今天这期节目和大家聊聊祖国各地的方言特点,首先来说上海话(最熟悉…)
我们也邀请到一位好朋友,小宇宙“洛伊不绝”的主播Chloe来串台助阵,欢迎👏👏👏
希望通过本期节目可以帮助大家:
1. 在新环境快速交到朋友,和新客户/同事拉近关系,融入当地语言环境(听得懂八卦)
2. 用地道的方言表达情绪和观点(确保对方有共鸣)
3. 彩蛋:教你骂人不带脏话&骂必赢的脏话(Shownotes中可根据个人需要自学加持😈)
***Show Notes***
开场:BGM (上海巴子 - 顶楼的马戏团)
1. 上海话(本地话)来源 : 吴语
上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。通常意义上的上海话指的是上海市区的方言。广义上海话还包括上海各郊区的方言,例如浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话、宝山话等
汉语方言地图 来源bilibili仅供参考

投票🗳️:中国最难懂的10大方言:上海话排名第8 ?
欢迎各位听友积极投票,选出你觉得最难懂的方言, 下期公布投票结果
2. 最经典/日常上海话:
数字:222(三个2的发音都不同),1-10本地话发音各有千秋。。
一刚(上海话发音:一刚) 上海话基本语气词!什么语境下都能用..常指竟然的意思
港:傻
嗲dia:就是很好..一切美好的事物或者人都用这个形容..
灵: 上海话常用形容词..意思和嗲差不多..,东西,女性长得好看 - 反义词是“弗灵”(不好)/“不来塞”(发音:伐来塞),就是人或者事情不行的意思..
豁翎子(上海话发音:或领ling子) 暗示的意思~~
做啥(上海话发音: 组撒)干吗? 的意思~
作(上海话发音:作发一声) 特指小姑娘很难弄很挑剔撒娇发嗲..也可以是褒义.
拉差头:打车🚖
3. 南京西路官话:20%英语+40%上海话+40%上海腔的普通话
4. 上海话赞美的精髓:
拎得清👍:上海话/上海人对你最高层次的夸奖
反义词:拎不清(上海话发音:拎伐清): 不会察言观色分析形势..不会阅读空气(此人不可交,上海人讲究上台面,所以从此话不多说,保持优雅的距离)
结棍:多夸男性[厉害,牢靠,能力强] ;夸女生也可能有贬义(说你太man了)
腔调:这个词大家通过繁花里的爷叔已经很熟悉了
好白相(好孛相):好玩,小朋友小动物可爱
适意(sia意):舒服(生活,情境,生活状态)
5. 上海话骂人篇🤬
● 日常随口骂(表达心情💢):
港,港嘟(也可以是朋友间的昵称)
十三点(上海话发音:色塞地) 骂人的话~指某人很13啦..不正常..,
册那(上海话发音:册那) 上海话中最经典的骂人语气词~和TMD的意思完全等同..
小赤佬(上海话发音:小册老) 小鬼..褒义贬义语境下都能用..
巴子:乡下人(上海话发音:乡无拧) 上海人喜欢讲别人的一个词..带点贬义了~
刚八子:傻瓜~不领行情的人
关特:闭嘴,shut up.
瓦特:(坏掉):i.e. 脑子进水了
请侬吃生活:揍你一顿
搞搞路子(上海话发音:告告路子) 指教训教训你的意思~
横竖横(上海话发音:王丝王) 大不了这样了~死活这样罢了~无所谓~的意思..
瞎来来(上海话发音:哈来来) 乱来~~瞎弄~~
● 很脏系列:港绿,港逼样子,港卵
● 走心骂系列(骂形容词):缺西、戆浮丝、阿五卵、瘦头麻子
缺西(上海话发音:却西) 跟普通话里的缺锌..没心没肺差不多的意思
狗逼倒灶(不光明磊落的行为) 阿五西西 贼特刮起 喇叭枪 塔头落佩
猪头三(上海话发音:字豆塞) 骂人的话..猪头..
刮三(尴尬),盎三(恶心,不好办)
坑子:小气,害人或者爱占小便宜的人
热昏(上海话发音:捏昏) 形容脑子发热~没有经过大脑思考~~
泥心(上海话发音:泥心) 恶心~脏~或者形容人粗糙低级~
塌扁夜壶(上海话发音:特比呀无) 形容一个人五官长得丑陋~~不好看~~
烂污三鲜汤(上海话发音:来无塞西汤) 瞎弄 乱七八糟的意思~~
斗五斗六(上海话发音:豆唔豆落) 形容一个人粗枝大叶到处坏事~
莫熏熏(上海话发音:摸寻寻) 形容一个人很木讷很笨重的样子..
鲜格格(上海话发音:西个个) 形容某人贱格..或者献媚的样子..
摆标景(上海话发音:把彪今) 通俗地讲就是拗造型..
掼浪头(上海话发音:拐浪豆) 讲大话..不切实际..
轧姘头(上海话发音:个拼豆) 很容易理解的~就是男女在外插花出轨啦~

***主播 & 嘉宾介绍***
黛汐滔滔:85后天蝎座上升白羊的ENFJ & 大女人 &一胎妈妈&是个社牛乐天派
卡戴啰啰:90后巨蟹座女数据科学家&一胎妈妈&资深吃货&是个会搞笑的狠人
Chloe: “洛伊不绝”的主播
***节目介绍***
素人团队,真心做播客的都市高智商(搞笑能说)全职打工人和🔬真科学家组合
希望通过播客给你带去欢乐和幸福,传递知识,分享观点,交到志同道合的朋友
每周更新
****附:上海巴子歌词 / 顶楼的马戏团****
上海人叫乡下人乡巴子 Shanghainese call peasants “Country Bazi”
后首来叫香港人叫港巴子 then call Hongkong people “Kong Bazi”
台湾人当然就是台巴子 Of course Taiwanese are “Tai Bazi”
伊拉从来勿叫自家海巴子 but they never call themselves “Hai Bazi”
上海是最国际化个大城市 Shanghai is the most international metropolis
侬要勿是上海人真是退招势 it would be shameful if you are not a Shanghainese
啥地方侪勿及阿拉上海市 no place is better than our Shanghai
啥人侪比勿过阿拉海巴子 no one is better than we “Hai Bazi”
上海巴子 Shanghai Bazi~
海巴子基本上只吃海瓜子 “Hai Bazi” usually eat clams
有辰光也会得嚼嚼香瓜子 Sometimes they also chew fried seeds
虽然伊拉咬勿大动西瓜子 though it’s hard for them to bite melon seeds
但是经常也会剥剥南瓜子 they frequently shell pumpkin seeds
下趟看到美国人叫美巴子 next time you see an American, remember to call him “Mei Bazi”
看到法国人就叫法巴子 Frenchmen would be “Fa Bazi”
日本人当然就是日巴子 Japaneses surly is “Ri Bazi”
就是千万覅叫上海人海巴子 But never call a Shanghainese “Hai Bazi”
上海巴子 Shanghai Bazi~
上海巴子 Shanghai Bazi~