
大家好,接下来我们继续聊一聊《美国往事》。
影片剧本写作经历很长时间,需按演员就更加曲折,最初的时候,格里马尔蒂想把《美国往事》做成跨国制作,这在当时很流行,比如《巴黎之后的探戈》《1900》《法国贩毒网》等等,麦克斯的演员最早是法国大鼻子演员热拉尔·德帕迪约,老年麦克斯是让·迦本,而面条最早人选是理查德·德雷福斯,他当时在斯皮尔伯格《大白鲨》(Jaws, 1975)里表现非常出色,莱昂内尤其看重他在《学徒》(The Apprenticeship of Duddy Kravitz, 1974)中扮演了一个犹太人。但这些演员最终都没有成功合作,莱昂内还考虑到美国黑帮片第一个黄金时期的演员詹姆斯·卡格尼来演老年面条,卡格尼非常合适,因为他从小也是意大利街区长大,而且认识很多黑道中人,但卡格尼当时已经无法演戏,总之,主演很长时间没有定下来。

理查德·德雷福斯

阿尔农·米尔肯

詹姆斯·伍兹
————————
莱昂内自己说:
“他们把这部片子做成了135分钟的电视剧集,那完全是很平的编年体:童年、青年和老年。不再有时间,不再有神秘、旅行、烟馆和大烟,完全的悖谬。我不能接受原始版本太长这种说法,它有着应有的恰当长度。”
那么,最初的版本中还有什么?根据莱昂内生前的访谈,其中有一些我特别表达致敬的镜头:一个俄罗斯流浪汉在楼梯里的戏,是对查理·卓别林的致敬,这个段落后来被全部剪掉了。

