🎒 第4集|我只想借橡皮,怎么抱回一堆文具?
赫小妹给怪兽画了第五条腿,急得只会喊“橡皮!橡皮!”妈妈没让橡皮自己答到,而是递给她一句真能借到东西的英语。
从擦掉多余的腿,到把屋顶画得能装下大肚肚,她用同一句请求陆续借来铅笔、尺子和笔。可说了 please,也不代表别人一定马上答应:妈妈正用着笔,她得先听懂回答,再换件事做。等妈妈反过来借尺子,她终于不只是提问的人,也能接住一句请求。
这一期只练一件小事:礼貌地借一样东西,听懂回答,再把对话接下去。全程有中文支架,不用先背整段课文,也不要求边听边看屏幕。
口袋句卡
· Can I borrow your eraser, please? 请问我能借一下你的橡皮吗?
· Sure. Here you are. 当然可以,给你。
· Thank you! 谢谢!
· Sorry, I'm using it. 不好意思,我正在用。
一个小规律:Can I borrow your + 物品,换东西只换后半截;Can I 后面直接接 borrow,不加 to;句末加 please 是礼貌,不代表对方必须答应。
单词与拼写
· borrow:借来用,用完之后要还给人家,不是拿走。
· eraser:橡皮,美式说法;英式也常说 rubber,本期统一用 eraser。
· pencil:铅笔。
· pen:笔,本集指写字用的笔;口头拼写 P–E–N。
· ruler:尺子;口头拼写 R–U–L–E–R。
三题参考答案
1. 想借同桌的铅笔:Can I borrow your pencil, please?
2. P–N 中间缺的是 E,完整拼写 P–E–N。
3. 想借尺子:Can I borrow your ruler, please?(不加 please 也合语法,本期练的是礼貌说法)
本集是原创家庭角色扮演,不是实录,也不宣称学习效果;语言依据 Cambridge Dictionary 与 Cambridge Grammar。音频由 AI 合成,脚本由家人撰写与核对。
孩子听完要是冒出一句“那为什么……”,把那句原话留在评论区就好。我们不一定条条答得上来,但会挑着讲。
想期期都听到:每周一到周六早上 6 点更新,周日休息——周五是好奇英语小剧场,其余五天一期生活里的科学问题。点个订阅就不会错过。

