与法语老师们Brunch聊语言学习: Let's talk about French learning用声音陪你探索远方,发现生活

与法语老师们Brunch聊语言学习: Let's talk about French learning

45分钟 ·
播放数330
·
评论数8

使尽洪荒之力...做一期三语播客... Try my best to produce a trilingual episode.

与法语老师和同学们周末早午餐,聊聊法语学习以及语言学习,来来来,五点经验总结起来。My French teacher Cédrelle, Farzaneh and my friend Gail had a very good conversation on French learning.

别离之际,很高兴有机会在轻松欢乐的餐桌录下大家的声音和彼此的祝福。愿各自安好,来日再聚!We had a great time getting together. I'm so happy to record everyone's sweet voice. Best wishes to all of you and see you in the future! Bonne chance!

展开Show Notes
HE中happy
HE中happy
2023.4.08
谢谢๑•́₃•̀๑
HE中happy:我可以比较明白语音的学习
子航Angela
子航Angela
2025.2.25
21:57 爱音乐剧,反复跟着唱
belinda_9OaL
belinda_9OaL
2023.3.15
法语真好听~~
书前镜后
:
你听,两个老师以及后面的Flora口音都不一样,我就很喜欢听Cédrelle讲法语,干脆利落
belinda_9OaL:嗯嗯能听出来感觉不同,但因为不懂法语,所以可能意识不到是口音的问题,确实是歌唱感啊
布朗主任
布朗主任
2023.3.15
22:49 三种语言混在一起听好亲切
书前镜后
:
体会:这应该是三条独立的线,出口之前不应该相互翻译,但凡在翻译,就一定不流利。目前我可能是先想好英语,再翻成法语讲出来,这点要慢慢改