69
0本期主题：Train travel
难度：CEFR A2
内容：50 句分级英语听力练习
练习顺序：英文女声 → 英文男声 → 中文 → 英文女声复读
听力原文与翻译
01
The train leaves at nine in the morning.
火车早上九点出发。
02
I have two tickets for the night train.
我有两张夜班火车的票。
03
The station is very busy today.
今天车站非常忙碌。
04
We are going to visit my grandmother by train.
我们打算坐火车去看我奶奶。
05
The train was late because of the snow.
因为下雪，火车晚点了。
06
A big train arrived at the platform.
一列大火车到达了站台。
07
I like to sit by the window on a long trip.
长途旅行时我喜欢坐在窗边。
08
The ticket office is next to the small shop.
售票处在小商店旁边。
09
Many people are waiting for the train on the platform.
许多人在站台上等火车。
10
The train travels across the mountains and the river.
火车穿过群山和河流。
11
My bag is small, so I can carry it easily.
我的包很小，所以我能轻松提着它。
12
The train will stop in the next city.
火车将在下一个城市停靠。
13
We bought some food and water for the journey.
我们为旅途买了一些食物和水。
14
The seats on this train are soft and clean.
这列火车上的座位又软又干净。
15
I often take the train to work.
我经常坐火车去上班。
16
The railway line goes along the sea.
铁路线沿着大海延伸。
17
A kind man helped me with my heavy bag.
一位好心人帮我提了重包。
18
The train is going to arrive in ten minutes.
火车十分钟后就要到了。
19
Do you know the way to the platform?
你知道去站台的路吗？
20
The children watched the fields from the train window.
孩子们从火车窗口看着田野。
21
Our seats are near the dining car.
我们的座位在餐车附近。
22
The train moved slowly through the dark tunnel.
火车慢慢穿过黑暗的隧道。
23
I always check my ticket before I get on the train.
上火车前我总是检查我的车票。
24
The old station building has a tall clock.
这座老车站建筑上有一个高高的钟。
25
There is a lot of space for bags near the door.
门附近的行李空间很大。
26
The train from the city was full of people.
从城里来的火车坐满了人。
27
We are going to take the early train tomorrow.
我们打算明天坐早班火车。
28
The conductor checked the tickets on the train.
列车员在火车上查了票。
29
A warm drink is nice on a cold train ride.
在寒冷的火车旅途中，一杯热饮很舒服。
30
The train is fast and quiet.
这列火车又快又安静。
31
I read a book during the long train journey.
在漫长的火车旅途中我读了一本书。
32
The platform was empty when the train left.
火车离开时站台空荡荡的。
33
Two trains pass each other on the bridge.
两列火车在桥上相遇而过。
34
The trip by train takes about two hours.
坐火车大约需要两个小时。
35
My brother works on a train as a cook.
我哥哥在火车上做厨师。
36
The train company sells cheap tickets online.
这家火车公司在线出售便宜的车票。
37
I forgot my hat on the train yesterday.
昨天我把帽子忘在火车上了。
38
The train driver waves to the children below.
火车司机向下面的孩子们挥手。
39
We need to find the right train before noon.
我们得在中午前找到正确的火车。
40
The night train has small beds for sleeping.
夜班火车上有小床可供睡觉。
41
A newspaper is good company on a train.
报纸在火车上是很好的伙伴。
42
The train will leave from platform four.
火车将从四号站台出发。
43
Rain hit the train window all afternoon.
整个下午雨点都打在火车车窗上。
44
The station has a map of all the train lines.
车站里有所有火车线路的地图。
45
I felt tired after the long train ride.
坐了很久火车后我感到很累。
46
The train goes through many small villages.
火车经过许多小村庄。
47
A family with two dogs got on the train.
一家人带着两条狗上了火车。
48
The ticket costs twenty dollars for one person.
一张票一个人二十美元。
49
The train is going to slow down before the station.
火车将在到站前减速。
50
Sunlight filled the train as it crossed the valley.
火车穿过山谷时，阳光洒满了车厢。
建议练习方式
第一遍先听大意，第二遍结合原文，之后尝试跟读。
关于 OnismGG
本期内容来自 OnismGG「英语听力磨耳朵」。
制作说明
本节目文本及语音由 AI 辅助生成与制作。
