【吸血鬼日记】“啊！酒里被下药了！”

【句子】I knew I couldn’t spike your drink, so I spiked hers. 【The Vampire Diaries-S1E5】
【发音】[aɪ] [nju:]/[nu:] [aɪ] [ˈkʊdənt] [spaɪk] [jɔ:(r)] [drɪŋk] [səʊ] [aɪ] [spaɪkt] [hɜ:(r)z]
【发音技巧】couldn’t spike不完全失去爆破；spiked完全失去爆破；
【翻译】我知道我没法在你的酒里面下药，所以我在她的酒里下了药。
【适用场合】
spike
n. 大钉子，尖刺物
说这些都太文绉绉了，告诉你们哦，玩植物大战僵尸的时候，地上那个像海参一样的，带刺的东西，游戏里面就是叫做spike我都是这么记住单词的大家也可以借鉴一下
公众号的小伙伴可以看一下图片

eg: Some types of dinosaur had sharp spikes on their tails.
有些恐龙在尾巴上有尖尖的刺。

spike
v. 给饮品里面加一些东西，让它变得更烈
spike A with B 在A里面偷偷加了B
to add alcohol, poison or a drug to sb.'s drink or food without them knowing

eg: She claimed that someone had spiked her drink with whisky.
她说有人在她喝的东西里加了威士忌。

eg: They wondered whether their drinks had been spiked.
他们想知道，自己的酒里面有没有被下药。

eg: The punch was spiked with rum.
潘趣酒中被搀入了朗姆酒。

eg: His writing is spiked with humour.
他的写作风格当中有些许诙谐幽默。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
There were large spikes on top of the railings to stop people climbing over them.