400
0【本集剧情】LYNETTE把小孩丢马路边，被路人认为是不负责任的妈妈，不同意L带走小孩，结果让小孩和L统一战线了（小孩终于愿意系安全带，不在车里捣蛋了）。Calos为讨Gaby欢心，给Gaby买了新跑车。
【亮点表达】
1、别碰我妈妈：Leave my mommy alone!
2、花了我一大笔钱呢：Cost me an arm and a leg.
以下是音频原文：
LADY: Yeah, I'm just saying, it's not normal.
LYNETTE: Well, my kids aren't normal, and now I don't have time for this, lady, so. Boys! Get out here.
LADY: No, I don't think they should go anywhere until you calm down.
LYNETTE: Oh. Get in the car.
PARKER: She's got cookies!
LYNETTE: Well, bring 'em, we're leaving.
LADY: Oh, no, no, no. Stay put.
LYNETTE: Oh, I don't think so. Oh!
LADY: Listen, lady, you and I are gonna talk.
PARKER: Leave my mommy alone!
LYNETTE: Let go of me! What's the matter with you? Run, boys, run!
PORTER: Come on!
LYNETTE: Oh, crap.
LADY: You get back here!
LYNETTE: Boys, you're gonna need to put on your-
LADY: Get back, or I'm gonna call Social Services!
GABRIELLE: Oh, my god. Carlos, what have you done?
CARLOS: I saw it when I drove by the dealership. I thought, Gabrielle would look so beautiful in this.
GABRIELLE: Carlos!
CARLOS: Cost me an arm and a leg. It's got GPS navigation, 200-watt stereo system, rear parking sensors.
GABRIELLE: God, it's beautiful!
CARLOS: So, did I take your breath away?
GABRIELLE: Absolutely!
CARLOS: Is it the best gift you've ever gotten?
NARRATOR: Gabrielle could see what this gesture had cost Carlos, so she responded the only way she knew how.
