方言读诗-埃兹拉·庞德《抒情曲》

方言：桃源话

诗人介绍：埃兹拉·庞德（Ezra Pound，1885年10月30日—1972年11月1日），美国诗人和文学评论家，意象派诗歌运动的重要代表人物，美国艺术文学院成员。庞德和艾略特同为后期象征主义诗歌的领军人物。他从中国古典诗歌、日本俳句中生发出“诗歌意象”的理论，为东西方诗歌的互相借鉴做出了卓越贡献。

朗读者：塞维

抒情曲

埃兹拉·庞德

我的爱人是深藏的火焰

        　　　　躲在水底

        ——我的爱人快乐而善良

        我的爱人不容易找到

        　　　　就象水底的火焰。

        风的手指

        　　　　迎着她的手指

        送来一个轻微的

        　　　　快速的敬礼。

        我的爱人快乐

        　　　而且善良

        　　　　　但是不容易

        　　　　　　　　　遇见,

        就象水底的火焰

        　　　　不容易遇见。

感谢收听，下次再会。