方言读诗-托姆·冈恩《早餐》   可能世界C

方言读诗-托姆·冈恩《早餐》

2分钟 ·
播放数8
·
评论数0

方言:粤语


诗人介绍:托姆·冈恩,生于肯特郡格雷夫森市。从师诗人伊沃·温特斯,并与嬉皮士为伍。毕业后留美教书,现为加州大学伯克利分校高级讲师。初期与运动派有点联系,后来受美国诗歌影响,开始写实验诗。


朗读者:小耳


早餐

托姆·冈恩


两年来我一心盼望着

早餐。夜

不是夜,它为对面

旅馆招牌软化了。


但我一定打过盹,因为

我突然会区分

面包和杯子,巍然出现在

窗台的姜黄色的清漆上面


我不是说早餐

是一种药物——更不是

一种仪式——而是说面包片

和咖啡可以用做记分器


不酸的辣味,又热

又黑,灌进了我的喉咙。又干又粗

的物质遇到我牙齿的磨碾。这些已经够了,


彷佛正是一种顽强性格

所有的性质。我

将从椅子上站起来

去寻找一个职业,或者试着

给我的前妻打电话。没有

未来我还活得下去——

没有爱,没有希望,但也

没有克制。


感谢收听,下次再会。