本期主播：野人、无聊
好久不见的朝花夕拾又上线了。
人生路漫漫，充满了让人着急上火的时刻，回头看都会过去，但当时身在此山中时身不由己，心理上需要修行，戒断贪嗔痴，身体上就需要北京同仁堂京制牛黄解毒片的帮忙。
别管有用没用，多听钱粮胡同~
190.朝花夕拾-人生路漫漫，上火总不断
50分钟 ·
4162·
59
416259
阿绳
2023.4.22
6
44:25 44:12 对乙酰氨基酚和布洛芬都属于“中文通用名”。同叫布洛芬的还有很多不同剂型及厂家区别。比如芬必得属于“商品名”，其通用名就是布洛芬缓释胶囊。还有一个名叫“化学名”，比如N-乙酰-对-氨基苯酚
细菌佛:厉害了！但我一直不知道扑热息痛算什么
阿绳:扑热息痛是paracetamol的音译+意译，属于翻译界里信达雅的一个例子。paracetamol是通用名，常见商品名包括泰诺、必理通，化学名都是对乙酰氨基酚。扑热息痛四个字由于翻译太好而使用广泛，但同时因为暗示治疗效果而不能作为通用名或商品名，只能算是别名。
这个广告，刺激！
刺激
