【摩登家庭】“跳好这种舞需要调动你的激情。”

【句子】It’s about tapping into your emotion, your passion, and your inner fire. 【Modern FamilyS3E07】
【发音】/ɪts/ /əˈbaʊt/ /ˈtæpɪŋ/ /'ɪntʊ/ /jə(r)/ /ɪ'məʊʃn/ /jə(r)/ /ˈpæʃ.ən/ /ənd/ /jə(r)/ /'ɪnə(r)/ /'faɪə(r)/
【发音技巧】it’s about连读；about tapping失去爆破；and your音的同化；
【翻译】跳好这种舞需要调动你的感情、激情，和你心中内藏的火焰。
【适用场合】
今天要学习的短语是什么呢？
tap into sth. 我们先来看看这个短语的英文解释？
比较常见的意思是：
1. to establish a connection with; to have access to;
和某个资源建立连接；有渠道接触到某个资源；

2. to take advantage of
利用；占用；

eg: I’ll have to tap into my savings to pay my bills.
我将不得不把我的存款拿来支付我的账单。

eg: Are you tapping your staff’s full potential?
你是在调动你的员工的潜力吗？

eg: We are trying to tap into a new market.
我们正在试图攻入一个新市场。

eg: We tapped into their enthusiasm to improve the school.
我们充分调动了他们的热情和积极性来改善这所学校。

eg: The politician tapped into voter anger and won the election.
那位政客充分利用了投票人群的愤怒，最终赢得了选举。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
The man was found guilty for illegally tapping into the city's electrical grid without paying.