76. 《夫妻一场》:一个还俗和尚和一个曾患抑郁症的女演员的爱情故事

79分钟 ·
播放数1323
·
评论数11

三位纪录片从业者畅聊:关于纪录片的台前幕后;关于拍摄对象“被记录”的感受以及“被看见”的渴望;关于纪录片是否应当承载一定的社会表达......

 【本期节目简介】

这期我们请来了纪录片导演秦潇越,她的新片《夫妻一场》11 月 13 日全国公映。

 

片子的主人公是一对特别的人:一个是还俗的和尚,一个是曾经患过抑郁症的女演员。两人一见钟情、很快结婚生子,然后跑到山里造了一个属于自己的 "乌托邦"—— 做艺术馆、办音乐节。可现实撞上来之后,创业亏钱、争吵不断。

 

我们围绕这部电影展开:为什么有人愿意让陌生镜头住进自己家?"被看见" 到底是疗愈还是一种表演?纪录片该不该承担 "代表社会" 的责任?

 

秦导说这是一部关于亲密关系的电影,不是社会学报告。灯灭了,故事还在继续。

 

如果你感兴趣我们的话题,请关注并订阅我们!敬请期待更多的精彩内容~

 

【嘉宾简介】

秦潇越本科毕业于美国波士顿大学传播学,研究生毕业于香港浸会大学电视电影新媒体制片管理。2012年12月21日,玛雅历法的最后一天,秦潇越站在上海的街头采访陌生人:如果真的有世界末日,你的人生有什么遗憾吗?希望以此唤起大家内心真实的渴望。第二年的夏天,她又一个人坐火车环游中国,记录一路上遇到的陌生人的生活理想。这趟影像探索世界的经历成为了她的第一条游记《世界与我》。2016年这个影片在上海放映的时候,秦潇越遇到了一个观众,他留到最后,跟她诉说了心中的困境。于是,她用了7年时间,通过一部《巢》记录了理想的背面是什么,并在2023年,获得FIRST最佳纪录长片奖。此外,秦潇越还将视角聚焦离开城市的年轻人。短片《在鹤岗安家》在2022年获得多家媒体转载,并由此开启了系列纪录片《去哪安家》的拍摄。《夫妻一场》是她的首部院线作品。

【时间码】

00:50阿姨哲学:罗飞为什么 "舍不得" 把好阿姨推荐给朋友

04:24首映现场:罗一天是这部片子的字幕翻译

04:47 9 场映后、5 城路演:杭州、苏州、南京、武汉、长沙、广州、深圳

11:07电影宣发的背后:大光明电影院的大海报、千人厅,和对面的深夜直播

11:56主人公故事:两个理想主义者的山里乌托邦

13:24他们为什么愿意被拍?表演性也是真实的一部分

14:10那句 Logline:抑郁症女演员 × 还俗和尚的婚姻

15:23第一人称照片快剪:拍不到的 "过去式"

16:47《The Brink》与 "我想拍一个我讨厌的人"

17:53中立跟拍:矛盾是藏不住的

19:01纪录片的价值:理解跟你完全不一样的人

20:32从讨厌到理解:一个人的复杂性

21:02为什么愿意被拍?"被看见" 与存在感

23:44去标签化:别用 "他有病" 当不理解的借口

25:07 ego 与手碟:"不懂音乐的人才喜欢的乐器"

27:18他一直在 "卖" 那个理想中的自己

28:18字幕翻译的艺术:精炼、冲突和 "失去什么"

32:25初剪版到公映版:冲突场景是怎么取舍的

33:34争吵里的情感变化:下跪、自辩,到 "只剩 40%"

35:17导演和摄影师的打赌:他们一定会离 —— 结果输了

36:20:40% 的爱也不错":爱与恩爱(Devotion)

39:35恋爱脑、焦虑和归属感:两种爱的化学反应

41:49豆瓣差评:不喜欢主人公,质疑 "为什么偏向男性"

44:11导演的纠结:女主的部分为什么加不进去

45:01是性别还是性格?"我是通过他认识她的"

46:22中国纪录片被附加了太多 "社会责任"

48:37纪录片是艺术品,不是社会学报告

49:43亲密关系,是每个人都会遇到的事

51:26"你想表达什么?"—— 导演最讨厌的问题

54:14怀斯曼:"我拍的是纪录片,所以内容都是虚构的"

56:23真实故事不会按任何人的预想走

57:00拒绝摆拍:介入式与旁观式的边界

59:05阿莫斯吉泰:"我不是墙上的苍蝇,我是墙上的大象"

60:51拍摄本身就是一种治疗

62:08拍摄改变了他们:女主复出、家庭身份互换

63:14"我可能也是他们 play 的一环"

64:31成为公众人物后:欢呼与压力

66:40看完片的反应:"那谁来爱我呢?"

70:28看上去最自信的男人,往往最不自信

72:05拍完还恐婚吗?"恋爱脑" 被污名化了

73:37因为相爱才结婚,是这个时代很稀缺的东西

 

【相关链接】

【节目周边 棒球帽】

主播:罗飞、罗一天

嘉宾:秦潇越

插曲:罗一天

剪辑:Violetta

文案:Violetta

设计师:Luther Jones

 

联系我们:将自己的问题发送至微信公众号后台私信(搜索"飞天胡说"),或发送电子邮件至feitianhushuo@163.com,感谢大家的留言~

 

为回馈大家的支持与喜爱,我们建立了听众群,欢迎各位进群与主播们畅聊播客相关内容!加入听友群,请添加wx:feitianhushuo

 

另外!我们在小红书、抖音平台的同名账号下发布了许多有趣的花絮,快来收看并持续关注我们吧

 

商业合作:飞天胡说节目商业合作持续招募中,请发送邮件至feitianhushuo@163.com

展开Show Notes
DoLoop
DoLoop
3天前
期待各位对everything u can see的高见,尽快更新啊
罗飞Arthur
:
超级想看!
DoLoop:更正下片名,应该是u can see everything😂
昨天刚看完了路演。秦导很真诚。支持支持。也了解到了主人公的近况。纪录片最大的魅力就是散场灯亮起之后,刚才荧幕中的故事还在继续!
听了这部分,完全没有看的兴趣了,实话实说啦
五个梦
五个梦
3天前
前几天在济南看了现场,片尾还看到了罗一天的名字!!
wangyl
wangyl
2天前
38:23 恩爱翻译成 devotion,信达雅,手动点赞👍👍👍
9moo7
9moo7
2天前
最近就有看到夫妻一场宣传,想看正片
万_UarS
万_UarS
2天前
罗飞讲真话有点直,哈哈哈。感觉女导演生活工作好积极好有热情。
是在罗一天的新家吗
开心!又有可以听的一集~~~罗飞和阿炮有听The Weeknd最近的Hong Kong吗👐