

Ep. 34 Rat Race 美国内卷文化Hello! It has been a month but we are back. Today's topic is the Rat Race of America. What do you think? TranscriptTranscript
Ep. 33 Halloween 美国万圣节习俗Boo! Did I scare you? Happy Halloween! Learn about Matt and Nathan's halloween memories and what is Halloween like in the USA. We also discuss the (ChatGPT given) history of Halloween. 美国人到底怎么过万圣节!你今天听完了就会知道! Transcript
Ep. 32 1,000 People! 播客...什么鬼?Finally.. this audio is perfect. 好像终于有好的音质啦。。抱歉! This week, Matt & Nathan reflect on this podcast and the journey of reaching 1,000 subscribers. We talk about plans for this pod and how you can be involved! Follow our new 小红书:Click here! Transcript
Ep. 31 Existential Snow 北方下雪了WHAT!?? It is snowing already? Let's talk about snow in Japan, Korea, America, and China! 下雪了! Transcript 播客逐字稿
Ep. 30 Mooncakes, Yuck? 月饼,难吃吗?In today's podcast, we talk about National Day in China,Korean Festivals, Mooncakes, and the latest news from the U S A. 今天我们聊聊中国国庆节,韩国中秋节,月饼,和一些最新的信息关于美国。 Transcript
Ep. 29 Watch Your Hate (查理,保重)不好意思久等啦!最紧好忙(懒)。 This episode is a little chaotic but we tried. Thanks for waiting (without any hope) of a new podcast. Today's question we ask is.. is your hate in your control or does it control you? Watch Your Hate指的是对人有仇恨的要谨慎(管好不要憋住)。 Transcript
Ep. 28: Chicken TearsEnglish: Matt is in Pakistan on a trip he never planned to take. He enjoys the flavorful and spicy local cuisine, though it unfortunately gave him a case of Giardia. He experienced incredibly warm hospitality from his hosts and their community during his visit. He also observed a significant number of Chinese factories and workers in the country. 中文 (Chinese): Matt开启了一场他从未计划过的巴基斯坦之旅。他非常喜欢当地风味浓郁辛辣的美食,但也不幸因此感染了贾第虫。在访问期间,他受到了主人及其社区非常热情的款待。他还注意到当地有大量的中国工厂和工人。 中英 Transcript
Ep27: How do you celebrate birthdays?In today's episode, Matt and Nathan discuss Nathan's recent 30th birthday, Matt shares some perspective on his thirties, and they discuss how people celebrate birthdays in different cultures. 在今天的节目中,Matt 和 Nathan 讨论了 Nathan 最近的 30 岁生日,Matt 分享了他对三十岁的看法,他们还聊到了不同文化中人们是如何庆祝生日的。 Transcript
Ep26: When Mom & Dad Are WrongIn this week's episode of Free Breakfast, Matt and Nathan discuss one of the main challenges of having lived overseas: disagreements with parents. We talk about some ways that we've learned to handle it over the years. Let us know how you've managed in the past! 在本周的 Free Breakfast 节目中,Matt 和 Nathan 讨论了长期在海外生活所面临的主要挑战之一:与父母的分歧。我们分享了一些多年来学会应对这些问题的方法。欢迎告诉我们你过去是如何应对的! Transcript
Ep25: Old Beijing-Raised, American-Educated Girl: SelahIn today’s podcast, we talk with Selah from Beijing who lives in America. She’s 17 years old from China and tells us her experience with the American education system. 今天来自北京17岁的女士给我们介绍他在美国读高中的经验。 Transcript Link
Ep24: Korean Culture Shocks: Recycling, Food, and MoreLong time, no see! In this week's episode, Matt and Nathan will update you on what's going on in their lives including Matt's travels in America and Nathan's recent move to Korea. Nathan shares some of the culture shocks that he's gone through since arriving. 好久不见!在本周的节目中,Matt 和 Nathan 会和大家分享他们最近的生活动态,包括 Matt 在美国的旅行,以及 Nathan 最近搬到韩国的经历。Nathan 还会分享一些他来到韩国后经历的文化冲击。 We apologize for the poor audio quality—we will try to fix for next time! We are working out the kinks of recording overseas. 很抱歉这次的音质不佳——我们下次会尽量改进!我们正在摸索跨国录音的方式,还在调整当中。
Ep23: American Chinese Chat with a Decade-Long FriendHi there! Today, Matt & Nathan have a special guest on the podcast—Nathan's friend Austin who met when they were 18 and are still good friends today. We talk about their relationship, being raised by immigrant parents, and a fun story involving Chow Yun Fat. Hi there! 今天,Matt 和 Nathan 的播客迎来了一位特别嘉宾——Nathan 的朋友 Austin。他们在18岁时相识,到现在仍然是好朋友。我们聊了聊他们的友情、在移民父母的抚养下成长的经历,还有一个有趣的故事,涉及到周润发。 Transcript
Ep22: Face your fearsIn this special deep episode, Matt and Nathan chat about the typical response to fear in different cultures and some of our own tips of how we've handled fear in our own lives. Let us know if you enjoy this type of content and we'd be happy to record more in the future! 在这一期特别深入的节目中,Matt 和 Nathan 聊到了不同文化中人们对恐惧的典型反应,以及我们自己在生活中如何应对恐惧的一些方法。如果你喜欢这类内容,请告诉我们,我们很乐意在未来录制更多类似的节目! Transcript
Ep21: Canadians speak French? Ft. ChristieIn today's podcast while Nathan is on break busy moving to Korea, Christie from Montreal joins the podcast to talk to us all about Canada! Matt and Christie have been friends for 14 years and met in China. Enjoy and thanks for listening! 今天因为Nathan在忙搬去韩国,来自蒙特利尔的Christie(中文名茉莉)和Matt聊聊加拿大的文化。Matt和Christie 14年前在中国成为朋友了!感谢你们! 这周因为Nathan不在我(matt)🤷怎么搞transcript. 抱歉! MeetChristie
Ep20: Do Americans eat burgers every day?!Ever wonder whether Americans eat hamburgers every day? In this (kinda) mini-pod, Matt and Nathan talk about the different cultures in different regions of America with a focus on food and share their experience growing up in very different places. 你有没有想过美国人是不是每天都吃汉堡?在这期(有点像)迷你播客中,马特和内森聊了聊美国不同地区的文化,重点讨论了食物,并分享了他们在截然不同地方长大的经历。 Transcript