冷门但超一流的女作家克莱尔·吉根Claire Keegan，被誉为“爱尔兰短篇小说女王”，至今出版过《南极》（最新中译本《水最深的地方》）、《走在蓝色的田野上》、《寄养》（最新中译本《收留》，2026.1版）、《像这样的小事》和《So Late In The Day》（中译本《天色已晚》，2026.1版）。
要用一句话来概括她的小说，有些困难，“做减法的艺术”、“日常生活中的潜流”、“希区柯克式的危险”，这些都过于概念化。
她的写作，镜头化的场景、恰到好处的悬疑、片刻的柔情缱绻、隐隐的杀机，还有点到即止、需要读者自行补全的留白。难得的是，如此精妙、精心打磨的作品，却读不出用力的痕迹。
更难得的是，她始终与文本保持着距离，不介入文本。所以，她不会高高在上的判断，不会置身事外的嘲讽，甚至在有些作品里，也读不出同情。不动声色，凛冽，有余味。
她的故事，很多元，叙事手法也有很多变化，无法用一个词汇来概括。她是一个会讲故事的作家，可以用《护林员的女儿》里的原文来表述她讲故事的魔力：
那个深褐色头发的女人，随着夜晚深入，她的头发会松散下来，那双苍白的手摘下那些匪夷所思的故事，如同摘下青涩的李子，让它们在她的壁炉前成熟。
本期播客，在分享《像这样的小事》（2022）后，做了吉根代表作《南极》（1999）的文本细读。这两则短篇小说都很冷，但呈现却完全不同。
🎙️「本集播客时间轴」
00:562025年年度作家克莱尔·吉根&作品脉络、特色与感受交流
* 妖妖：不预设情节，感受小说女王的独特性和余味
* 花花：惊为天人，偏爱前两部短篇小说集
03:09互动赠书盲盒
04:26第一部分：《像这样的小事》：我们与恶的距离
* 我们吉根如何通过季节选择和职业设定，增强虚构小说的真实性？
* 以圣母救赎之名的剥削：抹大拉洗衣房事件
* 精神的幽灵感与人物设定的反陈腔滥调：比尔·弗隆的安稳与他回避的过去
* 外化情绪的弗隆游荡
* 不做沉默的共谋：我们与善、恶的距离
* 遭「文学老登」围攻事件复盘
31:46第二部分：《南极》（Antarctica）文本细读，不只囚禁与奇情
* 一夜情题材的分流：杰作，平庸，主题先行，《南极》反套路教科书
* 情事的前奏：搭讪、调情、漫步、采购、谈心
* 风暴的酝酿、伏笔、暗示：理发店、街道、路灯、房间、盆栽、子弹盒、耳聋邻居、南极、地狱、语气、越界话题、笑容、咖啡、手铐…
* 家的幻觉：「十全九美」、随心所欲、无所顾忌的夜晚，尽力拖延回归的时间
* 绝妙的场景、细节描写教科书：媲美镜头的书写，相同取景框中的差异与危机
* 反转：性权利，囚禁，地狱，南极，永恒
* 点到即止又有迹可循：为什么女人会将危险评估为愉悦的激情？
* 文本的张力：减法的艺术，作者保持退场
* 对不起，我拒绝所有对《南极》启示层面的解读
1:30:39第三部分：译本选择与下集预告
1:30:44译本
* 📖《So Late In The Day》，2024
  
  2026年中译本《天色已晚》，除同名小说外，额外收录了《南极》与《漫长而痛苦的死亡》两则短篇，译者马爱农；播客信息更新💡
* 📖《Small Things Like These》，2021
  
  2023年中译本《像这样的小事》，译者马爱农
* 📖《Foster》，2013
  
  2015年中译本《寄养》，译者七堇年
  
  2026年中译本《收留》，译者马爱农；播客信息更新💡
* 📚《Walk The Blue Fields》，2007
  
  2011年中译本《走在蓝色的田野上》，译者马爱农
* 📚《Antarctica》，1999
  
  2018年中译本《南极》，译者姚媛
  
  2023年中译本《水最深的地方》，译者路旦俊
  
  译本在《南极》、《最深的地方》和《跳舞课》这几篇小说中的区别
  
  场景、蒙太奇天花板：《爱在高草间》文本细读，见《读完了》播客🎧
1:34:16吉根专题第二弹待定：《漫长而痛苦的死亡》，《姐妹》、《Foster》、《护林员的女儿》、《So Late In The Day》……
1:36:55作者克莱尔·吉根朗读《像这样的小事》开头原声
🎁「互动赠书」
欢迎大家在评论区友好交流，也欢迎表达不同的观点。我们会从评论区中挑选3名听友，赠送99读书人提供的图书盲盒：《水最深的地方》、《走在蓝色的田野上》、《像这样的小事》（单本or组合随机）。
📚「本期节目提及的其他书目」
福楼拜：《包法利夫人》
托尔斯泰：《安娜·卡列尼娜》
张爱玲：《倾城之恋》《金锁记》《红玫瑰与白玫瑰》
张天翼：《如雪如山》
菲茨杰拉德：《伯妮斯剪发》
威廉·特雷弗：《三人行》
📷「关于我们」
文学专业&出版打工人，有鼻炎，嗓子疼。专注分享值得被推荐的世界文学作品，只聊文学，不定期更新。
欢迎在各大平台收听订阅我们，关于内容的质疑、批判、建议，我们欢迎你友好表达。入播客听友群添加小助手微信：dubuwan2024。
如果喜欢20-30分钟的阅读书单分享，欢迎订阅我们的单口新播客「读完了」。

SHARE

COMMENT

VOICE_COMMENT

COMMENT_PAGE

CLAP

PICK

VOTE

AI_SUMMARIZE

dubuwan2024

flowerhmf1118@163.com

B站：读不完Podcast

只聊文学，专注分享值得被推荐的世界文学作品。
不蹭热点，不上升价值，不投射过剩的自我意识。
围绕「小说共读」「经典再阅」「榜单鉴定」「作家」展开。
既然叫「读不完」，每月不定期更新很合理。

【关于我们】
文学专业&出版牛马，非播主生，有鼻炎。
期待留言，或在小红书撰写收听笔记📝
主播皆凡人，有喜怒哀乐，希望能互相尊重。
质疑、批评、建议，欢迎你友好表达。
臆测、说教、冒犯和引战，会予以无视、回击或删评。


【联系我们】
入听友群，添加小助手微信：dubuwan2024。
商务合作，请联系：Cereliayao（微信备注来意）。

AI_SUMMARIZE_EPISODE

读不完

克莱尔·吉根《南极》：一个婚姻幸福的女人决定出轨｜爱尔兰短篇女王

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/lnkgzpAOWrbv9Bqtny-FJO6bQkSX.m4a

满篇偏见，却全是洞见。 大量的女性就是如此过完了一生。细读诺奖作家门罗被误读最多的经典名作《熊从山那边来》。
《卫报》列出门罗的最好的五篇小说分别为：《快乐影子之舞》、《乞丐新娘》、《好女人的爱情》、《孩子们留下》、《熊从山那边来》。
而我会觉得，如果你打算只看艾丽丝·门罗Alice Munro 一篇小说，就选《熊从山那边来》（The Bear Came Over the Mountain）。这是我目前读完的11本小说集里最喜欢的一篇，收录在《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》（Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage‌）之中。
在「衰老」的题材之下，在男性叙述者腾挪翻转、满是偏见的叙述中，又充满了对不同年龄、不同阶层、不同性别的人的洞见。很有力、很讽刺、很残酷。
门罗写得相当冷静克制，把故事外在的东西一一切割，剥离，让读者去端详剥离的过程，直至内核缓缓露出的那一刻。触目惊心。温情、怅惋的面纱之下，不动声色地包裹了一个尖锐的命题——一个充满活力的女性是如何被吞噬的。
在书里，我们能照见许许多多女性的一生， 大量的女性就是这样过了一生。可悲的是，到如今，似乎依然没有太大的改变。（本篇小说全文朗读版发布在《读完了》，欢迎收听）
💡本期播客引用的原声对话、片尾念白阿兹海默症的论文，均来自小说改编电影《柳岸花明》（2006年加拿大《Away from Her》）。
🎧本期时间轴
一、走进门罗经典名作《熊从山那边来》
00:35正片开场：如果用概述剧情的形式打开小说（误读示范：温情感动VS冷峻讽刺）
06:11读门罗注意事项：悲剧的日常性、悬念、时空交错、关注着装、配色、住宅、气味等细节要素
11:18衰老、阿兹海默症，妻子性情大变爱上旁人
二、在时空交错中抽丝剥茧：菲奥娜模仿的那些女人是谁？
21:04第三人称叙事的谎言：性解放运动VS「我们从未分开」
33:50噩梦解读：当下和过去，回忆、梦境、想象和事实穿插并置的叙事张力
42:53婚姻中难以言说的阴暗面：枯竭的激情、保守落后的家庭观、冷漠、不育、狼狗与所谓「新生活」的许诺
48:14死亡与颂歌：权力关系颠倒
53:53双重讽刺的callback：一部主题为贞洁之爱与财富失而复得的旧小说
三、满是误读和反转的交涉，风流浪子名为「高尚」的表演
58:20拜访玛丽安：一场目标明确的谈判之行如何走向岔路？
* 女性凝视：从外貌、身材、年龄、衣品到装修、阶层、财富的「品评」
* 微妙细节：窗帘，香烟，新参照物的出现，曲奇饼干屑，舌头
* 折戟：拒绝原因与格兰特自以为是的“性”嫉妒揣测
* 转机：玛丽安的三通电话留言与邀约
她电话录音里的声音不像面对面说话时那么笃定，带着一种神经质的震颤，一种故意装出显得满不在乎的声调，显露出一种既急于想把话说完又迟疑不决不想把电话挂断的心态
* 像猫一样舔嘴唇的舌头，绿松石般的眼睛
69:46浪子回头、为爱牺牲的实质：婚姻里的又一次背叛
* 被唤醒的垂垂老矣的男性自尊心和性满足感
* 一种熟悉的、指摘女性的习惯：美丑、老少、性感与否，乖巧、忤逆或低俗
* 歌颂「浪子回头」的悖论：不忏悔过去却许诺未来的逻辑与爱意涌现的时机
四、拓展延伸：结尾、标题、内核解读
80:01疑似「温情」的结尾，并不温情
* 瞬间遗忘的2个细节
* 微妙的距离感：多日未换水的剪花枝梗的异味
84:20标题《熊从山那边来》的出处与改动用意
* 英国儿歌《The Bear Went Over The Mountain》，「来」和「去」的方向与心态
* 对张悦然《顿悟的时刻》与梁文道《我读》书评的Repo
88:37女性的一生缩影：被吞噬的女人，才是小说真正的内核
* 一种对父亲的模仿：笑眯眯、心不在焉的逃避式反抗
* 方方面面的规训与自我设限
* 细思极恐的瞬间：在被消解社会标签、规训的草地湖，男女之间的几个下意识
* 玛丽安VS菲奥娜：不同阶层女性被索取、被品评却无法言说的共同命运
98:22本期文本细读引用译本
* 《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》译林：马永波 杨于军（2013，妖妖引用版）
* 《熊从山那边来》新经典：郑诗画（2026，待出版）
* 《传家之物》理想国：李玉瑶（2017，2026新译本待出版）
* 《世界文学》2010年1月刊：李文俊（花花引用版）
📚「门罗作品文本细读系列」下集预告：《逃离》Runaway：为什么那么多女性出走却抽身折返？
🎐当然，还是要感谢妙界R3至尊升级版肩颈按摩仪对本期节目的大力支持，点击进入专属购买链接：
平时伏案、久坐搬砖，少不了腰酸背痛，市面上各类按摩仪层出不穷，妙界R3肩颈按摩仪至尊升级版，好用又实惠。
✓仿人手的虎口揉捏，力道非常到位；
✓8D按摩头，上下推拿，整个斜方肌都被揉松了～力度恒定，稳稳的，很安心；
✓四种按摩模式可选，升级大师模式，模拟大师按摩更到位；
✓艾灸碳模式，在家也能艾灸热敷，有助入睡；
✓全身可用，穿戴设计解放双手，按腰、按腿，都不在话下；
✓枕套可拆卸清洗，洁癖友好；
✓添加语音播报模式，使用更方便，自用或送人，都非常合适。
有需要的听友，可以通过以下三种方式购买：
1、点击进入专属购买链接
2、复制淘口令👉 89￥XN7IfXOjfzb￥/ MF168 立刻拥有～
3、在淘宝搜索“妙界”进入店铺，并向客服报暗号「读不完」，即可优惠购买哦～

艾丽丝·门罗《熊从山那边来》：臆想她，误读她，吞噬她

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/lqxWzTDiHUewklmK_ccDEhi-Rtag.m4a

《安娜·卡列尼娜》是名著中的名著。它不仅是家庭小说，还是一部社会小说，更是一部人的哲学。
拱形结构，一条线索围绕安娜，另一条聚焦于列文，两条看似平行发展的情节相互穿插，抱合而成，构成了内容、情感与形式上的呼应和对照。全文笼罩在死亡和宿命论的阴影里，每个角色都有他们的迷惘、困惑与哀伤，悲剧氛围浓郁。
作为「读不完」托尔斯泰系列的第一期节目，本集从作品死亡主题出发，以安娜情感变动的关键节点为引，分析其中的细节描写，聊聊为什么托尔斯泰一定要「杀」死安娜？
【时间轴】
🎙️托尔斯泰系列播客，作家，作品，时代与生死观
🎁互动赠书
第一部分：伟大作品的细节阅读实践
07:21为什么读伟大的文学作品一定要捕捉细节？
10:35张秋子细读方法：发掘大小、软硬、明暗、冷热、快慢转换间的张力
12:45死亡主题：卧轨，是安娜早已注定的宿命
第二部分：文本细读「安娜之死」
17:07火车：眼中的生气和光亮，血色，心照不宣的200卢布
22:27暴风雪：梦境与隐喻、冷热交接、情欲与铁器
25:38伟大的细节：卡列宁的耳朵与安娜全新看待自己、生活的新眼光
34:01赛马：折断的脊背，横陈的尸体，公开的激情
38:38产女：圣徒，宽恕，枪声和死志
* 为什么卡列宁拒绝跟安娜离婚？
* 圣徒的宽容前提，死亡临近，解决一切问题
* 如何评述沃伦斯基举枪自尽的动机与艺术性处理？
49:14歌剧院：双标的驱逐和割席
* 一重双标：男性风流VS女性堕落
* 二重双标：为何上流社交圈视背叛如家常便饭，却执意与安娜割席？
55:42隐居乡下庄园：昙花一现的幸福
* 安娜在豪奢的庄园，为何屡屡眯缝起眼睛？
* 令人扫兴的「三斗燕麦」的细节，有何深意？
* 溺水者的浮木：安娜与沃伦斯基不对等的爱与索取
* 为什么安娜走向了自我意识层面的坠毁？
01:08:37卧轨：死志，火车，蜡烛
* 死志复萌：解脱，惩戒
* 安娜的最后一天：争执，纸条，4次乘车，意识流，卧轨
1:13:08死神的召唤
* 重复出场8次的乡下人
* 不祥之兆、变形、噩梦、铁器、死志、赴死
* 安娜的火车
1:21:39如何理解小说题词“申冤在我，我必报应”？
* 几易其稿：安娜的原型、创作初衷与改动之处
* 安娜如果不卧轨，4种可能的结局与自我推翻
* 题词解读
* 艾玛与安娜之死：现实的死VS诗意和献祭式的死
第三部分：死与生，携手而来
1:33:53列文与托尔斯泰的相似性
1:36:49亲历的几次生和死
* 生机：婚礼与蜡烛
* 死意：尼古拉病重与弥留
  死：漆黑的、巨大的、不可描述的一团
  惧：愈留恋生就越惧怕死
* 生死之间的阵痛
  吉蒂产子
  列文信仰诞生前的阵痛
* 终极追问：如何面对死亡？迎接死亡？如何活得有价值？
1:44:01列文与安娜在内容、情感、结构上的对照与应答
1:48:36对屠格涅夫等作家对小说艺术形式批评的反驳
第四部分：《安娜·卡列尼娜》相关讲稿推荐
1:54:01蒲宁：《托尔斯泰的解脱》
1:56:52纳博科夫：《俄罗斯文学讲稿》火车、沃伦斯基的牙齿细节
1:59:35其他文本推荐
* 詹姆斯·伍德：《小说机杼》、《真看》
* 格非：《博尔赫斯的面孔》
* 刘文飞：《读与被读》、《审美的乌托邦：俄国文学100讲》（看理想付费播客）
* 王安忆：《小说课堂》、《王安忆的浙大文学课》
* 奥兰多·费吉斯：《娜塔莎之舞》
* 补充推荐：
  张秋子新作《小说榫卯：细节的秘密》
  跳岛FM：《越过道德的边境：“三观不正”的小说该怎么读？》
🎁「互动赠书」
欢迎大家在评论区友好交流，也欢迎表达不同的观点。我们会从评论区中挑选3名听友，赠送人民文学出版社提供的《安娜·卡列尼娜》纸质书（草婴译本）。
🎧「下集预告」
下期播客主题：托尔斯泰与福楼拜笔下的死亡叙事
涉及篇目：《安娜·卡列尼娜》《三死》《伊凡·伊里奇之死》《包法利夫人》《一颗简单的心》
📷「关于我们」
文学专业&出版打工人，有鼻炎，不写稿。专注分享值得被推荐的世界文学作品，只聊文学，不定期更新。
欢迎在各大平台收听订阅我们，关于内容的质疑、批判、建议，我们欢迎你友好表达。入播客听友群添加小助手微信：dubuwan2024。
如果喜欢20-30分钟的阅读书单分享，欢迎订阅我们的单口新播客「读完了」。

最受欢迎

为什么托尔斯泰笔下安娜必须死？｜《安娜·卡列尼娜》

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/lgETmx_vHdQPa3lNcL4Wk2-OXF0W.m4a

福楼拜《包法利夫人》是法国文学至高之作，确立了现实主义小说的典范，确立了现实主义小说的典范，开创文学史上新的纪元。
这是福楼拜用文字建构出的一个肮脏却真实的世界，里边居住着骗子、市侩、庸人、恶棍和喜怒无常的太太们。这位大师将这样一个世界写成一部富有诗意的人性百科全书，一部最完美的作品，包括从一个主题过渡到另一主题的多声部配合法、预示法和呼应法，将零星的部件结合成一个和谐的整体。
女主人公艾玛，是一个自我意识旺盛的女人，是一个向往冒险和惊涛骇浪的女人，是一个被文艺作品窄化了对浪漫和激情幻想的女人，是一个屡次被“荡妇”羞辱和批判“恋爱脑”的文学人物。今天，我们撕掉标签，撇开道德审判，重新再读《包法利夫人》，看看艾玛到底是如何一步步走向幻灭的。
本次《读不完》选读版本是许渊冲译本，读客三个圈经典系列。因为封面过于阴间，就不放封面图了。
💡因本集播客中提到托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》的部分有错漏。欢迎收听我们在2025年制作的安娜专题：《为什么托尔斯泰笔下安娜必须死？》收听，有勘误。
【关于本期，你将听到】
06:15～18:52为什么说艾玛的堕落与出轨是主题先行？
如何看待安娜·卡列尼娜与艾玛这样被视为“欲望”代表的女性角色的异同？
爱情的发生大概率基于幻觉，被建构的浪漫爱情范式
艾玛的人生死局：过剩的自我意识与性格、时代局限
18:55～01:18:22艾玛是如何一步步滑向堕落与毁灭的？
艾玛情感的寄托对象脉络
主要人物分析
子爵：
* 衣香鬓影的舞会相逢，一经富贵熏染，再也不肯褪色
* 子爵的“紧身背心”与“雪茄匣子”在前后文的预示与呼应
罗多夫：
* 一场蓄谋已久的狩猎
* 文学教科书式的调情场景：锣鼓喧天，白日调情
莱昂：
* 男女之间的共同语言，大多出自文化的虚荣心
* 从柏拉图精神恋爱到干瘪的欲望激情
勒合：万劫不复的金钱消费深渊
夏尔：一个被冠上“大怨种”的在婚姻中隐身和忽视、纵容的丈夫
01:18:33~01:26:14互动
书中次要人物药剂师与神父的讽刺性
评论区互动话题：如果艾玛活在当下，能活下去吗？
感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！
节目不更新的日子，欢迎添加小助手微信（dubuwan2024）入听友群找我们。

《包法利夫人》：你不是真的很想死，你只是不甘愿这么活

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/liK8qlVcGxauF5fJ8V3GimeZ5ODJ.m4a

英国女作家简·奥斯丁，以女性特有的细致入微的洞察力、幽默练达的文字，聚焦于日常生活、人物的内心情感以及琐细的事务，塑造了一代人的文学审美。
如今两个世纪过去了，“奥斯汀热”不仅没有消退，反而一直在持续。尽管她的笔下，并没有了不起的大事发生，即便读者对情节烂熟于心，但只要翻开书本，却仍然会像第一次阅读时一样兴趣盎然，迫不及待地翻开新的一页。究竟，是什么在吸引着读者反复阅读？简·奥斯汀为什么能够不朽？
本期节目，我们从去年10月开始筹备，读了她6部长篇小说，1本书信集，2部相关传记，以及国内外多本研究专著。这也是《读不完》首次尝试制作作家专题，不专注于一个读本。尽管录制了2小时，我们两个主播却依然觉得意犹未尽。
【本集重点】
一、成为简·奥斯汀
02:37重读奥斯汀，讥诮附身
06:34撕开感伤和哥特的薄纱，才女隐姓埋名开时代风气
11:38常见的刻薄误读：奥斯汀传播与接受中的傲慢与偏见
17:23婚姻是人生的一场豪赌：长子继承法和限定继承人制
二、 代表作品分析
22:20三种爱情观：情欲、各取所需、理智/情感/道德/经济的完美平衡
26:43例外：作者观念剧烈摇摆与变动之作《劝导》
33:31经典不衰的《傲慢与偏见》
* 主旨：消除偏见
* 屏开雀选，瞠目结舌，民国《申报》广告词诱惑悬念拉满
* 家庭小说：将世俗生活纳入人类文明审美
* 傲慢，偏见，理智，情感
* 伊丽莎白的拒婚宣言与“盲目”轻信的呼应
三、 拓展延伸
59:33为什么古今中外大文豪都热衷塑造「私奔」桥段？
* 奥斯汀笔下的私奔女性：力挽狂澜、堕落与绝望赴死
* 《包法利夫人》、《安娜·卡列尼娜》
* 卡列宁的耳朵与夏尔的牙齿
* 不同时代文本中设计私奔的终极动机
1:15:26风趣、温和的冒犯：六部长篇小说中的父权批判
* 《傲慢与偏见》贝内特先生：掌控家庭却无法支撑家庭，自我逃避；
* 《曼斯菲尔德庄园》托马斯爵士：专制，庆幸儿女婚姻可巩固逐渐衰落的财产，目睹女儿步入不幸；
* 《劝导》埃利奥特从男爵：手持《准爵录》，爱美，败光家财
* 《爱玛》伍德豪斯先生：小题大作，自私
* 《诺桑觉寺》蒂尔尼将军：跋扈、悭吝、残暴
1:35:29人物塑造：《曼斯菲尔德庄园》中扁平人物的动线与波动
1:41:43浪漫外衣下的阴翳：爱情喜剧中的悲伤底色（《理智与情感》）
1941年2月5日，《申报》刊登的《屏开雀选》的影视广告文案
🎺：下期节目预告：《劝导》（简·奥斯汀）
🎬「读不完」专题推荐：他们和他们的文学，重读时代杰作
那些经历过历史、思潮、观念、理论变迁考验的杰作。
除了叙事，语言，画面，声音万里挑一，它们为何伟大，为何不朽？
感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！
《读不完》听友群已启动，后续将在群内征集选题和共创的听友。节目不更新的日子，欢迎添加小助手微信：dubuwan2024 入群。

简奥斯汀，傲慢与偏见，屏开雀选，私奔和她者的冒犯

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/lmhCF2ipsO-5nIxBKy3w6_IDv2vA.m4a

在简·奥斯汀之前，没有人写得这么好。在奥斯汀之后，所有的破镜重圆都是奥斯汀写过的东西。我们看过的任何一部偶像剧、任何一本言情小说，都有它的影子。
《劝导》是奥斯汀人生中最后一部作品，是毛姆、伍尔芙眼中最有魅力的完美文学，却也是最被大众低估的小说。从叙事结构上看，这是一篇“破镜重圆”文。但是，它又不仅仅关于爱情，其中可以值得回味、探讨的空间太多了。“破镜重圆天花板”这个标签没错，但它完全概括不了这本书的沉郁、暗涌、浪漫、广阔、丰富以及颠覆。
当强调理智、谨慎的简·奥斯汀，开始接受浪漫、制造浪漫；当直白讥诮的她，开始限制他者在文本中的出现；当被低估文学技巧的她，灵活、无意识地运用自由间接引语；当被批判“不关注时局”的她，在笔下完美融合了世界战争风云变幻的背景；当生于200多年前的旧阶层的她，有力地发出了朴素的女性宣言……简奥斯汀理念的变化、文学技巧的提升，都在《劝导》中完美呈现出来。
在这部作品中，简·奥斯汀塑造了她笔下最完美、最有力的女主角安妮，尽管她刚出场时似乎并不起眼。同时，安妮似乎又是一个不需要成长的女性，可是这个女性却在文本中实现了最深刻的蜕变。她不需要纠正错误，只需要挣脱世俗强加的正确，听从自己的心意，摆脱挂满镜子的家，就能获得自己真正的新生。
这样一个完人带来的审美危险显而易见，那小说家如何能使这种人物令人信服呢？简·奥斯汀的《劝导》给了我们最好的范本。
🎙️「本集播客重点」
00:10-11:34解构浪漫密码
1、人人都爱奥斯汀：文学大家与普通读者眼中的《劝导》
2、从言情到经典的浪漫叙事：何以笙箫默、下一站幸福，霍乱时期的爱情
3、又甜又虐，“破镜重圆，分钗合钿“式的故事怎么写才好看？
12:01-63:11从理智到浪漫，为什么《劝导》是奥斯汀最完美的小说？
1、如果用嗑CP的形式打开破镜重圆文的鼻祖/天花板，血中找糖
2、张力：近乎全知人物的视线盲点
* 为什么安妮更愿相信温特沃思已将旧情化作一滩陈迹？
* 文本叙述主体与叙述视角的转换
* 接受美学：两人的这段感情，我们付出最多
3、暗涌：当安妮拿到了和前任上恋综的剧本
4、风波：为什么我们不同意毛姆批评它“蠢得出奇”？
* 危机及生机：突破文本卡顿的破局点
* 两难：当温特沃思在本心与道义冲突中骑虎难下
* 解局：换乘爱情，「心动的信号」CP大乱炖
5、极限拉扯的试探
* 新人物、暧昧、阴谋、妒意
* 草蛇灰线、伏笔丛生
63:12-80:14由小变大，“她”经典中的朴素女性宣言
1、不悬浮的高光时刻：公共客厅中安妮与哈维尔的辩论
* 辩题：男人和女人谁更容易变心？
* 笔、书本、故事中的性别话语
* 结构支点与人物弧光：辩论与告白
* 温特沃思掉落的笔与求婚信
2、从普通的“重圆”到不朽的经典：奥斯汀修改前后的潜文本差异
3、如何理解书名中的“劝导”的层次和肌理？
4、27岁安妮的新生与第二个春天
80:15-98:25文本的深邃、沉郁与广阔：简奥斯汀的变与不变
1、为什么安妮是奥斯汀最偏爱的完美女主角？
2、节制、沉郁的美感：限制他者的出场
3、当我们在谈论爱情时，我们在谈论什么？
4、不只茶杯中的风波：海军、战争、爵位
5、新女性克罗夫特太太：永不翻车的掌舵者
🎁「互动赠书」
请在评论区留言，和我们交流你的收听感受，或是分享你成长过程中和书有共鸣的经历、体验，我们会从评论区中抽取3名幸运听友，赠送由上海译文提供的布面版《劝导》纸质书一本。
📷「关于我们」
只聊文学，专注分享值得被推荐的世界文学作品。不蹭热点，不上升价值，不投射过剩的自我意识。围绕「小说共读」「经典再阅」「榜单鉴定」「作家」展开。
👭文学专业&出版打工人，保证每期质量，产能有限。内容层面的质疑、批评、建议，欢迎你的表达。欢迎在小红书撰写「读不完」播客收听笔记📝也欢迎在各大平台搜索订阅收听我们🎧
📱入播客听友群添加小助手微信：dubuwan2024。
🎧如果喜欢20-30分钟的阅读书单分享，欢迎订阅我们的新播客「读完了」

简奥斯汀《劝导》：200年前的女性宣言，我不想叫它破镜重圆天花板

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/lhEEfDgrGpKUmf3FOBRVeDw1cpOL.m4a

《革命之路》是一部被称为「婚姻恐怖片」的神作，是美国著名小说家理查德·耶茨的代表作。这部作品让很多婚姻危机、中年危机的文本都显得有些隔靴搔痒、无病呻吟。
本书出版于1961年，获美国国家图书奖提名。理查德·耶茨是一位杰出的现实主义作家，继承了海明威朴实无华的风格和卡佛的极简主义。他的作品有一种透明感，他的作品总是渗透出令人无法忽视的孤独感，主人公的抗争总是无一例外在精神层面走向了流产和失败。
革命之路是主人公所住的街道名称，英文是“Revolutionary Road”​。Frank和April是一对刚进入30岁的中产夫妻。Frank在公司打工，April是家庭主妇，两个孩子的母亲，他们过上了一眼可以望到尽头的庸常生活，矛盾、分歧也与日俱增。于是，“去巴黎”成为了这个家庭的救命稻草。然而，Frank意外获得了上司的器重，于此同时，April又怀孕了，巴黎之行计划因此搁浅。然而，在夫妻爆发争执的次日清晨，April平静温柔地送丈夫上班，随后自行在浴室堕胎……
【关于本期，你将听到】
02:17图书简介与作者影响力
09:21体面婚姻的后来，是筋疲力尽：女人一厢情愿，男人虚与委蛇
失败的戏剧落幕之后，中年夫妻的龃龉才开始
残酷的对照：闪光、浪漫得可以反刍无数次的初遇
稀薄的爱意：这一点爱是不够的，但结婚，足够了
16:27对原生家庭的决绝，对一潭死水的生活和狗屁工作的厌倦，或许只是说说而已
多余的孩童Frank与被父母抛弃的April
毫无意义的狗屁工作：当人日复一日地被办公楼吞噬
被伪装起来的共性：并非无法接受平凡，而是无法接受生活的一成不变
30:49当一个家庭主妇提出去往她的理想之城巴黎
38:29关于美好未来的梦境撕下伪装的片刻
58:31 为什么文学作品中挣脱困境的解题思路都是「去巴黎」？
书里几位女性的反应
去到巴黎，然后呢？
一位女性被世俗认为是不甘平庸，不守本分，最终的悲剧是自作自受吗？
1:02:37 为什么整本书里唯一清醒的角色是一个精神病患者？
1:08:48 作品缘何伟大？为什么我们会为一个普通人抵抗平庸失败而心碎？
1:22:24 一些没展开的细节：结尾婚姻的另一种模式——自说自话和装聋作哑
💡备注：本期节目原声对白来自2008年上映的同名改编电影，萨姆·门德斯执导，莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特主演。
感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！
节目不更新的日子，欢迎添加小助手微信（dubuwan2024），或者直接播客公告区扫码入听友群找我们。

理查德·耶茨《革命之路》：孤独、幻灭、装聋作哑，体面婚姻的尽头

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/lqR-Qqo1g26-C9N8Dp1jluwMthaq.m4a

一个作家，一辈子写了许多书，其实也只在重复自己的两三句话，如果能以各种角度，不同的技巧，把这两三句话说好，那就没白写了。《台北人》对我比较重要一点。我觉得再不快写，那些人物，那些故事，那些已经慢慢消逝的中国人的生活方式，马上就要成为过去，一去不复返了。 ——白先勇
《台北人》囊括了台北各阶层的众生相：上流太太、知识分子、商人、舞女，他们来自不同城市（上海、南京、四川、湖南、桂林等等），地位悬殊，人生各异，但每个人都背负着无法斩断的往事。家国乡愁、乱世关怀、众生相、边缘人、宿命无常，从五四到台湾，揉在14篇万把字的短篇里。
本期播客，我们重读小说中极具代表性的两篇小说《永远的尹雪艳》和《游园惊梦》。
【本期时间轴】
02:29白先勇与《台北人》
07:19尹雪艳总也不老
13:08繁华散落在台北仁爱路的尹公馆
20:33是谁，不肯让尹雪艳老去？
31:54白和风的隐喻
35:11戏内套戏，梦中蕴梦：从南京到台北，游新园惊旧梦
40:20《游园惊梦》中的平行对比、插叙闪回、隐喻索引、意识流
50:00冤孽啊——可惜我只活过这么一次
58:49白先勇字里行间的悲悯情怀
【相关作品】
封面、对白素材来源：看理想有声剧《台北人》
书：《白先勇细说红楼梦》《红楼梦幻》
播客：「文化有限」：《台北人》：如何面对和记录失意
【播客待上线选题》
黎紫书：《流俗地》
埃莱娜·费兰特：《烦人的爱》
感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！

白先勇《台北人》：入梦的人沉沦了，醒来的人老去了

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/lnsJsA737j8eqNurMqZaQAIe5-BR.m4a

我从来没有喜欢过诗，直到听到一个女人念诗的声音。那天晚上，我爱上了一个声音，只是一个声音。
——迈克尔·翁达杰《英国病人》
终于有勇气和朋友聊一聊翁达杰，聊一聊《英国病人》。无论是翁达杰的原著，还是横扫奥斯卡的同名改编影片，《英国病人》的阅读和观影过程就像一场拼图游戏。当这个故事被拼凑出完整的全貌，你会发现它要表达的也不仅仅是战争，爱情和道德，那些“婚外情”、“不伦恋”的标签都单薄得不值得一提。
这期节目是之前我上猫姐的《银杏树下》录制的节目，还是通过我在某司打工运营的内测产品上录制的音频素材。
我和普洱猫相识，缘于当时的项目，我是项目的产品运营，负责创作者拓展、产品运营。在产品遥遥无期的内测阶段，我们相识了。
在2021年的那个夏天，我们夜读，一段接着一段，读完了加拿大作家翁达杰的《英国病人》。这期录制于是2022年11月，一年后再读，依然感受到震颤。现在已经是2024年，再听这段素材，内心依旧汹涌。
本期主播：
普洱猫、花发发
剪辑：读虫
封面设计：怪兽
本期你将听到：
1、缘起：我们怎样认识了《英国病人》，想念夜读的时光；为什么时隔1年才说起这本书，难度和争议知多少？
2、关于作者：翁达杰的作品里藏着多少他的身世和经历？金布克奖是一种怎样的文学成就？
3、《英国病人》：《英国病人》讲了一个什么故事？《蝴蝶梦》竟然是密码本？奖项之外，文本令人着迷之处有哪些？同类作家或作品推荐？
4、从文学到电影：为什么电影可以横扫9项奥斯卡重量级奖项？导演、演员们还有哪些代表作？电影电影中印象深刻的片段，马上会想到什么？电影和原著小说的互相成就，各自好在哪里？小说与电影的差异，电影被弱化掉的人物有哪些？
5、文艺作品的伦理讨论：为什么标签化毁经典？
相关作品：
迈克尔·翁达杰《英国病人》《身着狮皮》《战时灯火》
电影《英国病人》《四个婚礼和一个葬礼》《布达佩斯大饭店》《哈利·波特》《红》《蓝》《白》《布拉格之恋》《天才雷普利》
石黑一雄《远山淡影》《长日将尽》
达夫妮·杜·穆里埃《蝴蝶梦》
肯·福莱特《蝴蝶梦之谜》
电视剧《潜伏》
感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！

翁达杰《英国病人》：你最恨什么？谎言。你呢？占有。

“母亲节”特辑：2022年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺《一个女人的故事》。
1987年，安妮以母亲的生活经历写作了一部自传体写小说《一个女人的故事》，短短3.9万字，却让我们百感交集。女作家说想要将母亲描绘成她自己，“现在我写我的母亲，就像该轮到我重新让母亲出生。”
🎨特别鸣谢本期播客封面手绘图作者 :小红书插画师 @HiHailey
🎁本期福利：在评论区中留言，与我们分享你读过最为深刻的相关母女主题的作品，聊聊它打动你的理由。我们会从评论区中抽取3位幸运听友，赠送《一个女人的故事》纸质书一本。
🎺号外：《读不完》听友群刚启动，后续将在群内征集选题和共创的听友。可添加小助手微信：dubuwan2024 入群，或者直接在播客公告区扫码进群～
【本期时间轴】
作者简介与阅读初体验
02:36 安妮·埃尔诺的一生：《我的天才女友》从小说照进现实
03:57接触一种全新的写作方式：是小说还是纪录片？文学修辞技巧or口语表达
《一个女人的故事》：书写记录一个阶级的母亲，原生家庭、爱与逃离
09:46死亡开场：由死出发，让母亲在我笔下重新诞生
17:25安妮与石黑一雄笔下的记忆对比
21:11旧故事的新生：母爱是河流，却有时像痉挛
36:49爱的掌控与逃离：母亲缘何会萌生耻感，并对女儿产生一种妒意？
45:16 阶级跃升：当媒体给安妮贴上“小镇做题家”的标签，他们在想什么？
57:24 我走不出我的黑夜：当母亲患上阿兹海默症
图书原文片段分享
1:03:19我不想要我的母亲重新变回一个不懂事的小姑娘，她没有这个权利
1:07:28人们不知道我写的是她，我的确不是在书写她
1:12:44母亲节福利：《一个女人的故事》纸质版图书
【本期播客提及作品】
🎙️播客：母女，爱，对抗与和解：与我的天才女友读「那不勒斯四部曲」
📖书：阿尔贝·加缪：《局外人》
埃莱娜·费兰特：《那不勒斯四部曲》系列、《烦人的爱》
🎬电影：《依然爱丽丝》
感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！

安妮·埃尔诺：让走不出黑夜的母亲重新降生｜《一个女人的故事》

654a7fc49da6ed7e74b5f57b/lhXUtXfK6vllL4pNZVI0aXcL3NRS.m4a