本文详细解析了任天堂Switch 2大获成功的秘诀，指出其现象级表现源于多个核心优势。文章首先强调了其首发盛况和显著的硬件升级，例如改进的OLED屏幕和电池续航。其次，它深入探讨了任天堂的三大核心竞争力：精准的技术迭代策略（例如对体验优化的侧重和创新的触觉反馈Pro手柄），强大的独占IP矩阵（如《马里奥赛车 世界》的巨大成功），以及覆盖全年龄段的生态系统（包括任天堂在线服务的广泛应用）。文章还从市场预判、竞争对手的困境和投资价值等角度，阐述了Switch 2超越前代的潜力，并提及了未来的潜在风险。原文“Tech Trader: Nintendo Switch 2 Hits the Mark”出自《巴伦周刊》2025年6月9日期。

中国生物制药行业正经历一场前所未有的繁荣，大量资金涌入该领域。全球各大制药公司，特别是美国和德国的公司，正斥资数十亿美元购买或许可中国生物科技公司开发的新型抗癌药物。这些交易总额高达250亿美元，不仅为患者带来新的治疗选择，也预示着全球制药产业的重心转移。原文"U.S. Drug Companies Are Turning to China Despite Trade War" 出自《巴伦周刊》2025年6月9日期

Magic Pill是由英国作家Johann Hari所著，于2024年5月出版。亚马逊编辑评选的Best Books of 2024 之一。 书中，作者从自己使用Ozempic（一种可显著减肥的糖尿病药物）的亲身经历讲起。他在2023年1月开始每周注射该药。当时有预测称，几年后美国将有四分之一的人口使用这类药物。虽然约80%的节食减肥以失败告终，但使用这类新药的人六个月内可减掉四分之一的体重。 作者深入探讨了减肥药“GLP - 1”的发现过程与作用原理，也分析了其局限性和副作用。不仅有肉体上的副作用，还包括精神上的，如会无差别地抑制包括食欲在内的各种欲望。同时，作者探寻了“肥胖”的诱因，分析了非药物减肥方式收效甚微的原因，还探讨了食品工业发展对饮食习惯的影响，认为过度加工的垃圾食品是肥胖的元凶，而减肥药本质上是“an artificial solution to an artificial problem”。