【老友记】“放心，我一定会转达您的留言。”
7分钟 ·
0·
0
00两星
【句子】All right, I’ll see that he gets the message. Bye-bye. 【Friends-S1E22】
【发音】[ɔ:l]/[ɑ:l] [raɪt] [aɪl] [si:] [ðæt] [hi:] [gets] [ðə] ['mesɪdʒ] [ˈbaɪ.baɪ]
【发音技巧】that he不完全失去爆破；
【翻译】好的，我一定会向他转达您的留言。再见。
【适用场合】
see that
怎么理解？
看到？并不是
see that在口语中的意思是：确保……的事情的发生；确保……事情被完成；照顾照看；
to make sure that you do sth. or that sth. is done; to take care
（不会使用进行时时态搭配）
eg: See that all the doors are locked before you leave.
在你走之前，确保所有门都锁上了。
eg: Could you see that the kids are in bed by 9 o'clock?
你能照看着孩子们，确保他们9点上床睡觉吗？
eg: Can you see that everything's ready in time?
你能监督着，确保每样东西都及时准备好吗？
口语中，大家也可以说
see (to it) that …
这个是之前节目中讲过的表达
to make sure of something; to make certain of something; to be certain to do something.
eg: The manager sees to it that everyone begins to work on time.
经理确保每个人都准时开始工作。
视频中Phoebe还说了一句话：Will he know what this is in reference to?
请问他知道这是关于什么的事吗？
在英语中，我们可以说
with reference to 或者in reference to
来表达和……相关；事物之间有联系；
in order to indicate what something relates to
被提及；被参考；
再比如说像大家写论文，赶paper的时候，末尾总有一部分写的是reference
这是什么意思呢？
就是你在写论文的时候参考过哪些学者的文章；书籍；文献；
统统列出来
eg: I am writing with reference to your article on salaries for scientists.
我在写作的过程中参考了你之前那篇关于科学家薪资的文章。
【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
We received an anonymous tip in reference to the ongoing investigation.
