【摩登家庭】“外面可冷了，你多穿点！”
6分钟 ·
6·
0
60【发音】/ˌəʊˈkeɪ/ /wel/ /ˈbʌn.dļ/ /ʌp/ /wiː/ /dəʊnt/ /ˈwɒn.ə/ /ˈwɑː.nə/ /luːz/ /juː/
【发音技巧】bundle up连读；
【翻译】好的，那你要多穿点哦，我们可不想失去你/可别冻个好歹。
【适用场合】
今天学个很实用的表达：
bundle up
其实bundle这个词作动词用，本身有捆；包；绑在一起这样的意思。
那么bundle up经常作为一个短语出现，表达的意思是：
1. 把某些东西包在一起；捆在一起；
put things into groups and wrap or tie them together
eg: She bundled up her belongings and put them in a bag.
她把她的物品包了包，捆了捆，都塞进了一个包里。
eg: Her mother had bundled all her clothes up.
她妈妈把她的衣服都包了起来。
2. 多穿上些暖和的衣服；
put warm clothes on yourself or someone else, or wrap someone in something warm
或者简单一点理解成：dress someone warmly
eg: You’ll have to bundle up. It’s cold outside.
你得多穿点，外面很冷。
eg: The kids were bundled up in coats and scarves.
孩子们被裹得严严实实的，穿着大衣，戴着围巾。
eg: I spent much of my time bundled up in sweaters in an effort to keep warm.
我大部分时间都穿着毛衣来保暖。
【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
After the coffee we bundled up and walked down to the river.
