45
0
费尔南多·佩索阿（葡萄牙语：Fernando Pessoa，1888年6月13日－1935年11月30日），生于里斯本，是葡萄牙诗人与作家。
1915年11月7日-11月8日两天之间，佩索阿写了关于存在、死亡气息的系列诗歌。比如《死于春天之前》《如果有人想写我的传记》《当青草生长在我的坟头》《我生活的最终价值》包括《落日不是晨曦》《雨天和晴天一样美》，我们无从得知那两天什么触发了诗人的思索，如同我从一朵花的怒放意识到死亡的焦虑。虽然诗神秘的内心河流，最难被追踪，而诗又给后来的人像是河流折射出风景、光与岸边的人。我选了一首《如果我年轻时死去》，死亡的遐思并不沉重，在佩索阿这里，恼人的青春自信与忧愁啊～
「本期内容」
00:15 初夏令人发指到美好的天气
01:18 诗的前两段，恼人的诗人天赋与青春啊
05:08 佩索阿另一首诗《当青草生长在我坟头》与顾城《解释》，短诗的凝练，诗长一些更有河流的转折
07:02 “我不被爱有个主要原因：我不必被爱"
09:48 到底是期待恋爱呢，还是不爱？你来感知吧
“如果我年轻时死去“
如果我年轻时死去，
不曾出版一本书，
不曾看到我的诗被印出来的样子，
如果有人想为我的事业烦恼
我希望他们不要这样。
如果它这样发生了，它理应如此。
即使我的诗从不曾印刷，
如果它们真美的话，它们将拥有自身的美。
但它们不可能美而一直不被印刷，
因为尽管它们的根在地下，
花却在户外开放，它们显而易见。
它必定这样。没有什么能阻挡它。
如果我真的年轻时死去，请听我说：
我只是一个玩耍的小孩。
我是个异教徒，就像太阳和水，
我拥有普世的宗教，而人们尚不具备。
我很幸福，因为我什么也不追求，
也不努力发现任何事情，
我认为任何一种对事务的解释
都像“解释”这个词一样毫无意义。
我只想生活在阳光下或雨里——
太阳照耀时就生活在阳光下
下雨时就生活在雨里
（绝不生活在别的事物中），
感受热、冷和风，
而别无所求。
我曾经爱过，并认为我会被爱
但我未被爱。
我未被爱有个主要原因——
我不必被爱。
我在阳光和雨里安慰自己，
再次坐在我家门前。
说到底，田野对恋爱的人
毕竟不如那些不恋爱的人那么绿。
感觉会分散。
1915年11月7日
