26
0（资料来源：NHK日语听力公众号）
①福島第1原発（げんぱつ）の処理水の放出について、政府は、岸田総理大臣（きしだそうりだいじん）が/日米韓（にちべいかん）首脳（しゅのう）会談に臨（のぞ）んだあとの/今月下旬に/放出する時期を決める方向で調整していて、早ければ、月内（げつない）にも/放出を始めることを/検討しています。
译：关于福岛第一核电站处理水的排放问题，政府正在调整方向，将在岸田总理大臣参加日美韩首脑会谈后的本月下旬决定排放时间，并讨论最早在月内开始排放。
②政府関係者によりますと、岸田総理は、17日に/日米韓首脳会談のため/ワシントンを訪問（ほうもん）し、韓国の尹錫悦（ユンソクヨル）大統領（だいとうりょう）との個別会談（こべつかいだん）などを通じて、処理水の海への放出について、理解を得たい考えです。
译：据政府有关人士透露，岸田首相将从17日开始访问华盛顿举行日美韩首脑会谈，希望通过与韩国总统尹锡悦的个别会谈，就向大海排放污水一事取得理解。
③そのうえで、岸田総理の帰国後（きこくご）の/今月下旬に/関係閣僚（かくりょう）会議を開き、具体的な放出の開始時期を決める見通（みとお）しです。
译：在此基础上，预计岸田总理回国后的本月下旬召开相关内阁会议，决定具体的释放开始时间。
単語：
原発（げんぱつ）——N 原子发电所/核电站
臨（のぞ）む——自动 面临；面对
月内（げつない）——N 本月内
訪問（ほうもん）——N/他三 访问
大統領（だいとうりょう）——N 总统
個別会談（こべつかいだん）
帰国後（きこくご）
閣僚（かくりょう）——N 内阁成员；内阁同僚
見通（みとお）し——N 瞭望；看穿；预料、预计；一直在…
