Buleg13.当蒙古族遇上法语|多语言学习者是怎么看待“语言”的?

Buleg13.当蒙古族遇上法语|多语言学习者是怎么看待“语言”的?

105分钟 ·
播放数823
·
评论数34
好久不见啊,朋友们!因为我们个人的原因,断更了一周,在此向大家表示歉意,以后努力保质保量!

我们一直在探讨语言对文化、对传承的影响和反馈。这一期,我们非常有幸邀请到了一位在法国学习生活多年,研究法语文学的法语老师,请他讲一讲,作为蒙古族,从蒙古语的角度看待法语是一种什么样的感觉。

本期时间轴⌚️:

00:46 本期介绍

01:42 欢迎嘉宾

02:14 会说多少种语言?

07:27 和法国结缘的“浪漫故事”

13:19 蒙古语是个什么样的语言呢

18:07 使用蒙古语的频率

18:48 语言学习时蒙古语给到的帮助

23:26 法语诗歌的特点

25:38 法国人对自己语言的热爱

29:33 看待蒙古语的态度改变

31:45 觉得蒙古语最大的特点

35:24 法语在您心里是什么样的

40:12 学习法语时遇到的难题

44:27 学习语言时要动用自己所掌握的所有语言的优势

51:18 语感是什么

55:23 Ai 时代写诗还有意义吗

60:35 “词汇量更多 暴力就会更少”

65:32 法语是如何体现法国人的思维的

69:58 当两个文化思维完全不同时 该如何翻译

73:35 翻译界泰斗许渊冲先生

75:58 中文西班牙语阿拉伯语

85:10 语言就像晶冻石

86:18 学习语言可以足不出户 知天下

86:31 语言是思维行为模式的载体

88:28 掌握多门语言的人得老年痴呆症的几率较低

90:37 蒙古语的思维方式对您的影响

94:20 现在的你是你走过的路 读过的书 爱过的人

95:14 学习语言最重要的事情

99:07 想对听众们说

103:03 下期再见👋🏻

103:30 听风说小知识——蒙古语当中的“语言”

交朋友🧑‍🤝‍🧑:

听友群:公众号《听风说说吧》回复“听友群”,添加小助手,你会收到进群邀请喔~

开头音乐:Mon Paris

片尾曲: Soñar

bgm:天上的风

本期策划:小牧

剪辑:奈某

发布:小牧、大头椰

展开Show Notes
不知道是不是晚上听的原因,一直放背景音乐合着人声有点吵闹
tuuu_wAvx:和晚上没关系
HD435053w:确实背景音乐很影响听
猫在草原
猫在草原
2025.4.27
好惊喜遇到了一群蒙古族同胞青年做的播客,给你们点赞,加油!
小牧爱说话
:
感谢!我们会继续努力的!🩵
HD70779x
HD70779x
2025.6.05
真的好喜欢你们的播客,小牧姐姐可以认识一下吗😍😍😍
小牧爱说话
:
哈哈哈哈哈哈去节目简介加微信
HD70779x:好哒😘
Poporazzi
Poporazzi
2025.5.30
开车听很感动,有些地方共情的热泪盈眶。能感受到乐图学长的真诚,是真的爱自己母语,不是说说而已。也能感受到他是一位很热爱教学的老师。主播们的提问也很恰当,你们做的好棒!
Poporazzi
Poporazzi
2025.5.28
12:48 感动!这是真的得偿所愿了。是语文课提供了土壤,是语文老师埋下了种子,小朋友长大之后得到了果实。
Atelier_chen
Atelier_chen
2025.5.07
学外语的过程也是个人对文明追求的过程,事实层面上。太喜欢这期了,期待更多深入探讨的好节目
额尼
额尼
2025.4.22
这期真的爱了 😍
小牧爱说话
:
感谢!🩵
安志宏
安志宏
2025.4.21
兴安盟诶,老乡诶
小牧爱说话
:
应该还是你高中学长喔~哈哈哈哈
安志宏:好厉害的学长ദ്ദി ˉ͈̀꒳ˉ͈́ )✧
08:15 颁给人类灵魂的工程师!“园丁”~
foreversun
foreversun
2025.4.23
语言文化爱好者深有共鸣 我也感觉免费上了一课哈哈哈 très bien 😻
小牧爱说话
:
Très bien ! Merci beaucoup !
foreversun:de rien😉
Sawyer张帝
Sawyer张帝
2026.1.12
1:03:29 词汇越丰富,越不易暴力 蛮有意思的
HD529775y
HD529775y
2025.6.07
中文有个成语叫指桑骂槐,还有,含沙射影。
HD529775y
HD529775y
2025.6.07
法语是法语,法语的美丽不一定是法国人的美丽吧。雨果的美丽,中文翻译雨果的美丽,也很美丽啊。
Poporazzi
Poporazzi
2025.5.28
08:53 这节课学过!!!记忆犹新
这集内容非常有趣关于语言学也超有启发 特别是第一次学到法语数字原来是文化融合结果!但是,这背景音乐,真是听到吐啊。求求以后别这样了啊,控制住抒情欲望
戈菴
戈菴
2025.5.06
主播读的蒙语真美
于麗娟
于麗娟
2025.4.22
1:04:33 這一期節目做得很有特點,比如嘉賓分享用法語學阿拉伯語的經驗
22:51 太精彩了
嘉宾和主持人的访谈节奏很好诶。
哇好有趣