我们今天要来聊聊上次Medium推荐我的作品,叫做《某种物质》,台湾翻译成《惧裂》,英文片名是The Substance。
我一开始看到这个台湾译名“惧裂”,还以为是跟解离人格相关的故事,后来发现不是。它其实是一部带有科幻元素的恐怖片。Medium当初为什么想推荐这部片给我看呢?她说这部片过于偏重感官刺激。我们的频道有时候讨论不那么知性,经常分享流行文化元素,所以就干脆推荐一部恐怖片。
我很感谢Medium推荐这部片,虽然我不太喜欢这部片,但也因此讨论起来特别有动力。其实我们原本预定要讨论的是《百年孤寂》影集,我就只能说“嗯,拍得很完整”,但大部分小说片段我都忘了,没什么好分享的。但这部电影有许多吸引我的地方,我还真的从头到尾看完了!那到底是什么吸引我们呢?虽然有很多吐槽点,但我先帮大家防雷一下。如果你还没看过这部片,想避雷的话,现在赶快关掉哦,我要开始讲故事内容了!
过气女明星与她的救命稻草
《某种物质》讲的是什么呢?故事主角是一个过气女明星Elizabeth,她现在主持健身节目,就是那种以前台湾很常见的“One more, two more”,用奇怪的英语腔喊着一二三四五的健身操。这种健身操在八九十年代特别流行。Elizabeth的节目算是长寿,也蛮受欢迎,但她的主管觉得年纪大的女性在镜头前不够好看,想把她换掉。她自己也知道这件事。有一天,正好是她生日那天,有人给她一张名片,说联络这家公司,就能拿到一种神奇药物。这药物能让细胞分裂,分裂出的细胞会产生一个新的自我,也就是新的皮囊。这个新个体跟她不共享记忆,但英文维基百科没特别提生日细节,中文维基百科却强调是她50岁生日。我有点疑惑,为什么中文版特别强调这个数字?
总之,Elizabeth用这个药物诞生了一个新自我:Sue。Sue想用自己的美貌、技术和能力挽回节目,于是去应征,结果席卷整个洛杉矶乃至美国,成为能主持跨年晚会的健身主播。但这中间有个规则:她们每七天要换一次身体。这限制让Elizabeth走向自毁,因为Sue常违反规则。这个设定很单纯,Elizabeth和Sue是一体的,性格和经历也很单纯。虽然Sue长得很美、很有魅力,但社会经验少,过于天真,最后做出短视又自毁的决定。
比血肉横飞更恐怖:六十岁也没小腹
很多网友说,吃饭时千万别看这片,因为会很噁心。但我觉得血喷来喷去、满地碎肉、掉出内脏这些画面没吓到我。真正吓到我的是Elizabeth和Sue互殴,倒在地上时,全裸的Demi Moore(饰演Elizabeth)竟然没小腹!她接这角色时60多岁,演50岁角色压力很大,但躺在地上的身材还是完美无瑕。这要练多久啊?这才是真的恐怖!这是女明星的最后一口气,拼着尊严把身体练到极致,尤其在16:9宽荧幕上,瘦子也会被拉胖,胖了就完了。现在我平常也跟着健身影片练腹肌练大腿,以前在台湾时运动只是动一动就开心,但在美国得把裤子穿回去,还会拿皮尺量腰围,少一公分就超开心。
虽然我们该想的是,为什么不能爱吃什么就吃什么,想长什么样就什么样?美国的好处是偏差值大,不管怎样都有容身之处。但亚裔女性还是容易倾向严格要求自己。我最近跟GPT讨论,怀疑自己起床太晚,身边的人都在节食饿肚子,觉得自己不能懒散晚起。但AI说,如果晚起不影响工作,就不用设闹钟。2025年我终于想通这件事,开始不设闹钟。
回到电影本身,我感同身受的场景是卸妆。Elizabeth 50岁时跟年轻时的崇拜者约会,出门前反覆卸妆改妆,越改越不对,最后把口红画花,干脆不出门。这种临出门前怎么看都不满意,觉得自己胖了、老了、头发掉太多的心情,我们太懂了。即使她全裸状态还是很完美,但比较对象是20多岁的青春肉体和Sue的美貌。她卸妆时我觉得好辛苦,光是去Sephora试口红,卸个三五次脸都受不了。她拍这场戏卸了11次,化妆师不得不出面说不能再卸了,不然脸会红肿,影响后面拍摄。演员为了敬业,对身体没自主权,我以前演出时也被要求不能感冒,声音要暖好,压力超大。这幕后故事比视觉效果还恐怖!
笨蛋自毁没有极限
虽然我接受度高,但我的伴侣先看了这片,说剧情一小时都在原地打转。Medium伴侣则说:“为什么我要看笨蛋的故事?”从Elizabeth决定用药就开始自毁,Sue不守七天规则,牺牲母体健康换取享乐。她们记忆不相通的设定也很可惜,通常科幻设定会共享记忆,像《攻壳机动队》那样下载到不同机体。但Sue为了跟猛男约会,享受年轻肉体的快乐,对Elizabeth却没好处。相较之下,BL漫画《镜中的异邦人》,讲人类中尉和机器人的浪漫爱情故事,却有着更细致复杂的互动。
Medium提到《献给阿尔吉侬的花束》,讲身心障碍者智商飞升后身份断裂,记忆是认同的关键。Sue和Elizabeth不共享记忆,身份必然分裂。网上有人解读这是母女关系,Elizabeth供资源,Sue像室友只留纸条。这也让我想起美国聪明药、减肥针、口服雌激素广告,药物滥用无所不在。所以Elizabeth自己注射药物、改造浴室,真的不是开玩笑,而是真正的美国风格,就算是大明星也能DIY一切。
这部片虽然有女性主义的论点,但没提出替代方案,只放大感官的不适感。有观众批评,这片重现男性凝视,用暴力放大女性伤害,聚焦胸部屁股和噁心画面,像男制作人吃虾的特写,或他不洗手上厕所的细节。Elizabeth和Sue对决的残忍场面也没说服我们为什么要这么长,不如《断背山》短促的恐怖画面。
本集推荐
《镜中的异邦人》(漫画)
《我是你的完美男友(德语:Ich bin dein Mensch)》(电影)

吐槽让人超有动力:某种物质
56分钟 ·
10·
0