本期嘉宾David Dennison是英语语言教学中心(Center for English Language Education, CELE)的教师。拥有国际化的教学经验,热爱教学、诗歌。节目中他与我们分享的这首诗是诗人拉金(Philip Larkin)参观阿兰德尔墓有感而发所写。David在参观时想起了这首诗,感触颇深,不禁问自己人的一生什么才能永留存?
诗中描述的阿兰德尔墓位于英国西苏塞克斯(West Sussex)的奇切斯特大教堂(Chichest Cathedral),墓主人叫理查德·菲兹阿兰(Richard FitzAlan),是阿兰德尔第十世伯爵和他的第二位夫人伊莲娜的合葬墓,随葬的还有他们的宠物狗,它安静地卧在伊莲娜的右脚下。伊莲娜的右手,轻轻地放在菲兹阿兰的右手上,就这样一同安详地睡去。诗人拉金曾在一段录音中说,这从来没有见过如此感人的画面。拉金用这首诗表达了对时间,死亡及爱情的思考。
拉金(1922-1985),被公认为是继T.S.艾略特之后二十世纪最有影响力的英国诗人。倘若说艾略特支配着英国诗坛的20世纪的上半部份,拉金则是20世纪下半叶战后诗坛的主宰。他的三部诗作:《较小之欺诈》(The Less Deceived),《伟森的婚礼》(The Whitsun Weddings)和《高高的窗子》(High Window),奠定了他在诗坛的地位。拉金反现代主义,高度强调个人性,冷眼看世界。他的诗歌主题建立在英国事实之上,这和他始终如一地保守“英国精神”息息相关。他的诗歌大多采用传统的英诗格律,运用自如而巧妙,但他又将粗鄙的俚语和口语成分引入到考究的诗歌结构与韵法之中。他的诗歌充满想象力,但又具有逼真的细节。他的诗歌风格深受哈代影响,冷静、忧郁、自嘲,精心地绘制出一代英国人的历史环境与精神肖像。
以上就是本期节目亮点,更多有趣的幕后故事请移步“宁波诺丁汉大学图书馆(UNNC_Library)”公众号。


