22
0再注："帕拉那"的翻译太不通用了，其实就是今译"巴拉那州"的地方。
隔了一个月后的更新。结束了印度的回忆，开始进入南美洲。
枞(cōng)树，即冷杉树。(我读错了)
波德莱尔(Baudelaire)：法国十九世纪现代派诗人，象征派诗歌先驱，代表作有《恶之花》。
里约堤贝(Rio Tibaji)：巴西南部巴拉那州的一条 620 公里长的巴西河流。
羊齿植物，就是蕨类植物。
加波提卡巴(Jabuticaba)：学名Plinia cauliflora，即嘉宝果。其果实也叫木葡萄、树葡萄，为热带、亚热带水果，原产地为南美洲巴西米纳斯吉拉斯，中国台湾在20世纪60年代引进种植，福建、浙江和广东等地均有种植。嘉宝果在中等雨量条件下的亚热带气候最适宜繁殖成长。其果肉呈白色略透明状，内有种籽一粒，不坚硬，容易咬碎。果肉味道清甜、果皮味酸。
利马(lima)：即lime，青柠。
