Autofiction:自虚构?安妮埃尓诺彻底拒绝的文体|Vol.006日间散步Balade du Jour

Autofiction:自虚构?安妮埃尓诺彻底拒绝的文体|Vol.006

69分钟 ·
播放数308
·
评论数11

今年的诺贝尔文学奖授予了安妮埃尔诺,很自然地,她的作品成了年度畅销书。问题 随之而来,书商们常常会困惑,不知道该在哪个体裁区域内安放这位文学红人。艾尔诺的书既不是小说,也不是传统意义上的自传,于是autofiction(自虚构,自小说)这样的子体裁时常被用作标签来定义这些文本。

然而,在许多的采访和文章中,艾尔诺非常明确而决绝地否定了自己作品的虚构性,它们既然不是小说(roman, fiction),自然也不属于所谓的自虚构。“为了书写一种我背叛了的生活,我没有权力使用虚构。”

不只是Ernaux,很多的作者都对autofiction自虚构这一文体表达了拒绝。1977年法国作家Serge Doubrovsky第一次用这个发明了这个术语,用来定义自己的作品《儿子》,以及随后惊世骇俗的日记体文本《破碎之书》。按他的说法,自虚构是一种小说虚构文本,却建立在严格真实的事件之上。自相矛盾的定义,以及《破碎之书》所引发的伦理纠纷,让autofiction成了当代文学史上讨论度最高而接受度最低的文体之一。

本期我们从第一人称文本的真实性出发出发,聊到了虚构与真实的边界,文学家暴的伦理问题,以及一点对真人秀综艺的思考。

参考书单:

安妮·埃尔诺 - 《一个男人的位置》

Serge Doubrovsky - Fils, Le Livre brisé 

菲利普·勒热讷 - 《自传契约》

本期你会听到:

01:34 梁福歇和本台粉丝在巴黎遇到凯特布兰切特(即兴胡诹) 

05:09 自传契约:当我阅读一本自传,我如何知道作者没有骗我

11:03 “自传是证件照,自虚构是美图自拍。”

20:32 所有的文本都是虚构文本?

26:40 autofiction的由来与定义:“严格真实的虚构小说”

30:50 《破碎之书》:充满争议的文学杀妻案 

37:05 安妮艾尔诺对自虚构彻底的拒绝。

44:45 艾尔诺的文学政治:“背叛之后,写作是唯一的救赎。”

51:48 真实的力量:《拆弹部队》如何打败了《阿凡达》

56:47 当代最常见的自虚构:真人秀与恋爱综艺

60:34 作者意图与真实性契约:今天的新闻是否也成为了一种虚构。

本期音乐:

片头曲:Broadcast - Tender buttons 

散步曲:Juliette Gréco - Rue des Blancs Manteaux (歌词是萨特写的哦)

展开Show Notes
净净石
净净石
2022.12.23
封面插画很有趣,是主播画的吗🤩
梁福歇
:
不是的,它们的作者都来自中世纪
JackieJackie:终于有人注意到我们的封面了🫡
3条回复
塔琳
塔琳
2023.1.31
讨论的很棒!关注了,有粉丝。
JackieJackie:常来常来
披薩魚尾
披薩魚尾
2023.1.18
02:35 有粉丝!!新铁粉来报道哈哈哈 昨天无意中发现了日间散步这个播客然后一天之内把大部分的内容都听了!还安利给了朋友~真的很喜欢日间散步,希望你们多多更新越做越好!
JackieJackie:欢迎新公爵🫡
披薩魚尾:哈哈哈哈争取早日当上国王🫅🏻
蛋不具体
蛋不具体
2023.4.20
新粉来了,然后马上下单四本艾尔诺
梁福歇
:
不如等等之后的译本,或者看英译本。你懂我的意思…