我们每天都在和纹章打交道,但是却很少意识到它们的存在。从汽车的车标,护照封面上的国徽,大学的校徽,乃至足球俱乐部的队标,都可能藏着一段跨越数百年的历史。它们究竟从何而来?为什么中世纪的骑士需要在盾牌上绘制图案?一个家族、一座城市、乃至一个国家,又如何通过几种颜色、一些图案与图形来宣示自己的身份与形象?从战场上的识别标记,到贵族家族的身份象征;从教会、城市和大学的公共标志,到路易十四时代规模庞大的纹章摊派,再到法国大革命对旧制度象征体系的冲击,再到二十世纪以后对于它们所蕴含文化的回望与求索,纹章经历了漫长的发展、变迁与重塑过程。
那套在欧洲社会曾经用来表达身份、权力、归属与历史记忆的视觉语言,如今,当纹章及纹章学作为现代标识系统中不可或缺的一部分时,带给我们的意义与价值早已远远超出图案本身。
本期内容,我们就从那些熟悉又陌生的标志出发,回溯时光,追寻欧洲纹章跨越千年的来路,去探求那一枚枚精致的图案,其中究竟承载了多少传奇与历史。
时间轴:
00:01:24 英国王室纹章图案的介绍
00:03:28 西班牙王室纹章图案的介绍
00:05:21 纹章的定义
00:05:54 保时捷车标与纹章的渊源
00:07:08 阿尔法·罗密欧车标的内涵
00:07:53 标致车标里狮像的寓意
00:09:04 凯迪拉克品牌与车标背后的故事
00:11:04 众说纷纭的纹章来源
00:13:03 真正的出处——中世纪前两次十字军东征期间的欧洲战场
00:14:58 纹章的早期应用——身份识别、昭示所有权,以及装饰
00:18:30 纹章所具有的社会属性——体现个人与家族以及团体,乃至国家之间的联系
00:20:43 美迪奇家族纹章的寓意以及与法国王室建立联系的经过
00:24:46 中世纪结束后欧洲纹章数量暴涨的原因——使用纹章的主体与应用场景的扩大
00:27:20 博洛尼亚大学历史建筑阿尔基吉纳西奥宫所保存的世界范围内规模最大的纹章壁饰群,保存了6000枚以上的各类纹章
00:30:31 印刷术诞生后对于纹章及纹章学发展的促进作用
00:32:39 纹章发展机制的另一条路径:路易十四巧立名目敛财,编纂《纹章图案总汇》 强行摊派纹章
00:35:39 近代以来纹章应用衰退的过程——本质上是传统封建社会向现代公民社会、工业社会转型的一面镜子。
法国大革命与启蒙运动的兴起,到后来现代民族国家的建立、工业化与资本主义社会的发展,以及现代平面设计和大众传媒的革新,这些因素共同改变了纹章所依存的社会基础。
00:47:26 青山依旧在,几度夕阳红——纹章从应用层面到文化符号的转型
纹章作为表达历史连续性和地方传统的重要媒介,在许多领域仍然保持着它的活力,诸如大学校徽、体育运动的视觉识别系统等等。
参考图片:

00 欧洲各国护照封面图案

01 美国国徽正面(图左)与美国护照封面(图右)

02 俄罗斯国徽(图左)与俄罗斯护照封面(图右)

03 法国“国徽”(图左)与法国护照封面(图右)

04 英国王室纹章(图左)与英国护照封面(图右)

05 西班牙王室纹章(图左)与西班牙护照封面(图右)

06 比利时王室纹章(图左)与比利时护照封面(图右)

07 荷兰王室纹章(图左)与荷兰护照封面(图右)

08 挪威王室纹章(图左)与挪威护照封面(图右)

09 安道尔大公纹章(图左)与安道尔护照封面(图右)

10 摩纳哥大公纹章(图左)与摩纳哥护照封面(图右)

11 卢森堡大公纹章(图左)与卢森堡护照封面(图右)

12 列支敦士登大公纹章(图左)与列支敦士登护照封面(图右)

13 保时捷车标的演变过程

14 斯图加特市纹章(图左)与符腾堡-霍亨索伦自由州纹章(图右)

15 阿尔法-罗密欧车标的演变过程

16 米兰市徽纹章(图左)与维斯康蒂家族纹章(图右)

17 米兰斯福尔扎城堡内原工业应用艺术高等学校入口门楣上的校徽

18 标致车标的演变过程

19 勃艮第伯国纹章(图左)与法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区目前的官方纹章(图右)

20 凯迪拉克车标的演变过程

21 底特律城市的奠基人——拉·莫特·凯迪拉克的个人纹章

22 德国国徽(图左)与德国护照封面(图右)

23 神圣罗马帝国末期的国家纹章(图左)与德意志帝国国徽(图右)

24 意大利国徽(图左)与意大利护照封面(图右)

25 1944年盟军解放罗马后威尼斯广场上飘扬依旧的意大利王国国旗

26 《阿斯卡隆战役(第一次十字军东征)》by Jean-Victor Schnetz (现收藏于凡尔赛宫)

27 《Passages d'outremer(海外行记)》中第二次十字军东征-伊纳卜战役的插图 by Jean Colombe

28 中世纪装扮有纹章的骑士形象 01

29 中世纪装扮有纹章的骑士形象 02

30 中世纪装扮有纹章的骑士形象 03

31 中世纪装扮有纹章的骑士形象 04

32 中世纪装扮有纹章的骑士形象 05

33 中世纪装扮有纹章的骑士形象 06

34 世界范围内最大规模的军械收藏博物馆之一_都灵皇家军械库(世界遗产)01

35 世界范围内最大规模的军械收藏博物馆之一_都灵皇家军械库(世界遗产)02

36 2006年温莎城堡“嘉德勋章”授予仪式上身着英国王室纹章图案罩袍的两名纹章官

37 16世纪末佛兰德斯某部纹章书中配有金羊毛骑士团绶带的纹章

38 奥匈帝国及其下辖各地区的历史纹章合集

39 梵蒂冈国旗——圣座旗

40 教皇利奥十世的牧徽纹章

41 英国多塞特郡贝尔雷吉斯圣施洗约翰教堂的图贝维尔之窗
这扇著名的窗户上绘制了图贝维尔(Turberville)家族历代领主的纹章从13世纪开始该家族在当地统治了近500年。窗户上展示了15代领主的传承,每一代都将其家族纹章与妻子的家族纹章结合在一起。其家族纹章的核心图案是银白底色上带有带金冠的红色狮子。它在托马斯·哈代的经典小说《德伯家的苔丝》中被虚构为了“德伯之窗”(d'Urberville Window)。

42 美迪奇礼拜堂中的家族纹章

43 美第奇-里卡迪宫外观(注意转角处二楼的石刻纹章)

44 美第奇-里卡迪宫中庭(拱廊上方与雕塑基座有家族纹章装饰)

45 装饰有行会纹章图案的佛罗伦萨圣弥额尔教堂外立面(行会纹章在外墙壁龛上方,部分纹章遗失,壁龛内应为行会的主保圣人)

46 意大利翁布里亚大区奥维埃托的各行会纹章图集

47 博洛尼亚大学阿尔基吉纳西奥宫的纹章装饰 01

48 博洛尼亚大学阿尔基吉纳西奥宫的纹章装饰 02

49 博洛尼亚大学阿尔基吉纳西奥宫的纹章装饰 03

50 博洛尼亚大学阿尔基吉纳西奥宫的纹章装饰 04

51 博洛尼亚大学阿尔基吉纳西奥宫的纹章装饰 05

52 位于巴黎民族广场的雕塑《共和国的胜利》中刻画的法国国家形象——玛丽安娜

53 英国格伦维尔家族的夸张纹章,拥有多达700余个子项

54 法国各省目前的官方纹章

55 英国于20世纪初印制的带有各大学校徽纹章的明信片

56 牛津大学校徽及各学院纹章

57 曼联俱乐部队标(图左)与曼彻斯特城市纹章(图中)以及曼城俱乐部队标(图右)

58 巴萨俱乐部初始队标(图左)与巴塞罗那的城市纹章(图中)以及巴萨俱乐部队标现状(图右)

59 皇马俱乐部早期队标(图左)与马德里所在大区纹章(图中)以及皇马俱乐部队标现状(图右)

60 AC米兰俱乐部早期队标(图左)与米兰城市纹章(图中)以及AC米兰俱乐部队标现状(图右)

61 尤文图斯俱乐部早期队标(图左)与都灵城市纹章(图中)以及尤文图斯俱乐部队标现状(图右)
声明:博洛尼亚大学-阿尔基吉纳西奥宫的图片由野鸟提供
鸣谢:opendoor 播客及主播野鸟
阿尔法城播客及主播大的玉
浏览到此处的各位听友
参考文献:
1. Bedingfeld, Henry, and Peter Gwynn-Jones. Heraldry. London: Bison Books, 1993.
2. Pastoureau, Michel. 纹章学:一种象征标志的文化. 谢军瑞译. 上海:上海书店出版社,2002.
3. Allcock, Hubert. Heraldic Design: Its Origins, Ancient Forms and Modern Usage. Mineola, NY: Dover Publications, 2003.
4. Slater, Stephen. Heraldry Today: The Ancient Art and Its Modern Applications. London: Southwater, 2004.
5. Slater, Stephen. 纹章插图百科. 王心洁、马仲文、朱晓轩译. 汕头:汕头大学出版社,2009.
6. 张旭. 高贵的象征:纹章制度. 长春:长春出版社,2016.
7. 林纯洁. 德意志之鹰:纹章中的德国史. 杭州:浙江大学出版社,2016.
最后,奉上一个对密恐人士不甚友好的彩蛋——欧洲各地区域主要纹章的分布地图。
密恐人士请避开。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


