EP06|爱的主题曲

EP06|爱的主题曲

48分钟 ·
播放数623
·
评论数8

斯万和奥黛特两人「爱的主题曲」:凡特伊〈小乐句〉,堪称法国文学史上最著名的一段旋律(之一),普鲁斯特是从哪首音乐作品得到灵感?如今我们再熟悉不过的法国「咖啡馆文化」,彼时是怎么发展起来的?奥黛特家中的装饰充满东方情调,那奇特的「中国风」怎么会在欧洲造成流行?一段旋律,两个场域,这一集,我们来谈《追忆逝水年华》那时代的巴黎风情。

———普鲁斯特写出凡特伊〈小乐句〉的可能灵感,来自于如下这些乐曲:

*圣桑《第一号小提琴与钢琴奏鸣曲,作品75.》

*华格纳-歌剧《帕西法尔》第三幕〈圣周五的魔力〉

*华格纳-歌剧《罗恩格林》序曲

*法朗克《钢琴与小提琴奏鸣曲》

4:10  凡特伊的音乐变成了时尚

5:42 法国文学史上这段著名的音乐旋律来自哪里?

8:55 普鲁斯特用文字“讲”听觉,描述爱的主题曲

11:00 同一曲〈小乐句〉,不同的感受和心情

13:10 “或许正是因为他不懂音乐,才能感受到如此混乱的印象”

14:53 相比于古典乐,〈小乐句〉更偏向于实验性、现代性的印象派音乐

18:10 咖啡馆与奥黛特的闺房:公共的、开放的空间与个人的、隐秘的空间

23:20 普鲁斯特常去咖啡馆吗?

26:11 奥黛特家中的“东方情调”

32:26 斯万与奥黛特——爱与被爱的两端

37:00 斯万之爱的转折点出现在哪里?

41:25 空缺造成的渴望是爱的重要元素

44:50 “爱是一种非常非常强烈的感觉”

———

《追忆逝水年华(第一卷):斯万家那边》

[法] 马塞尔·普鲁斯特著

陈太乙 译

新行思 | 上海文艺出版社·艺文志

———

节目企划:读书共和国 木马文化

节目制作:工三行销

授权引进:新行思

Music: Trio for Piano Violin and ViolabyKevin MacLeod

展开Show Notes
最悪世代
最悪世代
2024.4.11
42:22 朗读的这段从第272页第2行开始:
纵观所有爱情的产生模式,所有传播癫狂的因素,其中最有效的,莫过于这偶尔会出现在我们心中的激动狂乱。于是,我们当时所喜欢的那个人,命中注定,我们爱上的就是他。他甚至无需比别人更讨我们欢心,甚至不必和别人一样讨我们欢心,一切只要我们对他情有独钟。而这个条件实现的时机在于──偏偏就在他不在我们身边那当下──正当我们追寻他的可爱所带来的欢乐之际,有一种焦躁的需求突然起而代之,而需求的对象正是那人;那是一种无理的需求,基于人世间的法则不可能得到满足,又难以彻底抚慰,那就是将那人占为己有、如此荒唐而痛苦的需求。
最悪世代
最悪世代
2024.4.10
13:10 【斯万第一次听小乐句】朗读的内容从第246页倒数第7行开始
EmptyWhite
EmptyWhite
2024.9.15
44:59 对斯万来说,爱是一种非常非常强烈的感觉。
EmptyWhite
EmptyWhite
2024.9.15
44:45 感觉更像是对内心幻想的形象的投射吧
13:10 ——14:18或许正是因为他不懂音乐,才能感受到如此混乱的印象,又或许唯有这一段印象纯属音乐,未经引申,完全原创,才不至于简化成任何其他类型的印象,因此这样的印象在某一刹那可谓wuwuzhi(???)。想必当时听见的音符根据音高与音长试图填满我们眼前大小不一的表面,化作各种花式、曲线,使我们宽广,持久,稳定,随想等等感受,但乐音旋即消失,这一切在我们心中还不够具体,难以不被随后甚至同时奏出的音符启迪的感受淹没,而这份印象将以它的流动性和晕染剂而继续抱负时不时冒出却又立即沉默消失的动机,这些动机仅能凭借他们赋予的特殊愉悦的得知,无法描述、追忆,指出其名以言语形容。
最悪世代
最悪世代
2024.4.11
32:28 《斯万之爱》这个标题的原文有单数形式,这么说只有沈志明翻译的《斯万的一次爱情》(单行本)最准确🤔(不过沈志明的《追忆逝水年华》第一卷第二部分标题还是叫《斯万的爱情》)
最悪世代
最悪世代
2024.4.10
06:31 “里面包含有法朗克的音乐,有圣桑的《一号奏鸣曲》(小提琴🎻、钢琴🎹,作品编号是75),然后也有华格纳的《帕西法》这首歌剧里面的《圣星期五的?》,也有弗瑞的音乐,甚至还有贝多芬晚期的奏鸣曲,中间可能也会有包含着他的一个情人雷纳尔多·哈恩他的音乐这样子。”

(“?”是我没听清,我只找到瓦格纳的《圣星期五的奇迹》)
最悪世代
最悪世代
2024.4.11
30:10 原来太平天国运动还有这样的影响