115
62026秋是国际戏剧季，常驻伦敦的剧场创作者、导演陈茜参与了大嘴突击队《创作（道林·格雷的画像）》、柏林剧团《萨拉》这两个德国戏剧项目。
本期「杨声器」，YOUNG剧场主理人Alice、YOUNG剧场节目总监包容容特别邀请到陈茜，展开了一场关于伦敦与柏林的双城戏剧漫游。
陈茜
剧场创作者、导演，1996年生于西藏，成长于重庆，现居伦敦。先后毕业于中央戏剧学院及英国皇家中央演讲戏剧学院高级戏剧实践专业。2026年受邀担任英国皇家中央演讲戏剧学院舞台美术系（Scenography）本科及研究生阶段的客座导师。
作为独立剧场艺术家，陈茜曾获英国艺术委员会（Arts Council England）资助。她的创作持续探索非语言表达的可能性，融合表演、影像、物件与科技，发展跨媒介的剧场实践。其作品曾受邀在国内外艺术节和艺术机构展出，代表作包括《Everybody Has To Be Somewhere》、《风之痕》、《穿过：关于世界和我们自己》及《Ripples》。
从中央戏剧学院到英国皇家中央演讲戏剧学院，从伦敦巴比肯艺术中心到柏林剧团，陈茜以学习者、创作者和观察者的多重身份，分享她在两座戏剧之城的观看、实践与思考。
柏林剧团奥利弗·里斯作品《萨拉》
演出时间：2026年12月4日-12月6日
演出地点：YOUNG剧场·主剧场
购票链接➡️wxmpurl.cn/IvA5Oue7mJu
｜本期主播
Alice：YOUNG剧场主理人
包容容：YOUNG剧场节目总监
陈茜：剧场创作者、导演
｜时间轴
00:52 开场，从2026秋是国际戏剧季的两个德国戏聊起，陈茜自我介绍
02:27 和陈茜、Oliver Reese的相识契机
04:45 陈茜分享创作经历，以及在柏林剧团实习时的观察
10:30 「戏比天大」，感受柏林剧团对舞台的热爱与投入
13:56 到底如何和不同的部门工作
21:13 德国戏剧如何紧密结合并积极回应当下的社会现实与议题
24:14 不靠讲故事，也能让观众产生共鸣
29:19 戏剧没有标准答案
31:52 从大嘴突击队聊即兴与集体创作
37:39 什么是真实？谈剧场中的真诚与信任
44:05 从大嘴突击队的作品，聊观众如何在他人的故事中看见自己
45:50 推荐柏林剧团《萨拉》，解析独角戏如何通过身体、节奏与叙述呈现复杂的人物世界
48:59 从《萨拉》谈婚姻、亲密关系与美国梦，探讨个体、家庭与社会之间的关系
52:06 柏林剧团艺术总监Oliver Reese为什么想把《萨拉》搬上舞台？
57:56 柏林剧团作品的多样性
01:01:45 陈茜分享在英国皇家中央演讲戏剧学院的学习经历与创作启发
01:04:03 英国戏剧与德国戏剧有什么不同？
01:05:07 英国创作者推荐，聊舞台如何调动观众的想象力
01:09:16 本期收尾
Notes 本期杨声器提及作品：
·#Motherfuckinghood｜柏林剧团Berliner Ensemble
·Out of Order｜英国戏剧团体Force Entertainment
·Truths a Dog Must to Kennel｜英国剧作家、表演者Tim Crouch作品
·Finite Jest｜艺术家Melanie Jame Wolf作品，今年在柏林Sophiensæle剧院上演
｜2026秋是国际戏剧季演出日历
2026秋是国际戏剧季邀请到来自德国、法国、新加坡、波兰、巴西和中国的11台近40场精彩演出，涵盖话剧、音乐剧、独角戏、音乐视觉戏剧、物件偶剧及舞台影像放映等艺术形态，作品将融合音乐、电影、实时影像、视觉艺术、装置艺术等多元创作手段，打破舞台边界，展现“秋是”的不一YOUNG。
