给“PS5”起中文名怎么这么难!核周报4.19机核游戏频道

给“PS5”起中文名怎么这么难!核周报4.19

83分钟 ·
播放数5453
·
评论数17

“普来世代雄(日文发音)”、“劈埃斯五”,这都谁起的名?

主播:龙马 / 引擎 / 萝卜 / 四十二

本周,索尼全资收购东方明珠索乐公司,改名“玩站匹五(ps5)”!未来将独立运营在中国地区游戏主机相关业务;微软推出《毁灭战士:黑暗时代》联动手柄与主机外壳,制作十分精美,国区有售;《博德之门3》大型八号补丁正式上线,12个全新副职,跨平台联机等超过48页内容更新,是时候回到剑湾了!

除此之外,我们聊聊了近期玩的几款热门游戏,《秘影曼德拉(Mandragora)》,《达福愿神社》,以及《Schedule I》。

最后,祝大家听得开心,周末顺利!

本期节目在线图文时间轴:Console Timelines | 机核

展开Show Notes
WJoel
WJoel
2025.4.19
直接叫游戏基站5代就行了
远哭!
40:24 这种本地化叫“微软式中文”,在科技圈被嘲笑了十年以上,特点是大量使用必应机翻和完全不加校对
04:21 张嘴就来啊,谐音在哪儿?
yml_odNw
yml_odNw
2025.4.22
1:10:48 达愿福神社哈哈哈哈,笑死
郑扎扎
郑扎扎
2025.4.22
1:10:12 暗影这个游戏让人惊讶于2025年了还能有人把动作游戏手感做的那么差
JJJuke
JJJuke
2025.4.21
32:09 spy vs spy吗 小时候看的漫画记得叫侦探对侦探
32:30 我要过FC的名字叫《spy VS spy》我有两本漫画
JJJuke:我也是我也是!童年回忆
叫索尼路由器第五代
10:47 就是转嫁给消费者
曾泊空
曾泊空
2025.4.20
哪来的惑星行者啊?我看中文是失落星船 马拉松
游戏站台五
A_Pique
A_Pique
2025.4.19
51:42 这个DOTA也能啊 而且很多时候反而更稳定
乔乔_jojo
乔乔_jojo
2025.4.19
31:22 异端!审判庭快来人
恩荼琉瓷
恩荼琉瓷
2025.4.19
媒体播放器五
普雷斯登5🤭