17
0作品背景
《关雎》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗，通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗首章以关雎鸟相向合鸣，相依相恋，兴起淑女配君子的联想。《关雎》产生的时代，据考证约在西周初年到春秋中叶之间，具体作者已不可考。当时社会以宗法制度为核心，男女之间的婚姻关系受到严格的规范和约束。这首诗反映了当时男女之间的爱情观念和婚姻习俗，表达了对美好爱情的向往和追求。
作品原文
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
作品译文
关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。贤良美好的女子，是君子好的配偶。参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取。贤良美好的女子，日日夜夜都想追求她。追求却没法得到，日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念，叫人翻来覆去难入睡。参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取。贤良美好的女子，弹琴鼓瑟来亲近她。参差不齐的荇菜，在船的左右两边去拔它。贤良美好的女子，敲起钟鼓来取悦她。
作品赏析
《关雎》这首诗在艺术手法上巧妙地运用了兴的手法，以雎鸠鸟的和鸣引出男女之间的爱情，使诗歌的意境更加生动和富有感染力。诗中通过对荇菜的描写，展现了女子的勤劳和美丽，同时也表达了男子对女子的追求和思念之情。诗歌的语言优美，节奏和谐，充满了诗意和画意。在情感表达上，诗歌既表现了男子对女子的热烈追求，又体现了他对女子的尊重和爱慕，情感真挚而细腻。整首诗通过对爱情的描写，展现了古人对美好爱情的向往和追求，同时也反映了当时社会的婚姻观念和伦理道德。
