《薄伽梵歌原意》第三章 — 业报瑜伽
诗节 6,7
有很多伪善者,拒绝在奎师那知觉中工作,却装作样地冥想,其实心里装满了感官享乐。
他们可能搬弄一些枯燥的哲学来吓唬那些精于世故的跟随者,但我们可以看得清楚,这些人是最大的骗子。
人可以任何社会身份追求感官快乐。但如果他能遵守在他那特定地位所应遵循的规则,
便可在生存净化中逐渐取得进步。
即使此人不时也胡诌几句哲学。他的知识毫无价值可言。
因为这样一个罪人的知识影响力,已被主的虚幻能量带走。
这样的伪善者心意总是不纯,因此,他的瑜伽冥想毫无价值,只不过是装模作样而已。
与其为了放荡地生活和感官享乐,装扮成超然主义者,远不如坚守自己的工作,
践行生命的目的,以从物质的束缚中解脱出来,进人神的国度。
一个人若过圣典(sastras)所规定的自律生活,继续做自己的事情而不执著于事,
长此下去就会在自我觉悟的道路上不断进步。
诚恳地遵循这个方法的人,比起那些以灵性主义来粉饰自己以欺骗无知大众的佯装者来说,
其所处地位要高得多。
一个诚恳的马路清洁工,远比那些只为谋生而假装冥想的人要强得多。
真正修行之人未必高谈阔论,但ta的举止、眼神和声音不会骗人。
筛选灵性导师和筛选工作领导一样重要,不要凑合。
