【绝望的主妇】“有什么规避方法吗?”英语老师瑶瑶

【绝望的主妇】“有什么规避方法吗?”

5分钟 ·
播放数1
·
评论数0
【句子】Is there any way to get around it? 【Desperate Housewives S1E7】
【发音】[ɪz] [ðeə(r)] ['eni] [weɪ] [tʊ] [get] [ə'raʊnd] [ɪt]
【发音技巧】get around it可连读;
【翻译】有没有规避的方法?
【适用场合】
get round/around sb.
to persuade sb. to agree or to do what you want, usually by doing nice things for them
好言相劝;说服某人
eg: She knows how to get around her dad.
她知道怎么说服她爸爸。

get round/around to sth.
to find the time to do sth. 找到时间做某事
eg: I hope to get around to answering your letter next week.
我希望下周能抽空回复你的来信。

get around sth.
to solve a problem or avoid a difficulty
解决问题/躲开、绕开难题
eg: There are ways of getting around the tax rules.
要想偷税漏税,有很多方法。

off the record
非官方,不公开的,私下的(反义词:on the record)
eg: Strictly off the record, some members of staff will have to be made redundant.
据严密的不公开的消息称,公司将会进行裁员。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
Off the record, many Republicans admit they cannot win the election.