

E07_活得像一本杂志这期节目邀请到了小羊的好朋友“小象”,请她介绍自己目前正在做的工作。小象没有固定的坐班工作,她运营着自己的“一人制”公司,主要在经营一份以介绍港台文化和独立出版为主的付费电子报,如果大家对她的小报感兴趣,可以在小红书搜索ID:rootedbutflow。自从小羊和我提起小象,我就对她感到非常好奇,想了解一个人如何能做到没有加入任何公司或集体,从事一份“小众”的职业的谋生。并且她所关注的东西和我感兴趣却没有坚持做下去的有很大重合,即通过AI来辅助内容创作。当然小象的故事里更吸引人的是,她赚到了钱。 剪辑的时候回听觉得留下了很多遗憾,没有在录制的时候从小象身上发掘更多的内容,没有问出“直击核心”的问题,就连大家可能最感兴趣的致富经我们也没问出个所以然(算了,我跟小羊也不是鲁豫,这里不是岩中花述)。中期小象从接受访谈的人,反转成问问题的人,于是接下来又聊了一些家庭有关的话题。节目的又一次朝没有控制的方向走去。算了,就当是三个朋友之间的随意聊天吧。小象说,这次聊天对于从事自由职业的她来说是一次“社会能力复健”。 小象对职业的思考清晰,叙述中反映出她旺盛的精力和超强的执行力,这些能量感染到了“低能量”的小羊和我。距离节目录制的时间已经过去了两个月,小象当时说过的许多话,我现在在找工作的时候还会常常想起,“世界上最好的工作还是我自己给自己创作的工作”“我相信,未来的世界,坚持做自己喜欢的事情,是会有回报的”…… 小象经营付费电子报偶尔做做AI计件女工,小羊是体制内老师(刚刚结束一场重要的考试),剪辑师傅目前没有工作。有点像瓦尔达一部电影的名字——“一个唱,一个不唱”(L’une chante, l’autre pas)。我们选择了不同的道路,我们如此不同,我们从彼此的故事中获得支持和鼓励。 00:00 欢迎小象!缘起:好奇小象不坐班工作但赚钱的方法 02:06 介绍小象电子报的各个栏目:🎵、👩🎸、📖、🎙️、🐑…… 06:14 聊聊小象的付费电子报是如何诞生的——“只要有一个人付费你的内容,那它就是值得做下去的” 09:05 小象的电子报内容丰富,使用繁体字,并且只能在网页上阅读,于是有热心读者提问“你能读得完电子报的内容吗?” 10:43 小象的工作如同运营一人制公司,而她的读者就是她的同事——“如果你对我的内容感兴趣,我也会对你感兴趣” 14:58 猛夸一通小象之后,我们发现了一件她不擅长但是小羊擅长的事;原来“一人公司”社长读研究生时也曾“乱七八糟”地活着 17:09 自由职业者小象的一天是如何度过的? * “我的日常生活还是比较健康的,这好像是你不上班唯一能够拥有的东西” * “可能做你喜欢的事情,它不会伤你的身体,你会越做越兴奋” * “如果你认真地对待小报这份工作,生活中遇到任何事情你都会想能不能把它编辑到小报中” 20:59 换小象来采访,因为她接下来想做30岁女性的企划,于是话筒对准唯一符合标准的鸡女士 23:57 小鸡的困惑:兴趣和工作之间的矛盾 28:24 聊聊我们和家人的关系 * 象:我的家人知道我有能力找到好工作,只是现在还没有很想找工作的想法——“目前我最喜欢的工作,还是我自己给自己创造的工作……” * 鸡:一直跟妈妈撒谎 * 羊:爸妈知道我在工作之外的事情,但不是不感兴趣,我们一起发牢骚,讲没有尺度的笑话 34:09 聊到妈妈反对婚前性行为,作为婚前性行为产物的小鸡曾经也有不想来到世界上的想法;小羊也有过类似的想法,不过她和家人表达这种态度的方式十分幽默 37:14 羊老师思考自己来到世界上的意义,分享一则自己和学生之间的感人小故事 39:51 再次夸夸小象,说再见 * “我像一个容器,希望我的小报有不同的声音,想活得像一本杂志一样” * “我相信,未来的世界,坚持做自己的喜欢的事情,是会有回报的” PS: * 剪辑师傅尝试玩了几分钟库乐队,做了节目开头的音效。在小床的协助下,用爱米粒家的玩具小钢琴录下了主要的旋律,弹的是Misaki唱的日本青蛙歌谣。 * 节目录制的时候是1月份,那时我提到过去的我身上有一种强烈的自我否认的情绪,很像柘植义春漫画里表现出来的感觉。最近在找工作,发现这种情绪其实没有完全消失,而是一直藏在我身体里。拖了两个月,节目终于要上了,而柘植义春在3月3日去世。怀念你,我们东亚小孩脾气古怪、才华横溢又有点讨厌的远房表叔。
E06_特别企划「推开世界的门」(下):「湿漉漉的闲谈集」和三个不会日语的“日语翻译”从2015年Zubu学校创办开始,Misaki就作为编辑陆陆续续出版小杂志「おとぼけ余談集ずぶぬれ」(我们称之为“小册子”)。ずぶぬれ(罗马拼音Zubunure)是“湿漉漉”的意思,おとぼけ的意思则是“傻乎乎的”。杂志邀请到的作者是Misaki的朋友,或者她因Zubu而结识的人。他们根据当期的主题,“大费笔墨”写下生活中平凡但是又有意思的事。可爱的日常,有点奇怪的癖好或者一闪而过的奇思妙想,都被认认真真地写下来,配上Misaki和朋友们绘制的插画,做成比手掌大一点的小书出版,读的人也如同被雨水淋湿般沉浸在作者的叙述中,会心一笑,甚至被感动。或许是这样郑重地对待“小事”,会产生一种“傻乎乎”的反差感吧。 截至2025年,「おとぼけ余談集ずぶぬれ」一共出版了18期。顺便一提,第18期的主题为“走马灯”,庆祝Zubu学校 创立10周年,其中收录羊老师写的感人长文,讲述她和Zubu相识的故事,那一期的封面也是羊老师用手指在ipad上戳呀戳呀完成的。小羊搜集了这18期杂志(她是全世界唯一拥有全套杂志的人),打算将它们和Misaki写给她的信件一起,在combo书店做一个小小展览,向所有人讲述Zubu学校还有她和Misaki之间的故事。 米饭和我主动参与,协助小羊完成杂志的初期翻译工作(主要是米饭老师撑起了半边天)。其实我们并不懂日文,所有翻译都是靠AI来完成。许多日语里有趣的表达,翻译成中文就会变得怪怪的,有时候AI还会做坏事,偷偷更改原文的意思,让人更摸不着头脑。即便如此,我们还是能感受到文字背后作者的个性,常常有被他们的描写“击中”的瞬间,好像和遥远的人产生了共鸣。这期节目里,我们各自分享看到的印象深刻的故事。语言怎么也描述不尽这些故事带来的感触,大家有机会一定要亲自读一读这些故事,亲眼看一看可爱的小册子们。 00:00 开场 * 这个开场剪辑师傅小鸡颇费了一番心思。背景音乐来自Misaki和朋友们演奏的音乐Gena's birthday song,原视频链接https://www.youtube.com/watch?v=rzsk-8zWH7g(希望平台不要再因为版权问题为难我了) 03:45 麦子抛砖引玉,分享「预言咖啡馆」的故事 * 当时迷茫的Misaki去据说能听到神谕的咖啡馆,听到了通过侍者传达的话,“主的女儿,我爱你……”为了让听众感受原文带来的震撼,羊老师朗读原文(希望大家不要听瞌睡) * 麦子由这个故事想起的去年夏天经历的一件事,一个有点“神性”的故事 11:27 米饭老师分享两个温暖的、和吃有关的故事 * 两个风格不同的故事。霓虹人写吃的确实很有一套,把普普通通的饮食和生活串联起来,看得人心里暖暖的 * 比吃的更温暖的是米饭老师的声音,小羊虽然听走神但依然沉浸其中 16:22 小羊故事集之“人权侠”的故事 * 让所有人惊为天人的“人权战士”,一边担任高中国语老师,一边出版著作揭露“中层领导”面目,同时为实现“做四休三”而努力奋斗 * 从质疑“中层领导”跨越到爱上“中层领导”,让人忍俊不禁的“人权侠”恋爱故事 23:09 小羊故事集之“小梅信笺” * 文笔细腻的小梅,我们三个中国人从她那里学到冬至的一种来自中国古典文学的表达 25:15 小羊故事集之手冢治虫梦女 * 揭秘手冢治虫独特的癖好;怪癖反而加深梦女对爱恋对象难以自拔的迷恋,连死亡也不能减少这种迷恋 26:50 小羊故事集之泰国国王和乌様 * 讲述受人爱戴的拉玛九世国王离世后,泰国国民乌様的变化,也讲述了乌様和作者的友谊,一个平淡中透露温情的故事 围绕Misaki和Zubu小杂志展开的播客终于剪完了,从最初5个小时的音频到现在的3期节目,对于剪辑苦手来说真是一场马拉松。谢谢所有听完的人!
E05_特别企划「推开世界的门」(中):“我感到深深的连接,对于死去之前我们还可以再相见。”今年年初,小羊第二次去日本旅游,虽然和Misaki在一起只待了短短的一天,但这一天从相逢到离别都是幸福而充实的体验。小羊的故事吸引到小米饭,于是在随后的春天,她也敲开了Zubu小教室的门,迎接她的不仅有Misaki,还有几位特别的老员工。上一期播客里小羊没有仔细介绍Zubu是个什么样的地方,但从米饭老师的探访里,我们可以知道更多Zubu的小细节,还有那里奇怪但可爱的员工们。“有朋自远方来,不亦乐乎”,是一句我们从小就耳熟能详的古文,但只有跨越空间和时间的距离后,体验到和朋友相遇或重逢的快乐,我们才真正懂得这句话的含义。 小羊和我上一次见面是在10月6号,去吃晚饭的路上,我提到日本很可能要迎来第一任女首相,不过是个极右翼。我们两个对政治既不了解也不感兴趣,很快就跳过了这个话题,显然我们更关心草本汤猪油拌面售罄之后还有什么可吃。10月19号晚上,米饭、小羊、我,我们仨在各自的家中远程连线,说说笑笑直到第二天凌晨3点才录完节目。10月21日,新首相上任,之后中日关系变得格外严峻,我对此的感知主要来自种种八卦:松隆子的电影无限期延期上映、滨崎步的演出被临时取消、大熊猫不再到日本“出差”…… 12月,小羊告诉我,Misaki计划明年春节过后来中国的航班被取消了(而就在录制节目的时候,我们还开玩笑说大阪飞到中国的机票,就是6碗拉面的钱)。没过多久我又看到短期内46条中日航线被取消的新闻。其中武汉到大阪的14条航线全部取消,武汉和大阪,是地球上连接我们跟Zubu的两个锚点。在此之前,“中日关系”对我来说是一个遥远又宏大的词汇,现在我真切地感受到它影响到了小小的我们。 省吃俭用的小羊老早就买好了寒假飞往日本的机票,好在目前这班飞机一切正常(不过签证费用和旅社价格飞涨让她伤透了心)。我和小羊也在盘算如果Misaki再一次来到中国,要去吃点什么好吃的让日本人开开眼。我们被庞大又模糊不清的外部世界包围着,好像几只小虾米躲在鲸背上,但至少我们还能握住彼此的手,每一次见面都会是珍贵且幸运的。在Zubu重逢的那个早上,Misaki听完小羊分享的《江南逢李龟年》说,“我感到深深的连接,对于死去之前我们还可以再相见。” 00:00 开场:书接上回 00:29 - 14:46 小羊的第二次日本之旅 * 01:4 古有猪八戒吃西瓜,今有屁蛋羊送零食 * 01:53 好久不见/Ohisashiburi! 如同日剧般再次相见的场景 * 02:39 羊老师语文小课堂,给日本人讲解《江南逢李龟年》,收获感人反应:“我感到深深的连接,对于死去之间我们还可以再相见。” * 06:29 在Zubu制作手工“饺子精”,用到的特殊材料让小羊倍感鼓舞,可爱又无用的小摆件在她眼里变成了时代的接力棒 * 08:42 羊老师在日本的苍蝇馆子享用大阪烧(应当事人强烈要求,剪辑师傅现已删除她对大阪烧的负面评价) * 09:49 前往宝冢拜访Misaki的朋友,民俗学者Ayako。节目里提到的Ayako的学生是作家李翊云,这让羊老师感觉自己身价倍涨 * 12:45 好吃的拉面,难忘的告别——“有朋自远方来,不亦乐乎”,Misaki的一个举动让我们都觉得她上辈子很有可能是中国人 14: 46- 35:06 米饭和Zubu的故事 * 17:17 米饭老师进入Zubu,在1楼看到各种各样的可爱小玩意儿,还有中国人认识但并不了解的…… * 18:53 Zubu为客人提供的特别的“船鞋”,让米饭脚趾抓地 * 21:02 米饭上到二楼,受到员工们的热烈欢迎。“长袜子皮皮”推迟赴东京,特地留下来和米饭见面 * 23:15 河童们也是大有来头的员工。“西红柿河童”曾经作为外交使者访问过武汉 * 25:00 Call back——小羊上回看的演出原来改编自《庄子》,小熊、河童等古怪的员工重新演绎中国古典文学 * 26:44 一边吃章鱼小丸子,一边分享礼物 * 30:26 小羊语文小课堂,分享韩愈《晚春》——“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞”,听众啊听众,你们一定要知道小羊和Misaki的故事(这一段是这期节目的punchline,请大家好好欣赏) PS: 这期节目连续被平台下架两次,我们仨第一反应是怀疑shownotes里提到的政治相关词汇,于是对各大社交媒体的政治敏感度大加点评一番。后来我查看邮箱才知道,原来是spotify检测到节目里使用到未经版权许可的音乐,自动把节目撤销了。我最后把开头和结尾的音乐都删掉了,末尾配的声音是前几天去家附近的公园录下的。
E04_特别企划「推开世界的门」(上):小羊和日本朋友Misaki的第一次相遇2024年的夏天,小羊背着她的小小书包,在「zubu」小学校“着陆”,认识了校长Misaki。两人的相遇成为一个美好的开端,像投入湖中的一粒小石子,引发接下来一连串的故事。奇妙的缘分波及到了小米饭和我,于是我们和小羊一起,计划用三期节目和大家讲述这个长长的故事。 「Zubu」是业余爱好者的意思。Zubu的官网上说,“学校”这个词来源于希腊语的“自由”(shole)。小羊和小米饭都拜访过Zubu小学校,小羊把那里形容为上演梦幻童话“城堡”,而我和大家一样只能通过它的官网来想象这个地方:https://www.zubunogakkou.com/“每个人都是彻头彻尾的业余人士,所以你才能无所不能!”我们经历多年的应试教育,可能很难想象还存在着这样的学校(或许身为业余剪辑师傅的我,不知不觉也成了Zubu学校的国际部的学员)。创造这个学校并把大家联系到一起的,是业余但无所不能的Misaki。 Misaki邀请Zubu小学校的朋友们写文章,给它们配上可爱的插图,整理成小册子发行。文章“业余”但包罗万象、充满趣味,正如在十周年纪念册的卷首Misaki所说:“我希望我的学生写出它们真实的想法,而不是仅仅写出精心设计的句子”(谷歌机翻)。从2015年Zubu成立开始,这件事坚持了10年,累积制作了接近20本小册子。读着ta们的文章,感叹就像在看日剧,怎么这样“微不足道”的小事或者幽微的情感都能被认认真真地记录下来。 小羊,小米饭和我(对瀛文一窍不通的剪辑师傅小鸡)一起在AI的协助下翻译这些册子。早在今年夏天,小羊就计划将小册子们,连同她和Misaki之间的通信,做成一个小小的展览。我们相聚在这里,录或听这(三)期播客,其实也是在为她的展做热身,督促失信羊早日实现诺言。 剪辑师傅计划将这次马拉松般的播客分成如下三期: * 第一期(上)我们来到故事的最开始,小羊讲述和Misaki的第一次相遇故事 * 第二期(中)小羊第二次拜访Misaki和Zubu小学校,小米饭也在同一年来到Zubu * 第三期(下) 我们仨依次讲述翻译小册子时看到的印象深刻的故事 像什么三部曲史诗。几个普通人之间的小事有必要讲那么长吗?嗯,有必要。 00:00 开场白:Happy birthday to everybody! 04:51 主要讲述者,ADHD羊,在小鸡和小羊的引导下逐渐进入正题 07:41 第一天的故事,初次踏入Zubu,遇见Misaki * 语言不通的两人用小本子聊天,从下午一直聊到太阳落山 * 影响羊老师职业生涯的重要男人初次登场 20:14 第二天的故事 * 和世界各地的人们在相聚在Zubu,欣赏惊悚又卡哇伊的木偶剧演出 * 内含小羊精彩口技表演 34:15 第三天的故事 * 拜访另一家书店,知识渊博的店主最喜欢的中国文学的作者,居然只有小学学历 * 羊老师在节目中结合旅游经历,教大家一句实用的英语口语,蘑菇爱好者一定不要错过 39:25 回国之后的故事 * 小羊和Misaki依然保持联络 * 中国文学爱好者Misaki回复小羊如何看待古代作家落后的女性观 * Misaki一封感人的手写信 * 那个重要的男人再次登场 (彩蛋部分使用的音乐截取自Zubu发布在Youtube上的视频https://www.youtube.com/watch?v=YOmUahlij38,名字就叫「Zubu no Gakko School Song」。视频里呈现的是Misaki根据庄子的散文改编的木偶剧「ふらふらふらりん ~荘子~」)
E03_背一袋声音,回来听听小羊8月份去香港和广州做了一次旅行,于是我建议要不要做一次声音的“双城记”:我们俩抽空,在两个城市连线对话,描述彼此在同一个时间看到的事情。由于实际操作上比较困难,以及小羊在香港的网络不太好,于是这个计划就取消了。我们改成彼此搜集在路上的声音,然后在播客中分享这些声音和背后的故事。故事主要还是小羊在讲,我尽量在剪辑的时候让故事配合声音(或者声音配合故事),让听播客的朋友想象自己也在当时的情境中。总之是一期时间和地点在不停变换的节目。请一定要听最后小羊的“破邮轮起床歌”,命运不仅创造美妙的相遇,还会给这些相遇配bgm。 00:00 开场(并相互甩锅) 03:19 “电梯滴滴滴” (重点是感受一下羊老师的上课风格) 05:36 “10米马路”:香港行人的速度与激情 07:11 武汉虫鸣 08:21 等红绿灯的滴滴声像一种鸟鸣,勾起了羊老师的初中回忆 10:52 羊老师声音模仿秀 11:58 “布丁和鸡包” 15:54 “死不死什么的” 19:18 小羊在香港中环码头欣赏…… 22:00 小羊的灵魂拷问“你见过夜晚的大海吗?”(她最喜欢的部分,要求我熬夜加班也一定要把这段剪进去) 24:30 武汉维多利亚的潮水声 26:00 接下来是小羊在广州探访书店的故事。第一站——葬书阁 34:41 第二站——RABI MANGA KISSA 44:58 第三站——不安分部屋 47:22 武汉即看书又喝咖啡的人,一定会知道的地方 48:51 本期最精彩的内容!发生在邮轮上的浪漫巧合。 56:53 在雨声中说再见
E02_现在就是未来的行李本期节目的“重头戏”是小羊寻亲奇遇记,这个故事起源于她某日凌晨的一次心血来潮,内容就不多说了,请亲自来听听这个温暖的小故事(“心血来潮”这个词,听上去像心脏来了一次月经,于是有了好的坏的各种点子,说远了)。 我好像不是一个很合格的听众,羊老师讲故事的过程中,我一直在逗她,聊些有的没的,好在她老师的基本功很强,总是能回归到正题上。小羊想传播一些“正能量”的话题,但刚好我对“正能量”过敏,没想到这样的交谈给我自己开出一个“彩蛋”。真的非常感谢我的朋友们,后面我特别提到的那句话是送给你们的。 这也是体现我剪辑恶趣味的一期,喜欢在播客里加一些“噪音”,好在被我剪辑的小羊很包容,嘿嘿。 总之,我和小羊都觉得比第一期进步许多,值得一听。 谢谢大家的耳朵。 —— 剪辑鸡
E01_下一颗开花蛋这是小鸡和小羊的第一期播客。小羊坐在马桶上灵机一动想出了本期主题——聊聊“第一次”。羊回忆了当老师第一天上课的经历,鸡分享了第一次找工作的故事。总之,整期节目在无聊的东拉西扯中诞生了。感谢小羊妈妈提供的“开花蛋”比喻,微博用户“gongshu”(也被粉丝们称呼为“白”)提供的对沉默的解释(在录制过程中,小羊口误说成了插画师“我是白”)。前者让我们进入话题,后者让我们在聊不下去的时候有合理的理由不讲话。谢谢所有愿意为这期节目付出34分33秒的听众,请多多包涵!——可能是世界上唯一听完整期节目的,剪辑鸡。