本期嘉宾： 竹子：英国兰卡斯特大学英文系硕士，自由撰稿人，【麦家陪你读书】领读人，【普通读者俱乐部】的主理人 公众号：普通读者们，竹嘎嘎 主持人：JJ 08:30 乔伊斯的《都柏林人》-《阿拉比》和《伊芙琳》突破了十九世纪小说的创作方式 13:30 纳博科夫对俄国文学的比喻式教学 14:20 俄国文学“始于普希金，终于契诃夫”，契诃夫永远是契诃夫 15:00 欧·亨利的经典结尾《麦琪的礼物》故事反转：情理之中，意料之外 19:50 欧·亨利的悬疑小说《萨姆洛克·乔尔尼斯历险记》反讽福尔摩斯式的推理演绎 21:03 欧·亨利《命运之路》的平行宇宙和“毒鸡汤” 23:40 毛姆的八卦和毒舌 26:00 海明威的语言简洁和对话描写 27:38 毕飞宇对海明威《杀手》的赏析 32:20 卡夫卡的《变形记》对人的异化和契合现代人的精神状态 32:55 卡夫卡与奥维德的变形神话传统的传承 敬请关注下期《谁是短篇小说之王》（下） 片尾：B站李百万的广角镜头：【致文学诗歌戏剧/掷地有声/混剪】语言的力量永垂不朽 音频片段

本期嘉宾： 玄冰：大学英文系老师，资深“张迷”，文学爱好者 主持人：JJ 03:10 张爱玲的母语创作的天赋和成就胜过英文创作 10:15 张爱玲的小众英文书单 14:35 左派丈夫赖雅的文艺影响 21:00 从张爱玲“自传三部曲”看少数族裔的创作 37:00 残稿《少帅》的遗憾 41:20 《粉泪》在美国文坛的冷遇 47:50 张爱玲的英文创作内核仍然是中国古典的审美 57:16 非华裔的移民创作和“归化” 1:09 《易经》英文选段朗读

本期嘉宾： Bunny：澳洲国立大学莎士比亚研究博士在读，文学媒体人 小红书：八妮爱读书 公众号：八妮Bunny，视频号：听Bunny讲英国文学 主持人：JJ 06:20 莎士比亚的历史剧与真实历史的互文 15:30 莎士比亚的语言和英语的历史环境 19:10 “油腻大叔”莎士比亚的“开黄腔” 21:11 文艺复兴时期被塑造的“女性形象” 25:40 莎士比亚和十四行诗的创作 31:30 英语口音的“鄙视链” 33:50 现代人对经典阅读的误解 41:30 莎剧版本的推荐 43:40 莎士比亚的译本选择 44:35 八妮老师的莎士比亚课程介绍

本期嘉宾： Bunny：澳洲国立大学莎士比亚研究博士在读，文学媒体人 小红书：八妮爱读书 公众号：八妮Bunny，视频号：听Bunny讲英国文学 主持人： JJ 04:45 国内传统英语语言文学的学术分类 07:28 研究“莎士比亚“课题门槛高，话题热，学术却没有那么热 09:30 莎士比亚是个筐，什么都往里装 10:40 莎士比亚是文学独角兽，莎学本身就是一个学术分类 13:40 莎士比亚学者也未必读过莎士比亚全集 18:20 奥登说，如果要留一部莎士比亚的作品，那就是《安东尼与克莉奥佩特拉》 20:30 莎士比亚绝大多数故事是借鉴了其他材料，但并非照搬材料 24:28 《暴风雨》是莎士比亚的封笔之作也是一部和解之作 28:10 莎士比亚一生的艺术创作都很成熟稳重，深获君主贵族等赏识认同，同时也是剧院股东，生活富裕 31:00 BBC剧《新贵》里的本琼森与莎士比亚 33:20 借鉴与原创性：怎么用戏剧写故事 34:50 因为不是学院派，莎士比亚反而“用典率“更高 37:00 因为有大量生活经验，莎士比亚对人性的观察更深刻 40:00 莎士比亚并不接假面剧的项目，哪怕知道这是生财之道 42:10 莎士比亚爱钱看重社会地位，也常在十四行诗里发牢骚 43:05 莎士比亚的人物塑造越来越立体，创作雅俗共赏，受众广的同时且不乏主题深刻 敬请关注下期《莎士比亚的戏台与独吟》（下） 片尾音乐：《罗密欧与朱丽叶》

本期嘉宾： 秀芙：并步读书会创始人，B站读书博主：秀芙瑞拉 主持人：JJ 04：10 《福贵》电视剧对原著还原度颇高 09：51 先锋作品代表《现实一种》尽透暴力和冷酷 11：51 《在细雨中呼喊》是读者们的强推 14：10 《文城》的故事逻辑和读者预期 20：15 从《活着》到《文城》的风格转变 23：55 《文城》和《在细雨中呼喊》的情节重复 27：37 《文城》是否回到舒适圈叙事？ 29：30 《十个词汇里的中国》余华的非虚构作品触及到一些荒诞的社会问题 34：30 莫言与余华养活了不少up主 35：10 给余华的作品打个分 40：00 纯粹男性视角和至死是少年的作家，但不可避免对女性书写有刻板印象 42：06 阅读余华作品的顺序 44：00 余华的作品跨越地域和故乡 45：03 作家的语言有一个开关，找到了就读懂了作家 46：52 善良是余华的底色 并步读书会公众号：并步读书会 B站：秀芙瑞拉

本期嘉宾： 陈奕文：至圣孔子基金会教席，新加坡众语国学院中国哲学顾问，词创作者等 毛桃：桃溪书苑主理人 主持人： JJ 03:00 靡靡之音的“郑卫之声” 06:00 爱情是人类天然的感情 09:30 中国诗VS西方诗的神性主题 17:00 朴实的诗句后见道理，具有见微知著的自然审美哲学 19:40 祭祀时"颂"的音乐特点 21:10 "雅"的劝诫成分比较多，有诗教的诗句 24:00 诗经既是儿童启蒙也可以是成人赏析的经典 31:40 读经典更宜回到过去经典的版本去读 33:30 《葛覃》的读音字义 35:20 王夫之的《诗广传》可作诗义理的参考，《毛诗序》《诗经注疏》《诗集传》等都可作参考书籍，多参考几本书才能更多地了解诗。 诗经课程：十方教育《诗经二南通讲》主讲人：陈奕文 公众号：桃溪书苑

本期嘉宾： 陈奕文：至圣孔子基金会教席，新加坡众语国学院中国哲学顾问，词创作者等 毛桃：桃溪书苑主理人，公众号：桃溪书院 主持人： JJ 03：45 经典并不遥远的核心原因 04：50 六经里诗经的独特 06：00 《关雎》、《黍离》的深层含义 13：40 桃花在中国文化里的含义，创作《桃花笑》的灵感 20：58 从夫妻之道来反映君臣关系 21：40 ”思无邪“ 和中庸之道 30：40 古今里的”断章取义“ 35：40 对《子衿》的误解和郑国历史环境 38：00 曹操《短歌行》的借鉴和引申 插曲《桃花笑》演唱：任贤齐

本期嘉宾：莫猫 - 资深红迷，公众号：慢了半拍的猫 主持人：JJ 05：45 红楼梦的性灵论和背后的性别意识 09：00 “宝黛钗”关系里的戏曲元素 12：10 红楼梦里的“戏中戏” 13：30 钗黛两党之争 19：25 钗黛对应人的“情和理” 25：00 薛宝钗的断舍离 28：10 钗黛关系的转折 36：40 宝钗究竟爱不爱宝玉？ 44：50 宝玉对自己感情的顿悟 48：00 贤袭人步步为营的心态 49：45 红楼梦写出来的是一小部分，后面还藏着一部红楼梦 51：30 晴雯性格里致命的缺点和勇，实际上是非常自爱、高傲的

本期嘉宾：莫猫 - 资深红迷，公众号：慢了半拍的猫 主持人： JJ 02：30 莫猫是如何炼成“红迷”的 06：30 红楼梦的独特写作方式 08：45 戏曲对红楼梦写作的影响 11：45 红楼梦是中国文化的圣经 16：20 甄嬛体是低配版的红楼语言 18：00 红楼梦的评价和误解 20：30 红楼梦的续书版本：程高本和癸酉本 25：00 “红学”的索隐和考证 30：20 红楼梦的版本异文 37：00 凤姐过寿的前后文如何安排情节，妙趣横生 42：20 宝玉对洛神的理解道出多少文人的心结和情思 43：40 红楼梦叙事的巧妙安排，千头万绪，井井有条

嘉宾：罗兰- 历史爱好者 主持人：JJ 02：00 袁术的野心和称帝 07：00 宛城之战中被羞辱的张绣 10：00 曹操痛失典韦，得罪妻子丁夫人 14：30 曹操爱少妇是特殊癖好吗？ 20：00 曹操不可洗白的污点：屠城 22：55 刘备在历史和三国演义中的形象 26：30 诸葛亮的光环和政治才能 29：40 隆中对的政治眼光 33：50 三国演义对历史的再次创作和曲改 37：00 “生子当如孙仲谋“ 的历史感叹 39：40 周瑜是文艺男神，赤壁之战是巅峰，但在三国演义里作为诸葛亮的陪衬存在

嘉宾：罗兰 - 历史爱好者 主持人：JJ 聊聊三国历史和演义艺术 03:35 三国时期的时间跨度 05:00 《三国志》和作者陈寿 08:15 诸葛亮的儿子诸葛瞻轻视陈寿，是否影响了陈寿对诸葛亮的评价？ 10:00 陈寿的蜀汉身份对曹魏为正统的历史书写影响 12:05 陈寿同时代的人观摩的是他的一种历史书写 12:28 《三国演义》的发展 13:20 毛宗岗对《三国演义》的批注 13:55 《三国通俗演义》嘉靖本和毛氏父子本 15:40 黄巾起义和三国演义的魔幻开场 18:20 董卓被杀后，军阀混战“挟天子以令诸侯” 18:57 三国时期三大战役：官渡之战 19:25 关公斩颜良诛文丑 20:49 程昱献借刀杀人之计 21:06 关羽性格在三国演义里的艺术展现 23:10 关羽为张飞长坂坡退敌埋了伏笔 23:55 曹操和袁绍关系 24:00 赤壁之战， 汉中之役 24:30 曹丕称帝 24:25 夷陵之战：蜀国惨败，陆逊登上历史舞台 26:05 吴主孙皓淫暴无道，谶纬之说：“庚子之年，紫盖黄旗，当入于洛” 27:00 洛阳的正统性 27:54 王莽篡汉后的刘秀“赤伏符” 28:20 河洛文化《易经》辞曰：河出图，洛出书，圣人则之的祥瑞之兆

嘉宾：沙发鱼 张迷小团圆群主 主持人：JJ 02:36 主持人自述对张“一见钟情”的经历 05:10 沙发鱼的入坑经历：散文有趣，《半生缘》易懂 07:10 《茉莉香片》中聂传庆的人物塑造和魅力 08:35 《封锁》《等》就是很典型的“西式”写法的作品 09:18 披着中式古典小说的外衣写了个西方主题的内核 09:55 形式上类似茨威格《一个女人一生中的二十四小时》 11:00 《小团圆》的写法：西式意识流，结构圆形环扣，西方内核的思想和中式语言 12:37 《小团圆》的蓝绿色意象和中式意境，特德姜《降临》中西合璧水墨画的意象 14:20 中国传统小说的表现手法 VS 西方近代流行弗洛伊德为前提的“心理小说” 16:15 《心经》的西方文化内核 16:54 《小团圆》重在呈现人物状态，心理而非叙事 17:30 《金锁记》的蒙太奇电影空间转场写法 18:20 张爱玲的文字具有强烈的电影感 19:20 张爱玲移居美国后期的作品鲜少被人关注 20:40 在阅历丰富后，张爱玲不断打磨自己的语言 22:27 前期作品的缺陷《连环套》模仿金瓶梅致使人物失真 23:00 张爱玲有一个天才的自觉和自律，平淡近自然的风格，是另一个艺术巅峰 23:35 张爱玲在西方的英文写作一直不成功，西方对东方的了解还停留在表面 25:06 张爱玲的英文功底很好，但仍然有人诟病其英文水平 25:55 张爱玲的英文更原汁原味，试图还原真实的“中式”语境 27:35 《海上花列传》的英文翻译“Singsong Girl” 29:40 《小团圆》的索隐：真实和虚构的互映 31:15 《小团圆》就是自传，尽管有小说虚构成分，但作者明显更想要读者对号入座 31:20 张爱玲和生命中的三个男人：父亲，胡兰成和桑弧，都是爱和失望 32:50 张爱玲对母亲的感情可能后来仍有敌意 32:52 胡兰成是旧式文人的思想，但对张爱玲的艺术创作有益处 35:28 胡兰成带给张爱玲失望但也给了她情投意合般的爱情体验 36:27 桑弧（燕山）的形象和张爱玲的露水情缘 38:50 九莉在燕山面前可能有自卑感 40:09 半生缘和张桑的感情互有暗喻 41:20 张爱玲在《小团圆》只是呈现，没有批判 42:20 爱丽丝 · 门罗的小说可能和张爱玲后期作品风格类似 后期作品：《秧歌》《色戒》《相见欢》《浮花浪蕊》《五四遗事》《同学少年都不贱》《小团圆》

淫书还是奇书？是哀也是空，金瓶梅的哀艳虚无：雪隐鹭鸶飞始见，柳藏鹦鹉语方知