机翻自： https://melaniereinhart.com/melanie/index.php 梅兰妮·莱因哈特 (Melanie Reinhart) 最出名的是她的著作《凯龙星与治疗之旅》，以及她对凯龙星和半人马座查里克洛 (Chariklo)、涅索斯 (Nessus) 和福洛斯 (Pholus) 的研究。她是英国占星研究学院的获奖文凭持有者（1979 年玛格丽特·霍恩奖），也是该学院的赞助人。 2004年，英国占星协会授予她著名的查尔斯·哈维奖，以表彰她对占星学的杰出贡献。她的工作是直觉和细致研究的不同寻常的结合。 梅兰妮出生于津巴布韦，那里的夜空在她很小的时候就激发了她从事占星学的兴趣；她十岁时开始学习古老的智慧传统。她拥有开普敦大学英语、音乐和戏剧学士学位，自 1975 年以来一直是一名专业占星师，这是她对灵魂、意识和精神生活兴趣的自然延伸。她对许多心理治疗方法和精神传统有着丰富的经验，并跟随许多优秀的老师学习。 梅兰妮最初是自学占星学的，多年来一直沉浸在戴恩·鲁伊尔 (Dane Rudhyar) 的研究中。后来，她有幸在伦敦富裕的环境中向许多才华横溢的占星家学习，这段旅程仍在继续。梅兰妮跟随杰弗里·科尼利厄斯（Geoffrey Cornelius，1989-1990 年）和黛博拉·霍丁（Deborah Houlding，2012 年获得执业证书）学习卜卦占星学。 梅兰妮曾在英国和国际上许多备受推崇的占星学校任教，包括心理占星中心、伦敦占星学院、占星研究学院、 Aula Astrològica de Catalunya、Heaven and Earth Workshops和Astro*Synthesis。她曾为英国、八个欧洲国家、南非、美国、墨西哥、澳大利亚、新西兰、香港和台湾的当地占星团体举办占星研讨会、讲座和体验项目。梅兰妮目前居住在贝德福德郡乡村，为国际客户提供繁忙的咨询服务。这种将占星学作为个人指导工具的亲密运用是她占星学工作的核心和灵魂。 从 1991 年到 2015 年，她主要在伦敦开展自己的研讨会计划，最近开始提供由占星研究学院和占星大学等各种占星组织主办的在线网络研讨会。您还可以在 YouTube 上找到许多对她的采访。此外，她还撰写了许多广受好评的书籍，并已被翻译成多种语言；她自己的出版公司是“Starwalker Press”。本网站上存档的许多文章最初（或随后）发表在印刷杂志上，例如“ Link Up ”（不再印刷）、“Caduceus”、“山占星家”和“英国占星协会杂志” 。在网上，您还可以在astro.com和IAM 杂志上找到她的作品。 梅兰妮的个人和专业工作是在Ridhwan 学校的一位高级老师的监督下进行的，她属于或支持以下组织： Faculty of Astrological Studies (Patron) Astrological Association of Great Britain (Member and recipient of Charles Harvey Award 2004) The Astrological Lodge of London (Member) Organisation for Professional Astrology (Life Member) Association of Professional Astrologers International (Fellow) The Flower Essence Socety (Life Member) The Society of Authors (Member) The Publishers Association (Member) ALCS - The Authors' Licensing and Collecting Society (Member) The Harry Edwards Spiritual Healing Sanctuary (Friend) Voces8 Foundation (Supporter) 她最近似乎有在若道占星做讲座，她是我个人最爱的英国占星师。

Clare Martin’s approach to astrological interpretation evolved gradually from her studies with a variety of teachers in the western mystery traditions. Her orientation is fundamentally Jungian. She has a Masters Degree in Integrative Psychotherapy and Counselling from City University, London, and Diplomas from the Faculty of Astrological Studies (www.astrology.org.uk) and the Centre for Psychological Astrology (www.cpalondon.com), where she taught the Introduction to Psychological Astrology course, and was a regular lecturer and supervisor of Diploma students. Former President of the Faculty of Astrological Studies, Clare presided over the Faculty’s annual Summer Schools in Oxford for nine years, attended by students and eminent astrological teachers and lecturers from all over the world. In 2010 she was awarded the Fellowship of the Faculty of Astrological Studies, bestowed for exceptional service. “Clare’s leadership, immense hard work and passion for astrological education ensured the Faculty grew from strength to strength during her Presidency.” In 2020 Clare became a Patron of the Faculty. Clare is the author of Mapping the Psyche, a three volume Introduction to Psychological Astrology and Alchemy: The Soul of Astrology. Her latest book: Star Crossed: Astrology, Personality Theory and the Meeting of Opposites, was published in 2022.

BA, MA, Fellow of the Faculty of Astrological Studies 自从 2000 年从占星研究学院（Faculty of Astrological Studies）获得文凭以来，Carole一直是一名专业占星师。Carole向世界各地的数百名学生教授初级和高级占星学。 Carole的方法源于对神话、象征、原型和心理学的浓厚兴趣，特别是卡尔·荣格(Carl Jung) 和詹姆斯·希尔曼(James Hillman) 的作品。Carole曾担任补充健康信托基金的足底按摩师多年，与患有免疫相关疾病的客户合作，并且仍然对补充健康和福祉领域保持着持续的兴趣。 Carole在占星研究学院工作了 23 年，担任研究主任、暑期学校组织者和班主任，并教授基础课程和文凭课程。Carole发起了它的在线课程计划，制定了它的教学大纲，并为其课程材料做出了广泛的贡献。Carole担任了九年副校长和三年校长，并于 2012 年因对FAS的贡献而被授予终身奖学金。 Carole曾为其他占星学组织和学校授课和演讲，包括水星互联网心理占星学校 (Mercury Internet School of Psychological Astrology), 天堂与地球工作坊（Heaven & Earth Workshops) (与布莱恩·克拉克[Brian Clark]一起）、Rod Chang 的占星学院、日本 Uranai 学院和巴塞罗那的 Aula Astrològica de Catalunya 。Carole还在各种主题的会议上发表演讲，并在 UAC、葡萄牙的 ASPAS 和英国的 AA 上发表过演讲。 Carole拥有剑桥大学地理学荣誉学位和坎特伯雷基督教会大学神话、宇宙学和神圣硕士学位。自 2018 年以来，Carole一直担任威尔士大学圣大卫三一学院文化天文学和占星学硕士导师，教授天空与心灵以及研究当代宇宙学模块。 Carole是 APAI（国际专业占星家协会）的成员。 简介翻译自： https://www.caroletaylorastrology.com/About.html