72
0这一期留学那些事儿的访谈嘉宾是我曾经卡迪夫的同学，现在英国杜伦大学（Durham University）攻读和英语教育相关的第二个硕士学位的中国留学生Dan。他分别在全球疫情期间和疫情常态化之后前往英国求学，对英国前后变化深有感触。借助Dan的视角，通过他的留学经历，我们来看一看英国疫情前后的那些变与不变。
Josephine：欢迎Dan来到我们的“留学那些事儿”访谈节目，请Dan先做一个自我介绍吧。
Dan：大家好，我是Dan。我在国内读的本科是英语专业，毕业之后在雅思培训机构新通做过三个月的教培（教育培训）。2019年，我前往英国攻读数字媒体与社会专业的硕士研究生，在卡迪夫度过了很美好的时光。回国之后，我先是在宁波的一家私企做了一年半的翻译和网络主播，后来又回到雅思机构做了一年半的教培。因为我非常热爱教育这个行业，所以想要深入了解教育理论，打算再读一个跟教育有关的专业，于是来了杜伦大学读TESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages，对外英语教学）专业。
Josephine：那你之后也打算从事跟英语教育相关的职业吗？
Dan：是的，我发现我很喜欢老师这个职业，因为这个职业需要跟别人沟通，而我是一个很喜欢跟别人沟通的人，并且这个职业带来的成就感很强。
Josephine：我想到我有一个朋友在国内读完艺术硕士之后，不希望从事相关行业，喜欢工科，就业目标很明确，所以又去德国读了四年工科本科。我觉得这样也很好，知道自己要什么，然后朝这个方向不断努力。
Dan：自从上大学之后，我对自己的发展目标就比较明确。我本来高考报考的是工科专业，但是读了一年之后发现自己不是这块料，所以又转到了英语专业。自此之后，每一个重要的选择都是我自己做出的。父母一开始也不理解为什么我有了一个硕士学位之后，还要再出国读一个硕士学位，但我觉得我既然想往英语教育这个方向就业，就应该多学一点相关内容。
Josephine：你在卡迪夫读书期间正好碰上全球大疫情，现在去杜伦读书已经疫情常态化了，有没有发现英国前后有什么样的变化呢？
Dan：首先是物价升高、通货膨胀。我隔了三年再次回到英国，但我觉得这三年，英国的经济衰退得非常快。比如我原来在卡迪夫住的公寓每周是150磅（折合人民币约1500元）一周，现在听说要200磅（折合人民币约2000元）每周。还有我所在的城市——杜伦的公交车，以前的学生价是1磅（折合人民币约10元）一次，现在已经涨到1.5磅（折合人民币约15元）了。
其次是经历了疫情之后，英国对于流行感冒更加无感了。有次在课堂上我跟几个教授聊天，他们觉得新冠已经是非常常态化的事情了，而且最近英国也在流行感冒，我来这里一个多月后又感冒了两次。但是因为一整条街上的人都在咳咳咳，所以其实已经没什么人在意了。哪怕我觉得有些人的症状可能已经很严重了，但他们自己不以为然。
Josephine：目前看来，英国政府对于企业还有补助政策吗？还是早就已经结束了？
Dan：羊毛出在羊身上，所有的补贴都是来自于消费者，所以所有物价都上涨了。企业肯定不会让步，疫情之后因为通货膨胀，所以公共交通罢工也更加频繁，因为同样工资的货币购买力已经低了很多。杜伦是个小城市，本地的公交车时不时就罢工。
我有次本来想坐公交车去海边，在公交公司的官网上查询汽车信息，碰巧看到公交公司给公交车司机开出2.7万英镑（折合人民币约27万元）的年薪，这已经是英国东北部区域公交司机能够拿到的最高待遇了。尽管如此，司机们还是要坚持罢工，因为他们觉得现在的工资不能够匹配他们疫情之前的生活。
Josephine：他们罢工是对于目前自己的工资待遇不满足，还是说对于自己的退休金不满足才罢工？因为我记得卡迪夫那次教授罢工就是因为对退休待遇有异议。
Dan：目前更多是前者，对于自己拿到的工资的购买力不足而不认可现状。比如燃气费和电费涨得非常夸张，我现在租的私人house（英国的一种房型）去年房价只要90磅（折合人民币约900元）每周，但现在几乎是翻番了，这基本都是因为燃气费和电费上涨迅猛造成的。
在英国租house有两种选择， 一种是燃气费、电费和网费等自己额外付，还有一种是包bills（账单），就是一次性给房东交清了，学生一般会选后者，比较省心。
我之前住在卡迪夫的公寓150多磅（折合人民币1500多元）一周，大落地窗，在市中心，客厅还很大，住得很舒服。现在住的house隔音差，原来是给需要政府津贴的人住的，装修也没有以前好，灶台做饭很慢，但后面有片花园还不错。
我之前的舍友跟我关系很好，有一个广东舍友甚至在疫情期间帮我剃过头，剃完头跟个蘑菇一样，那阵子我都不敢出门。现在的舍友是在这边求学的博士，挺安静的，交集不多。
Josephine：你当时为什么会选杜伦大学去就读呢？
Dan：我一开始想在国内读一个教育专业，选的是宁波诺丁汉大学，离我家很近。但是我被这所学校拒绝了，因为21年的时候申请留学还被认为是一件比较危险的事情，所以国内的申请制大学人数爆满，变得很难申请，所以我就开始申请英国的学校，但时间上已经算晚了。
教培圈有个消息，有人用多领国（一种英语水平测试）申请英国大学成绩造假，后来被英国考试局查了，所以有很大一部分的学生成绩被取消，英国大学这学期有很多学生的空白，我是后来被杜伦大学补录的。
Josephine：你在英国读的教育学会和在国内有什么差别吗？
Dan：国内的教研体系都是奉西方为圭臬的，认为西方的教育体系比较正宗。我有朋友读初中英语教学的专业，她说她学的方法论正是以西方教学体系为中心的。我在英国读书接触到的是最前沿的文献，甚至导师可能是写文献的人。而国内的论文体系以国内的论文为中心，写成的是用中文研究西方教育体系的材料，不是一手的。
我之前有两年实操的教学经验，希望有更多理论的东西能和实操结合起来，这一点杜伦大学做得很好。
Josephine：你目前主要在上哪些课程呢？
Dan：我们分三学期，第一学期目前开了四门课，有一门叫Fundamental of ELT（Fundamental of Enligsh Language Teaching, 英语教学基础），跟方法论更接近。因为教学体系到了研究生阶段和理论接触得更紧密，介绍了从近代开始英语教学惯用的一些方法以及理论，这是贯穿我们整个论文体系的基础。
还有一门课叫Language for Teaching（教学语言），讲的是meta language（元语言），怎么用语言去形容语言的一种高级语言。
Josephine：你去杜伦之后，有没有发现杜伦大学和卡迪夫大学有一些差别？
Dan：杜伦应该是英国甚至整个欧洲都比较特殊的学校，它是英国唯三还保持着古老的学院制的学校，其他两所是牛津和剑桥。比如在《哈利波特》里，学生们刚入学的时候会被分进不同的学院，哈利波特就被分进了格兰芬多学院，整个《哈利波特》就是根据这种学院制来描写的。每个学院有自己的校徽、格言和自己擅长的领域。比如我所在的学院是Gray，非常擅长体育，我们学院经常会有学生代表参加英国的皮划艇比赛。
除此之外，学院也会为学生组织学习之外的和生活体验相关的更多活动。比如在学院里，每周都会组织两次正式的晚宴（formal dinner），需要穿正装——一件黑袍，很帅气地披着它去参加晚宴，和同学们一起交流。
在刚开学的时候，杜伦大学的开学典礼也非常隆重，典礼在存在了一千年的世界历史文化遗产——杜伦大教堂举行，我们要穿着黑袍去参加。进去之后，教堂里吹奏着管弦乐，唱诵着拉丁文。等大家都安静下来之后，我们会站起来念祷文。学院的Chancellor（校长）和杜伦市本地的Chancellor（大臣）会开始介绍，并且把每个在杜伦大学就读的人的名字写进校册，非常传统和浪漫。
学院是包住宿包餐饮的，一次性交清费用之后，学院就像是家，吃住都在学院，每个学院都有自己的食堂。如果是不包餐的话，中饭是4.8磅（折合人民币约48元），晚饭是6.4磅（折合人民币约64元）。包餐会更便宜一些。
而相比起来，卡迪夫整个城市更加现代化一些。以前叫卡迪夫”卡村”，但来了杜伦之后发现，觉得怎么可以叫卡迪夫“村”？卡迪夫有广场，有容纳好几万人的体育馆，有KFC（肯德基）和麦当劳，杜伦的市中心连肯德基和麦当劳都没有。
Josephine：杜伦这个城市哪些地方会让你觉得眼前一亮呢？
Dan：比如说它是一个很古老的城市，街道很窄，古建筑很多，很美。像是建在盆地里的起伏的山丘，是垂直的景色。杜伦大教堂也很美，每年有灯光秀。
Josephine：如果用三个词让你来形容下杜伦大学，你会选择哪三个词？
Dan：第一个是仪式感，好像穿越到了中世纪的英国。第二个是不方便，因为杜伦大学的各个学院都分散在城市的各个位置。上学我们要靠走路，而这里的公交车经常晚点，非常不靠谱。没有对比就没有伤害。我原来住在卡迪夫的Bridge（学生公寓），走到新闻学院只要8分钟，楼下就是卡迪夫最大的购物中心，吃饭玩耍都很方便，所以我原本觉得留学生活就应该是这样的。但我来了杜伦之后，每天要走40分钟去上学，到现在都不太适应。我差点就要住去纽卡斯尔（离杜伦很近的一座英国工业化城市）了。
杜伦本身传统古朴也是因为距离工业化城市纽卡斯尔很近，从杜伦去一趟纽卡斯尔的火车票只要2磅，10分钟就可以到。纽卡斯尔甚至还有地铁，是一个非常大的城市。
第三个词是美，每个季节都不一样，这里虽然经常下雨，但还是很美。
Josephine：我在去苏格兰旅游的时候，去过一趟纽卡斯尔。傍晚，在市中心，夕阳挂在桥头，余晖映在河水里，像一杯被打翻的葡萄酒，非常美。
Dan：人这一辈子有时候就活在印象深刻的某一瞬间，我到现在也记得卡迪夫的落日照在摩天轮上的那一瞬间。
Josephine：我在卡迪夫读书的时候，除了上课之外，觉得自己是half（一半）游离在学院之外的。只有课程让我感觉到自己是一个学生，并没有其他集体活动和特别的仪式让我觉得自己是学院的一份子。
如果用三个词让你来形容下卡迪夫大学，你会选择哪三个词？
Dan：第一个词是现代化。卡迪夫新闻学院的教学设施很酷。第二个就是游离，若隐若现的距离感。第三个是缘分。我在那里交到了很多真朋友，收获了友谊。我当时有几个玩的很好的朋友，这次来杜伦之前还去上海找了他们玩，因为他们，所以我在卡迪夫的生活非常多彩。
Josephine：能不能详细介绍下你在卡迪夫遇到的这些好朋友？
Dan：我当时飞卡迪夫的时候认识了一个上海的飞友，在飞机上聊得很投缘。她也介绍我认识了她的几个其他在卡迪夫留学的朋友。作为初来乍到英国的小白，很喜欢抱团，我们的友谊迅速升温，性格都很好，经常黏在一起，轮流做饭，甚至煮个饭糊锅了都要在群里分享一下。我们当时还用了一个特殊的app（手机应用）去记录自己所在的位置，没事就会相互看对方在做什么。后来我们也一起去了摩洛哥和塞尔维亚旅行。
我在杜伦也有一个好朋友，他跟着我学做菜，很快就上路了，上次去纽卡斯尔他还带了只大龙虾回来，说要做给我们吃。而且我们现在做饭，他都不让染指，厨艺已经很好了。
还有一个从捷克来做交换生的男生，我们这里要给交换生配一个buddy（伙伴）。我跟他聊的很愉快，约了几次出去玩，他也是弹电吉他的。他说捷克有一句方言，“永远都不要太努力，因为总有亚洲人比你做得更好”，意思是说亚洲人很卷。
Josephine：我在卡迪夫的时候，认识的更多的是国外的朋友，她们都很乐意交朋友，中国朋友也有，但不是那么多。回国之后，我发现我遇到问题也很难和国外的朋友倾诉，因为是不同的文化语境，而原来国内朋友的因为出国不常联系变得有些淡漠了，所以很难有自我归属感。我很羡慕你能够遇到在你需要的时候给你鼓励和安慰的朋友。
