Vol.29 讲外语烫嘴的时候,谁还顾得上礼貌| 趣谈语言霸凌 (上)无用书斋 | twitteralone

Vol.29 讲外语烫嘴的时候,谁还顾得上礼貌| 趣谈语言霸凌 (上)

67分钟 ·
播放数1359
·
评论数20

本期邀请了《蛋说蛋语》蛋说蛋语 | 小宇宙 - 听播客,上小宇宙 的主播Daniel来做客。

我们都是语言学习的爱好者,也都对语言和意识以及语言背后所反应的文化现象感兴趣。就语言相关的话题我们畅聊两个多小时,会分成两期上线,希望大家喜欢~

以下为时间轴⏰

02:14 嘉宾介绍以及我为什么要聊语言

07:02 “高大上”的法语和“接地气”的美式英语背后的社会文化原因

12:16 古典音乐撬开了Daniel对语言好奇的大门,从小生长的方言环境则磨练了他的耳朵

18:15 老外嫌我们说英文不礼貌,可他们说中文也不礼貌啊~ 桃桃提出了关于语言表达“带宽”的概念

20:28 聊聊乔姆斯基和他所谓的“语言学习窗口期”

24:15 所谓的标准真的有必要么?非标语言本身也是美与生活

29:15 让我们稍微Diss一下处于霸权下的美式英语

38:14 多语言学习带给了我们什么:以轭式搭配为例

46:13 语言与音乐,不同语言之间音调性的差异,以及,你觉得哪种语言谁说最好听?

57:01 德语和日语相似性更多?脑洞大开的谈谈背后可能的原因

61:51 暴论时间:大胆开麦说说日韩语和汉语的关系

千万不要走开,下周五准时更新我们的第二期对谈。届时我们会深入聊聊AI对翻译和语言学习的影响,也说说同传交传从业背后的小故事,当然还有些juicy的小花边博诸位一笑,希望大家喜欢~

Happy Friday

⭐如何找到我:

微信公众号:桃子掉毛的角落

展开Show Notes
投票
已结束
4人参与
你正在学习哪些语言?
看结果
桃蛋包
桃蛋包
2025.3.28
这是目前为止我非常喜欢的一期对谈。感谢蛋老师,我们一期创造了美好的相遇
刚好最近在学linguistics and power的课程,很有意思的探讨。如果30分左右背景音乐的声音小一些会更好!
桃蛋包
:
感谢喜欢,我回头调整一下背景音~
Mageen
Mageen
2025.3.31
也来说一句Español es el idioma más hermoso del mundo.
桃蛋包
:
哈哈 西语学习者这里集合~
52:07 德语自学者举手。我也发现说不通语言的音高和音色是不同的。讲德语和日语与中文很不通。
桃蛋包
:
击掌✋
Kgwgk
Kgwgk
2025.4.07
英语和德语同源关系近,但并不是英语起源于德语,一个叫the history of English的播客提到过。在英国听到一个在美国待过的人用抑扬顿挫的“fantastic”形容事情,印象里英国人应该用的不多
桃蛋包
:
非常感谢分享!我去搜搜你提到的那个播客~
HD5129
HD5129
2025.3.30
这期节目实在是太好了太好了太美了!!!!!
桃蛋包
:
谢谢喜欢😘 欢迎转发给同好朋友,并关注我们对谈的下一期,就在周五更新🫰
Goboco
Goboco
2025.4.12
很有意思!
LeeAnger
LeeAnger
2025.4.03
小声发问:中间老师有提到不理解为什么对于语言要追求标准化,但其实我对于老师的不理解也有些不理解……对于大多数人来讲掌握外语初衷一般是与英语世界的人进行有效通畅的交流,不论是学术还是工作生活,那么追求语言的标准化难道不是一件理所应当的事情吗lol,就像一个英语母语者上来学习我们的方言也是很……奇怪的…吧
桃蛋包
:
谢谢留言~我猜测嘉宾的想表达的是,标化的意思是不用完全和外国人说的一模一样,只要能清晰地表达意思有口音也不是什么大事,反而标志了你来自哪里。 很多朋友学语言会纠结发音是否地道,但这个是个plus,而不是must~
叶子_CdIw
叶子_CdIw
2025.3.28
18:20 好可惜。孩子把自己的母语丢了
HD113612o
HD113612o
2025.5.22
德语和英语的相近度大于普通话和粤语
愛蜜莉
愛蜜莉
2025.4.07
30:47 语言通货膨胀哈哈哈哈
感谢桃桃老师的邀请呀!超级开心!
捕头很忙
捕头很忙
2025.3.28
56:54 案例随口就来啊!
捕头很忙
捕头很忙
2025.3.28
44:27 学习了!这一期信息量好丰富。极大的拓宽了我对语言的理解。强烈推荐