日本系列3:西学东渐,和魂洋才,日本的东与西未来株式研究所

日本系列3:西学东渐,和魂洋才,日本的东与西

62分钟 ·
播放数1865
·
评论数36

🎤本期嘉宾:

江东猫草  | 前券商零售社服行业首席,公众号「远行者与碎冰匠」主理人

Takun  | 前券商互联网传媒行业首席,公众号「未来株式研究所」主理人

⏯️本期简介:

日本系列来到第三期!西学东渐,和魂洋才;东学为体,西学为用。

西学对于日本,是工具属性的,还是制度和文化的贯彻?日本是西方国家还是东方国家,是彻底拿来主义,变成西方国家;还是坚持和魂,成为西方人眼中的“东方”文化代表?为什么两者融合地混在一起?

这期讲故事!

浮世绘作为流量入口,葛饰北斋有多顶流?传统武术走向兰学,坂本龙马的一生。战后“麦天皇”时代,美国对日本的改造;东京奥运会重塑战后日本形象。

文化边缘性:江户时代用儒学驭民,而维新时又借西学,将日本从“儒学”中解放出来;小型岛国具有一定文化边缘性,可以接受自己作为文化的客体存在,日式IP大多取材全球化,精神相当普世,先服务国内市场,再进行输出;而国内也可以接受“外国人/外国背景”成为本国文化供给的主题。

文娱内容全球化:流媒体推动文娱内容的制作和分发全面全球化,亚裔面孔和亚裔故事在欧美杀疯的这几年,国内创作者的缺位和日韩/东南亚创作者的补位。

🎯时间轴:

3:30 日本是东还是西,为什么西方眼中,日本代表了“东方文化”,而在制度和各种经济政治联盟上,日本又是一个“西方国家”?日本学西,是彻底学,还是当成工具,以和学为体,以西学为用?

10:15 浮世绘如何成为西方了解日本文化的流量入口?葛饰北斋,19世纪下半页西方画家圈里的顶流偶像。

12:40 川端康成、大江健三郎、石黑一雄,日本文学的全球辐射;尤瑟纳尔笔下的三岛由纪夫,和三岛由纪夫的“希腊化”色彩(潮骚、禁色)

14:30 坂本龙马和胜海舟的故事:制宪第一人成长于谋杀未遂?如何从传统武士,变成兰学先驱

21:13 麦克阿瑟将军对日本的“美国化”改造,1964年东京奥运会作为战后日本“融入世界”的标志,发生了什么?

26:01 《尼罗河的女儿》《圣传》《超级马里奥》《真三国无双》……日本IP取材全球,是为了文化"出海”,还是先服务国内?存在举国体制、国家背书的文化出海战略吗?为什么国内市场可以接受以外国人、外国文化作为主题的本国文化娱乐作品?

29:05 日本的内容产业,传媒公司怎么估值?从IP稳定性说起。

33:00 盗版产业的规模与影响,有正版产业的一半规模这么大?

38:26 内容制作的脱钩:杀疯了的亚裔面孔与东方故事,与日渐缺席的中国创作者:从杨紫琼、黄阿丽,到《幕府将军》《蓝眼武士》,是文化挪用?是猎奇?还是互相接触的开始?

49:00 因为饮食习惯和第一产业的差异,一般而言,食品饮料和餐饮是最难出海的,但日本居然做得还可以……不适合耕种的土地,极其强势的农业协会,最难出海的行业,怎么做到的?

51:01 优衣库(迅销)、泉膳(食其家)、萨莉亚……乃至大金、丰田,日股的“全球化”含量,和日股的反应速度。买个国内的电商爬虫数据库,就可以炒日股了?

参考配图:

展开Show Notes
虽然我也很喜欢幕府将军,但不能说是日本文化输出。幕府将军改编自西方小说,由迪士尼制作,内容本身也很多是西方对东方的刻板印象,在日本历史迷中也满是争议。更算是西方剧作流水线上迎合广泛市场的制作吧。
另日本的文化输出能力还有一部分也在时尚领域。这个好像讲的少了?高田贤三完全的巴黎化融入时尚圈。为后面山本耀司,三宅一生,川久保玲铺垫了人脉,后三巨头也适时打破西方的规则做了属于亚洲的变化,开始有了话题登上历史舞台并被不断传播。包括日潮也和美式嘻哈文化关系密切,算是从小众潮流到主流时尚全面开花。他们的建筑设计也是在国际舞台大放光芒,日本建筑师是亚洲获得普利兹克奖(建筑界的诺贝尔奖)最多的国家。西方建筑史陶特参观完桂离宫后不断吹捧,让日式建筑和庭院广受欢迎。当然感觉一部分是东西方的相互选择,一部分也离不开他们强大的吸收和本土化能力。这点日本真的厉害。曾经一度日本工业设计抄袭欧美在国际上被抵制,后面有了自己的特色继续东山再起。他们文化的包装能力,确实遥遥领先我们很多。
Chuanyu传语:哈哈很喜欢播客的系列。因为这两年去日本多了,就关注日本相关的播客,很喜欢主播的声音,内容也很好!没更新几集但集集必听~就写点不成熟的想法😂
Takun
:
不只是文化输出,而是世界观的主动融合
哈哈很喜欢你们的系列。因为这两年去日本多了,就关注日本相关的播客,很喜欢主播的声音,内容也很好!没更新几集但集集必听~
树杨
树杨
2025.1.17
41:22 耽改作者太惨了……
Takun
:
都是市场,都是泪…
树杨:我上周去了长佩,能坚持的真的不容易
听了前两期觉得质量特别好,可惜听友群二维码过期了,请问能更新一下吗?
Takun
:
已更新
小野酱
小野酱
2025.4.27
16:48 表白猫草老师~
共和好像是史记里的
一切扯上意识形态之后都会变质
玉如意
玉如意
2025.1.18
这波小红书出圈,说明中国民间的文化输出能力其实是不差的,现在就是顶尖的精英文化要怎么引导、怎么培养的问题了。
玉如意:2025年周深会去开全球巡演的演唱会,据说销售很火爆。希望这是一个文化输出的新标杆吧。
Takun
:
最好是成建制的文化符号
余梅Mel
余梅Mel
2025.1.18
每天竟然都在期待更新
Takun
:
争取过年期间再更一篇!
52:26 抄任天堂吧,年息差不多10%。除每手单价太贵外,没有缺点(笑)
Takun
:
要做好日元汇率对冲,或者直接ADR
vonhng
vonhng
2025.1.17
来了
Takun
:
感谢支持!
阿白_sEZi
阿白_sEZi
2025.1.18
最近很关注日本加上听了这几期播客,感觉日本的经济虽然停滞了很多年,但整个社会的发展总体来说还是比较健康的,中日韩的文娱产业比起来感觉也是日本文娱未来的现状和前景更好,韩国现在在慢慢失去了自己的kpop特色,歌曲制作到影视创作都慢慢被欧美制作人取代了,中国就不用说了,压根没想好好发展国家也不支持不重视,整体还停留在十几二十年前的审美和水平,但是日本的新生代歌手歌曲制作人就非常厉害,加上动漫小说歌曲影视作品在那边也很相通,大众的接受程度也高,环境限制少,很有利于创作者发展。虽然日本人比较喜欢自嗨但是偶尔能出个爆品直接爆过隔壁举国推的kpop,还是很羡慕她们的文娱环境的。
Takun
:
文化软实力要慢慢来
我觉得有些讨论的点太绝对了,西方认可了难道就是好的吗?而且有些观点对于西方太过盲从。与其执着于追求西方认同,更应该追求本国人民的认可。
HD874520x:“与其执着于追求西方认同,更应该追求本国人民的认可。” 如果明治天皇也是你这样的想法,日本就不会有明治维新,更不会有日本的现代化。
Takun
:
或者说追求全球人民的认可~
4条回复
karoc
karoc
2025.2.13
10:54 画他老婆穿浮世绘衣服的不是马奈,而是莫奈。不过说印象派之父是马奈也没问题,即使马奈作画的时候还没有印象派这个词,而且他的画也没有大众所认为的印象派标签。但他启迪了莫奈、雷诺阿等一系列印象派大师。
14:45 三岛有性错乱倾向
14:46 这不是佛教护法的传统吗?
影山26
影山26
2025.1.17
所以为什么日料出海这么成功…很多日料在海外被视为高端饮食,不止是卷到极致吧,感觉这里应该可以再深挖一下
Takun
:
这个可以开一期again…
谢谢。
好听!
树杨
树杨
2025.1.17
沙发