与反思。
欢迎大家收听本期节目，并给我们留言说出你的观影感受！
【我有嘉宾】
新叶：高校青年教师，关注媒介、电影与视觉文化。
核桃：坐标美东。比较文学博士候选人/东亚系讲师，关注性别、媒介、电影和文学。
Frank：青年电影编剧、导演。
好康：主观影戏评论家，无所事事生活美学家，姬圈文化十级学者。
【鼓瑟吹笙】
00:00 开场白+影片介绍
03:15 为影片打分
10:27 影片的精妙设计：草蛇灰线与“理想世界”
17:48 纸条装置：作为字幕卡与受害者的共同体
25:43 人物关系：秀浩、母亲、弟弟与朋友
38:40 个体与结构：发声、联署与公共舆论
46:50 不给加害者镜头：父亲与外婆的处理
55:50 《思想验证区域》与观众的预设
01:01:26 片名翻译：世界的主人 vs 若问世界谁无伤
01:10:13 韩国电影的集体转向与独立制片
01:21:12 创作者视角：融资与创作困境
01:25:41 影片引发的争议与反思
【承筐是将】
《如果非要说《世界的主人》有「缺点」的话...》（好康影评）
获取地址：mp.weixin.qq.com
《杀人回忆》（奉俊昊，2003）
《老男孩》（朴赞郁，2003）
《熔炉》（黄东赫，2011）
《素媛》（李濬益，2013）
《我们的世界》（尹佳恩，2016）
《蜂鸟》（金宝拉，2018）
《下一个素熙》（郑朱莉，2022）
【人之好我】
本期剪辑：新叶
本期音乐：《肖邦离别曲》
获取地址：
【示我周行】
在一般的讨论当中，我们多数时候都是以银幕之上的所听所见为起点，然后辐射到电影创作者、电影生产和社会语境，而“画外音”是我们特别策划的一档播客，顾名思义，在“画外音”中，我们将摆脱画面和银幕的束缚，回到观影者的位置，把自己当作起点，用具身的方式来传达我们自己对于（看）电影这一艺术、商品、媒介、日常的所思所想所感，包括但不限于：我们因何而被电影所俘获、电影以怎样的方式构成了我们的日常生活、在工作中我们和电影建立起了什么样的关系、我们可以通过哪些方式打开一部电影或一系列电影、我们为什么关心电影的未来，等等。
正如画内与画外从来都是一体，而非分离或对立的两个部分，画外常常会构成对画内的补充、阐释、扩展、深化，甚至讥讽、嘲弄、戏谑、破坏、侵略；所以，我们也希望“画外音”能以某种方式或在某些程度上帮助大家获得更多认知“电影”和“看电影的人”的视角。
感谢大家关注我们的微信公众号：“看电影的人S”（ID: Spectator-s）和我们的小红书：画外音Voice-Over。可获取更多电影资讯，并向我们传递专属于你的“画外音”！
同时欢迎大家在ApplePodcasts, Spotify和小宇宙上收听我们的精彩节目。
