04.《盐的代价/卡罗尔》细读:在压抑的社会秘密地相爱她们之间

04.《盐的代价/卡罗尔》细读:在压抑的社会秘密地相爱

36分钟 ·
播放数1457
·
评论数36

微博:她们_之间(下划线)

小红书/公众号:给陌生人看的日记本

00:00 节目介绍

00:25 第七章回顾

01:16 第八章

02:24 用“艺术家成长小说”【Kunstlerroman】的视角看《盐的代价》里的Therese

04:18 在冷战背景下,小说中无处不在的俄罗斯元素

06:06 对男友妈妈的喜爱:一直在寻找“母亲”的Therese

08:19 对男友房间的描写:对男友感情发生的变化

09:56 特芮丝对男友投射的认同,“他也该是一个孤儿”

10:41 情感的复杂性,Therese对Richard的认同感,使她想要与他交流她对Carol的感情

11:56 第八章下半部分:两个人放风筝时候的谈话

15:22 风筝所象征的自由和自我意识

17:04 Therese作为少数群体的困境:自由令她恐惧

小说里关于囚禁和逃脱的主题:逃离消费主义,逃离压抑单调的社会,逃离异性恋婚姻和稳定的人生

19:06 第九章梗概

19:39 Carol来到Therese家:行李箱的意象

21:09 Carol对Therese生活上、经济上的关心

“人总是爱上自己无法拥有的东西吗”

“总是” Carol说。

27:46  Therese羡慕Richard可以在Carol面前做自己,

30:18 Therese开始学会拒绝,她有了一个爱人,不能随便被其它人碰触到她生活的某一部分

32:25 和Carol的愉快的夜晚

33:53 为什么选《盐的代价》作为第一本小说:

冷战时期的女同文学比当代女同文学更适合今天的中国读者

提到的《盐的代价》的论文:

Harker, Jaime, 'Exemplum Patricia Highsmith, The Price of Salt (1952)', in Cyrus R. K. Patell, and Deborah Lindsay Williams (eds), The Oxford History of the Novel in English: Volume 8: American Fiction since 1940, Oxford History of the Novel in English (Oxford, 2024; online edn, Oxford Academic, 18 Apr. 2024)

作者是社会学家Jaimie Harker,她在美国密西西比州开着一家女同性恋小说书店叫Violet Valley。(Violet在英语里是女同性恋的代称)

展开Show Notes
HD542309v
HD542309v
2025.1.14
感觉如果不是有强有力的互联网让大家能表达自己的同性感情经历,感受,我们现在的处境不会比那时候的美国好到哪里去
Gggg_
Gggg_
2025.1.07
日更啊,何德何能
门前_JvQz
门前_JvQz
2025.1.07
很勤劳的博主对我很好。有些博客是兴冲冲打开但是听到一半听不下去的,这个不是,这个是无论抱着什么样的心情打开都能听下去的。
Ski_AUNq
Ski_AUNq
2025.1.18
一口气听了四期 好喜欢嘿嘿……主播的语调好轻柔好舒服 感觉是在比较放松的甚至有点感性的状态下录的 请多多更新好吗好的🤲
小野_8miZ
小野_8miZ
2025.1.08
哇,主播的声音好适合这个小说的感觉呀🤩主播讲的每个片段都能让我想到电影的画面(这是我最爱的电影)
门前_JvQz
门前_JvQz
2025.1.07
29:39 原译者翻译的逻辑是很奇怪的,只能如此自在坐着的理由又是什么呢?原译者似乎也没有思考过。
给陌生人看的日记本
:
是的 这种逻辑明显不通、不考虑上下文的翻译 让人费解
光光儿
光光儿
2025.1.10
23:30 电影每年圣诞节都会重看,这么细腻又情感丰富的解读,让我更懂“她们”
jiajia17
jiajia17
2025.1.09
怎么没更了😭😭最近的精神食粮
22:38 我看到她要投资特芮丝的时候感动坏了😭姐真的好啊
给陌生人看的日记本
:
嗯!Carol后面一直都有负担Therese旅行的费用,还给她开了支票让她随便用(Therese没有收)
Joan大福
Joan大福
2025.1.23
主播的公众号是什么
给陌生人看的日记本
:
“给陌生人看的日记本”
HD513890t
HD513890t
2025.1.08
能一次更新一个半小时的吗?感觉半小时很快就听完了,完全不够听啊😆
HD513890t:觉得无聊的人就不会点进来呀,本来讲文学就是要长的让人意犹未尽,我看很多讲文学的播客都一个多小时,很长,你可以试一试,看看完播率怎么样,我觉得讲文学的播客越长听众黏性越好。
给陌生人看的日记本
:
啊 真的吗!很怕大家觉得无聊
4条回复
HD281921s
HD281921s
2025.1.07
每期都追的人有福了~
solo_1RWD
solo_1RWD
7天前
29:49 哈哈哈哈,听到这里,可能大家已经想不起来自己在有这种感觉是在什么时候了,但是大家一定都有过这种时候,那个时候,有这种心情的人,都一定是世界上最可爱的人
溪_
溪_
2025.3.25
27:08 这里的氛围好美,像是Therese在为Carol设计舞台。
10:00 这段萌得我想尖叫啊……只有特芮丝看得见的光……
HD687170b
HD687170b
2025.3.12
想要每期节目的bgm🥺
Moon_Valley
Moon_Valley
2025.1.26
好棒的节目呀。谢谢主播❤️
HD542309v
HD542309v
2025.1.14
简直是宝藏啊,这么有内容和充沛感情的播客🤩🤩🤩
绵羊多利
绵羊多利
2025.1.09
质量高。声线美。
AlexisY
AlexisY
2025.1.09
听不够啊听不够