Vol.17 那不勒斯四部曲(上):漫长人生中的友谊与斗争,谁是谁的天才女友?大声说耶say yeah

Vol.17 那不勒斯四部曲(上):漫长人生中的友谊与斗争,谁是谁的天才女友?

53分钟 ·
播放数1610
·
评论数16

“你是我的天才女友”
莱农和莉拉靠着对彼此的这份信念,支撑着各自漫长的一生。

你勇敢,我怯懦;你留下,我离开;你是亲历者,我是讲述者。

这期我们聊的是埃莱娜·费兰特的《那不勒斯四部曲》。莱农和莉拉的友谊与她们的个人命运紧紧交织在一起,她们拥有同样的出身却最终走向了不同的人生。贫穷与罪恶,压迫与剥削,当莉拉以惊人的勇气,制服着可怕的畜生时,莱农为了提升社会地位的斗争是低俗抑或可笑的吗?

这本书让读者得以直视女性友谊中那些复杂又深切的情感。原来,幸福中夹杂着痛苦,羡慕里暗含着嫉妒,善意里混杂着恶意,而这些都不再被当作弱点,而是被当作事实来看待。

莉拉说:“你是我的天才女友,你应该比任何人都厉害。”
莱农说:“和莉拉,我们俩在一起战无不胜。”

当音乐响起,我们似乎也被卷入了那个破败、嘈杂、罪恶的城区,莱农和莉拉在我们面前奔跑而过。

此时,我们成了新的讲述者,小心翼翼地讲述她们的一生。

  • 时间轴

02:03 制作本期特辑的原因、书籍简介,同时同名电视剧第四季将于9月9日上线!欢迎收看!

03:41 莉拉和莱农不同的命运走向(剧透预警!)

07:24 女性友谊的相互作用力:相互影响相互扶持,你是我的天才女友

10:37 交织在女性友谊里的复杂情感:彼此相爱且彼此嫉妒,相互伤害相互期待

17:07 关于莱农视角想让读者看到的:“我们从小有一个约定,我是那个坏女孩”

20:21 莉拉与莱农命运的转折点:无法参加的入学考试、奥利维耶罗老师的选择、嫁给斯特凡诺获得财富

26:15 为何莉拉走不出城区:拯救城区的使命感

30:51 你觉得莱农一生是“提升社会地位的低俗斗争”吗?

40:10 关于“没有根基的聪明”:空荡的过去导致的不可靠与不稳定

43:49 三次“界限消失”、莉拉消失的原因与必然性

51:20 恐惧和担忧的根源,只有在一起才能战无不胜

  • 本期节目使用的音乐

Elena & Lila-Max Richter
She Was Running-Max Richter
Your Reflection-Max Richter
Vladimir’s Blues-Max Richter
Elena and Lila-Max Richter

  • 主播/内容/剪辑

许月、幺幺

展开Show Notes
无岳
无岳
2024.9.05
莱农和莉拉就像一对典型的“对照组”,人生长期关系的相处当中,总是一方强势一方懦弱,一方主见一方附和,一向一背才能长久,我们每个人都可能是别人的“莉拉”,又是另一个人的“莱农”,因此当莱农与她的莉拉相比的时候,她会觉得自己低俗,但如果与那不勒斯地区的其他人相比,也没谁比她高尚,她的成功更是一骑绝尘...而向内来看,莉拉和莱农也像是一体两面,莉拉代表着、投射着莱农人生的另一种可能性,另一种人生态度的选择,所以当莱农选择回到城镇之后,当她不再“神话”莉拉的时候,当她不再迫切的需要莉拉的肯定的时候,“莉拉”也就消失了
呼叫幺幺零
:
说得好!所以我常常觉得莉拉和莱农就像一个人的两面,彼此映照,也彼此融合。
bg_tiger
bg_tiger
2024.10.06
38:22 为自己没什么不好的,也没有伤害别人
呼叫幺幺零
:
对呀,所以很难不为莱农高兴~
Veiligis
Veiligis
2024.9.04
女性成长的故事总有来自四面八方的阻力,没有人可以一直只做对的决定,寻找、逃离、挣扎、破坏,沉沦,都是人生会有的样子。
呼叫幺幺零
:
是呢,我们可太不容易啦!
HD440541z
HD440541z
2025.3.13
莱农遇到了很多贵人,她自己也把握住了
呼叫幺幺零
:
是的,很多人都愿意帮助她
我不认为莱侬的努力是低俗的
呼叫幺幺零
:
“低俗的斗争”更像是莱农在自己的视角上对自己下的定论,因为她觉得比起Lila的一生,莱农觉得自己的斗争暗淡低俗。但作为读者的我,也还是没办法认同,我只想为她的斗争和努力鼓掌。
勇士将
勇士将
2025.2.23
03:25 是的,这部戏翻译得超级超级精彩!
呼叫幺幺零
:
太感谢陈英老师了!😭😭
勇士将:才发现我把“这本书”说成“这部戏”,但你还是看懂了~😂
3条回复
老师已经很努力拉莉拉了,看了蓝仙女但是没有夸奖莉拉应该是看到莉拉的家庭之后绝望了,觉得她走不出来,事实证明莉拉也确实割舍不了小镇和家庭,莉拉有一些恶,但实际上莱农更冷酷狠心,妈妈虽然说话不好听,但是为了托举她也付出了很多,可是莱农一直是怨她也看不上她的
勇士将
勇士将
2025.2.23
01:36 这个背景音乐真悲伤啊~