根据美国19世纪中叶的诞生的女性小说《小妇人》改编的韩剧《小小姐们》,由擅长拍摄大男主剧集的女导演金熙元执导,朴赞郁御用编剧郑瑞景执笔,与朴导长期合作的美术导演柳成熙为幕后班底(郑瑞景和柳成熙也是电影《分手的决心》的幕后班底)。
该剧主演是刚刚庆祝完出道10周年的金高银,童星出身的南志铉,以及女性电影《蜂鸟》主演朴持厚(《蜂鸟》曾经还抢了不少奉俊昊电影《寄生虫》的风头),特别演出有资深演员吴政世、严基俊、严志媛,以及凭借《鱿鱼游戏》《衣袖红镶边》迅速上升的魏化俊、姜勋等。可谓是非常豪华的剧集班底了,台前幕后都显得华丽丽。
《剧说很有趣》在观剧过程中虽然感受到了女性创作者的野心表达,但总体而言,这部剧集想要表达的主题和观众理解的故事,仍存在着一定的偏差。女性导演和女性编剧对于女性角色的创作,也并非我们想象中来得爽快。反而是在近年来,严肃题材越来越多的韩剧领域,当成熟化的工业和类型逻辑逐渐成为主导后,创作者的嘲讽本能成了看点所在,同时也逐渐凸显出了韩剧的观看门槛,越来越高了...
(更多内容请听播客,以上只是非常片面的前言...↓)
/ 节目流程 /
00:00:25 《小小姐们》的主要卖点:改编自《小妇人》
00:01:44 擅长拍大男主戏的金熙元能拍好女性题材吗?
00:05:02 朴赞郁御用编剧郑瑞景:我喜欢不完美的女性
00:06:03 电视剧观众不耐受电影创作者的表达?
00:08:45 《小小姐们》拥有《分手的决心》同款迷惑性角色
00:09:16 接地气的秘诀:过分忍耐的脾气、会起毛球的大衣...
00:10:25 《小小姐们》真正想讲的故事:女性贫困背后的阶层固化
00:14:20 吴仁珠一家的隐痛:贫穷是会让人死掉的
00:15:20 三妹吴仁惠拿到的是替身剧本:穷人需要尊严吗?
00:16:58 大姐吴仁珠是女性贫困的标准样板:是姐姐也是妈妈
00:21:14 吴仁珠、陈华英学历低微的原因:贫困
00:22:27 婚姻解决不了女性的贫困问题
00:23:20 《小小姐们》揭秘了韩国阶层固化的真相?
00:24:46 观众必须要对角色共情才能理解故事吗?
00:26:02 从女性视角看韩国阶层固化的形成
00:27:15 700亿韩元的秘密资金,是真的!
00:29:24 二姐吴仁京的真正作用:破案先锋
00:30:58 朴载相也是阶级固化的受害者?
00:33:18 越南幽灵的背后:当狗是没有好下场的
00:34:58 姑婆那么好,却没有写好,好可惜啊!
00:36:00 看韩剧,到底有没有门槛?
00:38:13 类型化、工业化发达,文学性缺乏?
00:39:11 吴仁珠是傻瓜汉斯,崔道日是柯南
00:40:38 元尚雅+朴载相=简化后的《蓝胡子》
00:41:11 三妹吴仁惠还拿到了《红舞鞋》的剧本
00:42:13 元尚雅的死亡:精神已灭,肉体消亡
00:43:08 吴仁惠和朴孝琳:不需要母亲的女儿
00:46:38 对比松本清张的《野兽之道》,《小小姐们》的不足还有很多
00:48:55 《小小姐们》也有厌女争议?
三位女主角,金高银充分说明了偶像剧对演员的摧毁性。就我个人感觉,以前看她演电影演类似角色演偶像剧啥的,都不太会出戏,可是这次在《小小姐们》里,我出戏得厉害,可能和这个角色的设定有关,她的演法并不适配。当然,倒不是说她演技不好,其实她已经算是同辈里比较有技巧和想法的(对比内娱还可以拉踩很多人),她给大姐也设计了很多小细节,但反而觉得更技术化而没有灵气和真诚了。
南志炫就更可惜了,二姐的角色绝对是全剧最好的,甚至应该也是导演和编剧审美的集中点(就我的感觉,编剧最爱的应该是三妹和元尚雅,导演更偏爱陈华英和崔道日,一点点二姐和朴载相),但很可惜她演得僵硬又死板,很多我感动或者我觉得挺好的点,其实都是编剧的设定、镜头的冲击力而她却没有演出更丰富的说明。就像播客里说的,这个角色明明就是在充当无产阶级的发言人,但却演出了西方倒牛奶之类的环保分子的无脑和固执,让人发毛。
小妹朴持厚主要是戏份太少了,且在创作上人为降低了这个角色的不讨喜程度,让三妹变得更加亲和了,这是电影叙事和表达在通过电视剧形式面向大众的必然过程吧,只是可惜了角色深度,演员的表现也受限了。
另外就是中生代演员我都比较喜欢,秋瓷炫和严基媛都演出了角色设定,可惜就是戏份太少,尤其比起严基媛,秋瓷炫的戏份少且角色、戏份不合理程度真的让人很想发火…三位有爱情线的男主演,无话可说,都是偶像剧或者是当下审美喜爱的男性角色,只要有爱啥人物都能被嗑出花。于是就显得吴政世格外突出,相当有意思,尤其是和他近两年的角色对比着看,很新鲜。
最后就是,原定的播客结尾,我其实有一个小设计(后来没有放):《小小姐们》的故事从被排挤的边缘穷人突然收到了20亿韩元的天降财富开始,慢慢进入故事主线——原来20亿韩元背后是700亿韩元的秘密资金,而这笔普通人看来不可思议的秘密资金背后,是导致了一家银行破产的1400亿韩元和四条(甚至更多条)人命,一条(或N条)永远无法被报道出来的新闻…随着故事推进,一个财阀家族的秘密出现,他们的敛财手段和见不得人的发家史出现……如果故事发生在现实中,你还会渴望天降财富吗?如果回到剧集中,你还会接受爽剧模式下,认同主角们心安理得地接受700亿韩元的财富吗?(这种叙事模式很常见,我们在路阳的《绣春刀》系列里也能感受到)
我不能,所以我对这部剧最大的不爽,并不是我比较喜欢的金熙元导演在这部剧里失去了光彩,仿佛只是在机械性地完成商品,也不是近期正当红的郑瑞景编剧没能完整保护好她的表达(也或者她的表达用电影形式来完成会更好,结局就不会显得如此突兀)。而是非常厌倦于这种所谓的讨好观众的爽剧模式(在这个剧里就是讨好穷人,讨好想要中头彩的观众,其实是一种非常鸡贼的投机心理),前面的故事bug我或多或少都可以找到自圆其说的理由,但最后让看似正义的主角团平分这些沾满鲜血的天降财富,一下子把整个故事的筋骨都摧毁了,怎么可以拍得如此心安理得…无法原谅。